Wat Betekent SER INVITADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden uitgenodigd
• worden verzocht
• te zijn uitgenodigd
• uitnodiging
• een uitnodiging
• gast zijn
• wordt uitgenodigd

Voorbeelden van het gebruik van Ser invitado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debe ser invitado.
Je moet uitgenodigd zijn.

Ahora usted puede ser invitado!
Nu kunt u gast zijn!

Ser invitado a unirse a un Club.
Word uitgenodigd voor een vereniging.

Tiene que ser invitado.
Hij moet uitgenodigd worden.

Ser invitado es un honor.
Een eer om te worden uitgenodigd.

¿Le gustaría ser invitado?
Wilt u uitgenodigd worden?

Ser invitado a una boda es un gran honor.
Een uitnodiging voor een bruiloft is een grote eer.

Tienes que ser invitado.
Je moet eerst uitgenodigd worden.

Inventa fantasías de conocer a la víctima y ser invitado.
Wanen over het kennen van het slachtoffer en uitgenodigd zijn.

Tienes que ser invitado.
Je moet uitgenodigd worden.

Arrocero: persona que asiste a una fiesta sin ser invitado.
闯 座(Chuangzuò): een feest bijwonen zonder te zijn uitgenodigd.

Diversidad es ser invitado a la fiesta.
Diversiteit is uitgenodigd worden voor een feestje.

Es de uso libre pero tienes que ser invitado.
Het is gratis om te gebruiken maar je moet worden uitgenodigd.

Es un gran honor, ser invitado por Tullius.
Een grote eer, uitgenodigd te worden door Tullius.

¿Cómo se atreve a entrar a mi casa sin ser invitado?
Hoe durf je zomaar m'n huis binnen te komen, zonder te zijn uitgenodigd?

Debora ha demostrado ser invitado atento, disceta y útil!
Debora heeft attente gast, disceta en nuttig gebleken!

No lo haces. Debes ser invitado.
Je moet worden uitgenodigd.

Usted puede ser invitado a una primera de cumpleaños para el hijo de su amigo.
Je zou worden uitgenodigd voor een eerste verjaardag voor kind van uw vriend.

Tendríamos que ser invitado.
Dan moeten we uitgenodigd worden.

Entiendo ya tiene que ser invitado para registrar para quicktender….
Ik begrijp dat ya moeten worden uitgenodigd om te registreren voor quicktender….

Primero tendría que ser invitado.
Ik moet eerst uitgenodigd worden.

Gracias que nos permitieron ser invitado con usted y sin duda volveremos de nuevo.
Bedankt dat we mochten gast bij jullie en we zullen zeker weer terug komen.

Pero es agradable ser invitado.
Het is gewoon leuk om gevraagd te worden.

Cualquier contruibuidor puede ser invitado a unirse a nuestro equipo remoto.
Elke fotograaf kan worden uitgenodigd om het team te versterken.

Pero me sorprende no ser invitado.
Ik ben wel verbaasd dat ik niet uitgenodigd werd.

Estar en Oxford es… Es como ser invitado a cien fiestas.
In Oxford zijn… is als uitgenodigd worden op honderd feestjes tegelijkertijd.

No, tienes que ser invitado.
Judy kwam binnen. Ze moeten uitgenodigd worden.

Se supone que tienes que ser invitado a bordo.
Het is de bedoeling dat je aan boord wordt uitgenodigd.

El personal del hotel también puede ser invitado a limpiar las habitaciones.
Hotelhuismannen kunnen ook worden gevraagd om kamers schoon te maken.

Hoe "ser invitado" te gebruiken in een Spaans zin

-¿Alguna posibilidad de ser invitado a ese cumpleaños?

¡Incluso podrás ser invitado de una boda improvisada!

Ser invitado por un mienbro ya del club.

Digamos que no precisa ser invitado a erguirse.

Excepcionalmente puede ser invitado a participar en un Comité.

Y comenzó a ser invitado a cuanto encuentro había.

Nadie como tu para ser invitado a esta conferencia.

Candidato a ser invitado al próximo CEYY, sin duda.

Cualquiera le encantaría ser invitado en una casa bonita.

Ser invitado por Fidel Castro es algo muy especial.

Hoe "worden verzocht, worden uitgenodigd, te zijn uitgenodigd" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarnaast kan worden verzocht om zogenaamde nevenvoorzieningen.

Afwijkingen worden uitgenodigd tot een donderdag.

Deelnemers worden verzocht zich uiterlijk […] S.V.

Bezoekers worden verzocht geen geurtjes te gebruiken.

Zij worden verzocht een hoed te dragen.

Bezoekers die willen overnachten, worden verzocht z.s.m.

Aangeboren afwijkingen worden uitgenodigd tot het.

Diverse fracties zeggen niet te zijn uitgenodigd voor een gesprek met hem.

Super leuk daar voor te zijn uitgenodigd !

Gedood worden uitgenodigd voor hoofd-hals plaveiselcelcarcinoom.