Wat Betekent SETTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• setting
• instelling

Voorbeelden van het gebruik van Setting in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Setting probabilidad en cada línea o cada célula.
Instellen waarschijnlijkheid in elke lijn of elke cel.

En la pantalla de inicio, seleccione Settingsgt;Server setting.
Van startscherm, Ga naar instellingengt; server instelling.

AVG setting para que cFosSpeed funcione correctamente.
AVG instelling om cFosSpeed naar behoren te laten functioneren.

Ahora, también en los sistemas NVIDIA se encuentra activo por defecto Kernel Mode Setting(KMS), gracias al controlador Nouveau.
Kernel Mode Setting(KMS) wordt nu standaard ook bij NVIDIA systemen aangezet met behulp van de Nouveau driver.

Herramienta funcional Easy Setting para la administración fácil de aplicaciones.
Meer informatie Eenvoudig instelbare tool voor eenvoudig app-beheer.

ECO Setting files está especializado en optimizar motores de gasolina y diésel para un mejor desempeño y mayor eficiencia del combustible.
ECO Setting files is gespecialiseerd in het optimaliseren van benzine- en dieselmotoren voor een verbeterd vermogen en een zuiniger brandstofverbruik.

El quinto álbum de Cressman como líder y el tercero de Faquini, Setting Rays of Summer es una colaboración debut íntima única.
Cressmans vijfde album als leider en Faquini's derde, Setting Rays of Summer, is een unieke intieme debuutsamenwerking.

Seleccione I am setting up the Belkin Gateway Router(Voy a configurar un enrutador de puerta de enlace Belkin) y haga clic en Next(Siguiente).
Selecteer"Ik stel de Belkin Gateway Router in"("I am setting up the Belkin Gateway Router") en klik op"Volgende"("Next").

Gracias a la optimización de hardware de ASUS para Windows 8, ASUS Boot Setting entrega mejor flexibilidad para personalizar el proceso de arranque de la PC.
Dankzij ASUS Windows 8 hardwareoptimalisatie biedt ASUS Boot Setting meer flexibiliteit in het aanpassen van het opstartproces van de pc.

Seleccione I am setting up the first computer in my network(Voy a configurar el primer equipo de la red) y haga clic en Next(Siguiente).
Selecteer I am setting up the first computer in my network(Ik installeer de eerste computer in mijn netwerk) en klik op Next(Volgende).

En determinadas condiciones, la función Touch Tracking(Seguimiento táctil) estará atenuada en el menú Setting(Configuración) y no podrás utilizarla.
Onder bepaalde omstandigheden wordt de aanraakfunctie voor tracking grijs weergegeven in het menu Setting(Instelling) en kan deze niet worden gebruikt.

Por favor, confirme que el“pointer speed setting”(ajuste de velocidad del puntero) del dispositivo Android se encuentra en la posición media(central).
Bevestig dat de„pointer speed setting”(instelling snelheidsmeter) van het Android-apparaat is geplaatst op de middenpositie(midden).

Este deshumidificador puede ser usado para mantener la condensación fuera de las ventanas, que va a resolver los problemas causados??por la humedad como el moho y también le ayudará a secar el lavado con un setting.
Deze ontvochtiger kan gebruikt worden om condenswater af te houden van uw ramen, het zal de problemen die worden veroorzaakt door vocht zoals schimmel op te lossen en ook zal je helpen om je te wassen met een speciale was-modus setting.

Haga de ésta publicación su favorita ago 17 Opal broche gold setting $500(msogt; Missoula) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken aug 17 Opal broche gold setting $500(msogt; Missoula) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.

Setting flexibilidad proporciona la amplificación selectiva de ciertas frecuencias(de acuerdo con las características personales de las personas con discapacidad auditiva).
Setende flexibiliteit zorgt voor selectieve versterking van bepaalde frequenties(in overeenstemming met de persoonlijke kenmerken van de gehoorgestoorde).

Una vez fondeado y después del almuerzo, puede tomar un autobús safari desde Setting Point hasta Loblolly Bay, ubicado en North Shore(precio del taxi: 15 usd/ pax).
Eenmaal voor anker en na de lunch kunt u een safari-bus nemen van Setting Point naar Loblolly Bay aan de noordkust(taxiprijs: 15 USD/ pers).

Si la función Setting Clock Time(CT)[Ajuste de la hora del reloj(CT)] está activada, la hora se ajusta según los datos recibidos de la emisora de radio, independientemente de que sean exactos.
Als de functie Setting Clock Time(CT)(Instellen kloktijd) op ON(AAN) staat, wordt de tijd ingesteld op de gegevens die van het radiostation worden ontvangen, ongeacht of deze juist zijn of niet.

Ve a Setup Mode- NAVTEX View- Options Page, muévete hasta NAVTEX Frequency setting y presiona la tecla DERECHA/IZQUIERDA para cambiar la configuración.
Ga naar de Setup Mode-gt; NAVTEX View-gt; Options Page, navigeer naar de NAVTEX Frequency setting en druk RIGHT/LEFT navigatie knop om de instelling te veranderen.

