Voorbeelden van het gebruik van Simplemente descansar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Simplemente descansar.
Estoy seguro de que ella simplemente descansar.
Ik weet zeker dat ze alleen maar rust.Bueno, simplemente descansar.
Nou, je ga gewoon liggen.Podrás oir los pajaritos o simplemente descansar.
U kunt de vogels horen of gewoon relaxen.Es muy práctico para simplemente descansar un teléfono, además de la maleta para iniciar la carga.
Het is super handig om gewoon rust een telefoon in aanvulling op de koffer te beginnen opladen.Más adelante la vida rural o simplemente descansar.
Desde nadar hasta navegar o simplemente descansar al sol, las actividades son infinitas como su imaginación.
Van zwemmen tot zeilen of gewoon luieren in de zon, de activiteiten zijn eindeloos als uw verbeelding.Economía, la aparición de la banda de rodadura y simplemente descansar.
Economie, de opkomst van het loopvlak en gewoon relaxen.Vacaciones de senderismo o simplemente descansar, dejar atrás las preocupaciones.
Wandelen vakantie of gewoon rust, laat uw zorgen achter.Spalnya mejora no es la habitación donde dormimos o simplemente descansar.
Spalnya zijn er de kamer waar we slapen of gewoon rust.Tomar una siesta si es posible o simplemente descansar en el sofá y poner los pies en alto.
Neem een dutje indien mogelijk of gewoon rust op de bank en zet je voeten omhoog.La zona es ideal para pasear practicar surf o simplemente descansar.
De omgeving is ideaal om te wandelen surfen of gewoon relaxen.Los alrededores ofrecen gran cantidad de cosas que hacer, o puede simplemente descansar alrededor de una de las ciudades agradables o spa dependiendo de su estado de ánimo.
De omgeving biedt veel van de dingen te doen, of u kunt gewoon luieren in een van de leuke stadjes of spa's, afhankelijk van je stemming.Un montón de oportunidad de caminar o ir de excursión o simplemente descansar.
Volop gelegenheid om te wandelen of wandelen of gewoon chill.Aprovecha para hacer senderismo, rutas a caballo o simplemente descansar en uno de los pueblos más bonitos de España.
Voordeel om te wandelen, paardrijden of gewoon relaxen in één van de mooiste dorpen in Spanje.Durante la parada de 30 minutos,puede bucear en esta costa aislada o simplemente descansar.
Minuten snorkelen op deze afgelegen kust of gewoonweg uitrusten.También cuenta con un porche que le invita a cenar o simplemente descansar y disfrutar del espacio verde circundante.
Het heeft ook een veranda die uitnodigt om te dineren of gewoon achterover liggen en geniet van de omliggende groene ruimte.Por nuestra situación es el lugar ideal,tanto para salidas de excursiones o simplemente descansar.
Door onze locatie is deideale plaats zowel voor uitgangen van excursies of gewoon ontspannen.En este salón se puededisfrutar de los amigos una copa de buen vino o simplemente descansar en el sofá mirando y escuchando el fuego en la estufa.
In deze woonkamer kunt uvrienden genieten van een goed glas wijn of gewoon rust op de bank kijken en luisteren het vuur in de kachel.Esta situado al lado del pueblo, a pie de montaña, ideal para realizar trekking, bicicleta o simplemente descansar.
Het is gelegen naast het dorp, ideaal om te wandelen, fietsen of gewoon ontspannen.Ya sea escapada, vacaciones activas o simplemente descansar en el campo.
Of city break, actieve vakantie of gewoon rust op het platteland.Pero durante este tiempo, usted puede hacer sus negocios o simplemente descansar.
Maar in deze tijd kun je hun zaken Ideal para practicar senderismo o montar en bicicleta o simplemente descansar muchos sitios para descubrir.
Ideaal om La ubicación es perfecta para visitar Figueres,la Costa Brava o simplemente descansar.
Aquí no habrá obligaciones u horarios para cumplir, simplemente descansar y divertirse en familia.
Hier zal er geen verplichtingen of schema's te ontmoeten, gewoon rust en familie plezier.Es un alojamiento perfecto para descubrir la zona norte de la isla,vivir el ambiente de La Laguna o simplemente descansar unos días.
Het is een perfecte plek om het noorden van het eiland te ontdekken,ervaren de sfeer van La Laguna of gewoon rust voor een paar dagen.No dejéis de pasear, practicar deporte, hablar con Simon o simplemente descansar y disfrutar del entorno.
Niet nalaten om te wandelen, sporten, praten met Simon of gewoon ontspannen en genieten van de omgeving.Dado que el ambiente del albergue es tranquilo la gente aprovecha para leer libros,navegar por internet o simplemente descansar en los ratos libres!
Sinds de stemming van het hostel is zeer'easy going', mensen lezen boeken,surfen op het web of gewoon relaxen!Se puede sumergir sus pies en la Bahía de Chetumal o disfrutar de algunos paddleboarding ykayak o simplemente descansar y tomar el sol.
Je kunt je tenen duik in de baai van Chetumal of genieten van een aantal paddleboarding enkajakken of gewoon luieren en zonnen.Si prefiere unas vacaciones relajantes podemos recomendar encarecidamente que le permite disfrutar de sus comidas,bebe su café o simplemente descansar en un lugar encantador por el agua.
Als u liever een ontspannen vakantie kunnen wij raden u om te genieten van uw maaltijden,koffie drinken of gewoon rust op een mooie plek aan het water.
