Voorbeelden van het gebruik van Invitar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Gracias por invitar.
Invitar al paciente a cantar.
Gracias por invitarnos.
Bedankt voor onze uitnodiging.Quiero invitar a Jimbo a una cerveza.
Gracias a ti por invitarnos. Iwata:.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
invita a la comisión
la comisión invitael consejo invitainvita al consejo
el consejo europeo invitainvita a tus amigos
invitar a amigos
el parlamento invitainvita a los huéspedes
invitar a un amigo
Meer
Gebruik met bijwoorden
Y no invitar a Laurie Curtain a la graduación.
En vraag Laurie Curtain niet mee naar de prom.Algún día me puedes invitar a cenar.
Wellicht trakteer je me ooit op 'n etentje.A quién invitar, a quién no invitar. Es muy importante.
¿Alguien tiene hambre?¿Les puedo invitar el almuerzo?
Hebben jullie honger, kan ik op lunch trakteren?Si quiero invitar a Tina a salir, lo haré.
Als ik een afspraakje wil met Tina, vraag ik het haar.Hola. Oye, solo quería agradecerte por invitar a Cort.
Hé, ik wilde je even bedanken dat je Cort uitnodigde.¿Te puedo invitar un café?
Kan ik je op koffie trakteren?Los pilotos están en el restaurante y nos quieren invitar a cenar.
De piloten zitten beneden in het restaurant en ze willen ons trakteren op een etentje.Nos puedes invitar a desayunar.
Je kunt op ontbijt trakteren.Invitar: Pulse aquí para enviar una invitación solo a este participante.
Uitnodiging: Klik hier om enkel voor deze deelnemer een uitnodiging te versturen.¡Mamá Sophie quiere invitar a pizza a todo el mundo!
Mama Sophie wil iedereen op pizza trakteren.Terminamos parando en el camino para que Hamish pudiera invitarnos a cenar.
Uiteindelijk stopten we onderweg zodat Hamish ons kon trakteren op het avondeten.¿Se te ocurrió invitar al artista en persona?
Privado habitaciones sólo se puede acceder por el propietario y por invitar enlace para otros.
Privé kamers kunnen alleen worden benaderd door eigenaar en uitnodiging link voor anderen.¿Has reconsiderado invitar a tu madre a la fiesta?
Heb je je moeder nog uitgenodigd voor het feestje?Quiero invitarte a comer y explicarte tus opciones, Claire.
Ik wil je trakteren op lunch, Claire… en jouw mogelijkheden aan jou uitleggen.Pensé que podíamos celebrar. Podrías invitar ya que tienes tanto dinero.
Jij kunt trakteren, je hebt nu geld.Gracias por invitar Un excepcionalmente cálida bienvenida.
Hartelijk dank voor de uitnodiging Een uitzonderlijk warm welkom.Entonces deberías ahorrar, y no invitar a vino a viejas señoras.
Je moet geld sparen en geen oude dames wijn trakteren.Me gustaría invitar a la pareja feliz a dos copas de champán.
Ik wil het gelukkige koppel trakteren op twee glazen champagne.Disparar al espacio… es como invitarnos a reaccionar.
In de ruimte schieten, is zoiets als een uitnodiging om te reageren.Bien… Gracias por invitarme a su precioso país.
Nou… ik dank u voor de uitnodiging naar uw prachtige land.¿Y cuál fue su intención al invitar a esta gente a su casa?
En met welke bedoeling had hij die mensen uitgenodigd?OnePlus uno: a la venta sin invitar, barcos a tiempo para Navidad.
OnePlus One: te koop zonder uitnodiging, op tijd klaar voor de kerst.