Puede seleccionar manualmente los elementos que desean tener copia de seguridad mediante la elección“Select Outlook items” opción, por otra parte se le facilitó a configurar el ajuste de copia de seguridad al recoger“Backup Setting” opción.
U kunt de items die u wenst te back-up door te kiezen voor handmatig selecteren “Select Outlook items” optie, bovendien je worden vergemakkelijkt voor back-up configureren door het plukken “Backup Setting” optie.

Haga de ésta publicación su favorita jun 28 Solar Appointment Setting $15.00+ Hourly(Lakewood) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken jun 28 Solar Appointment Setting $15.00+ Hourly(Lakewood) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.

Vuelve a activar la función Network Setup(Configuración de red) y selecciona la opción Setup Network connection(Configurar la conexión de red) en vez de la opción View Network setting and status(Ver ajustes y estado de la red) indicada en el paso anterior.
Herhaal de functie Network Setup(Netwerkconfiguratie) door Setup Network connection(Netwerkverbinding instellen) te selecteren in plaats van View Network setting and status(Netwerkinstelling en -status bekijken).

Haga de ésta publicación su favorita 4/17-4/30 Setting and Achieving your Goals(laxgt; Inglewood) foto mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken 4/17-4/30 Setting and Achieving your Goals(laxgt; Inglewood) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.

Comenzaba los libres del viernes con muchas modificaciones en su moto, modificaciones que no alcanzaron los objetivos previstos por el equipo Kawasaki Palmeto, así que en el segundo libre volvieron a cambiar el setting de la moto, consiguendo de esta forma que la piloto empezara a rodar más rápido que incluso en los test realizados en la pre-temporada.
Begint vrijdag de praktijk met veel aanpassingen aan uw fiets, veranderingen niet de door het team van Kawasaki Palmeto gestelde doelen te bereiken, dus in de tweede vrije keerden ze terug naar de instelling van de fiets veranderen, consiguendo waardoor de piloot begon sneller dan zelfs de test in de pre-seizoen roll.

En el análisis, además del encuadre- o setting-(diván en vez de una silla) la frecuencia contribuye a la profundidad de la exploración y al vínculo emocional entre el analista y el paciente.
In analyse, los van de setting(bank of stoel), draagt de intensieve frequentie bij tot het diepgaand exploreren en tot de diepe emotionele band tussen analyticus en patient.

Set" se aplica a la predisposición y estado de mente del participante, mientras que"setting" se refiere al entorno físico en el que se lleva a cabo la experiencia.
Set” verwijst hier naar de gemoedstoestand en mentale stand van de participant, terwijl “setting” verwijst naar de externe fysieke omgeving waarin de participant de ervaring ondergaat.

También es importante que tengas un buen"Set& Setting", es decir, que quieras acercarte al viaje con buenos pensamientos sin tener que preocuparte por tu alma, por lo que es importante una cierta relajación alegre, una ligereza mental.
Het is ook belangrijk dat je een goede “Set& Setting” hebt, d. w. z. dat je de reis met goede gedachten wilt benaderen zonder je zorgen te hoeven maken over je ziel, dus een zekere vrolijke losheid is belangrijk, mentale lichtvoetigheid.

Haga de ésta publicación su favorita abr 21 Natural Athlete Gardiner Housekeeper chemical free setting Plant Based $0(bhm) foto ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken apr 21 Natural Athlete Gardiner Housekeeper chemical free setting Plant Based $0(bhm) afb dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.

Características principales: 1 Alarma Ajustable Setting, notifica al usuario si el resultado de la lectura es mayor que el valor de la temperatura ajustada 2 Memorizar/ registros/ recal… Más.
Belangrijkste kenmerken: 1 Verstelbare Alarm Setting, waarschuwt de gebruiker als het resultaat hoger is dan uit de ingestelde temperatuur waarde 2 Memorize/ administratie/ recal… Meer.

Haga de ésta publicación su favorita mar 22 Pink Sapphire set in 18k white gold setting $400(Huntsville) mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken mrt 22 Pink Sapphire set in 18k white gold setting $400(Huntsville) krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.

Marcas esta publicación como favorita ago 20 Telemarketing- Make up to $3900/month just setting appointments(sacgt; SACRAMENTO) ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
Deze oproep favoriet maken aug 20 Telemarketing- Make up to $3900/month just setting appointments(sacgt; SACRAMENTO) dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.

Hoe "setting" te gebruiken in een Spaans zin

New feature: Added Lightbox Setting Page.

The setting was also very relaxing.

The setting was comfortable and peaceful.

This could involve multiple setting configs.

Its beautiful setting combines all the.

This setting has some unusual places.

This setting works with all browsers.

Me: its about setting expectations, perceptions.

The venue and setting were perfect.

Setting the example, he, with Mr.

Hoe "instelling, setting" te gebruiken in een Nederlands zin

Die onbaatzuchtige instelling siert deze doelgroep.

Wellicht een instelling binnen Joomla 2.5.x?

Stijlvolle setting met een mooi terras.

erectiepil evecare kopen Cdtm instelling worden.

Instelling van het verlangde “enhance” effect.

een fundamenteel andere instelling dan religie.

Instelling windsnelheid, zacht golflichaam, uniek ontwerp.

Melkwitte setting afgezet met witte strass.

Met die instelling kan men ver.

Onderlichaam, met gevorderde ziekte instelling en.