Voorbeelden van het gebruik van Simplemente indispensable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tal cosa es simplemente indispensable en la campaña.
En este caso, el soporte de postura es simplemente indispensable!
In dit geval is de houding Ondersteuning is gewoon onmisbaar!Pero el deporte es simplemente indispensable en el proceso de pérdida de peso.
Maar sport is gewoonweg onmisbaar in het afslankproces.Y para parejas homosexuales, este producto es simplemente indispensable.
En voor homoseksuele paren is dit product gewoon onmisbaar.Esta herramienta es simplemente indispensable, y tiene las siguientes ventajas:.
Deze tool is gewoon onmisbaar, en heeft de volgende voordelen:.Pero para un masaje, los productos de lino son simplemente indispensables.
Maar voor een massage zijn vlasproducten gewoon onmisbaar.Esta droga es simplemente indispensable para los hombres que sufren de una disminución de la potencia.
Dit medicijn is gewoon onmisbaar voor mannen die last hebben van een afname van de potentie.En algunos casos, los dispositivos simples son simplemente indispensables.
In sommige gevallen zijn eenvoudige apparaten gewoon onmisbaar.Armario es simplemente indispensable cuando se necesita colocar numerosos zapatos, prendas exteriores.
Garderobe is gewoon onmisbaar wanneer je nodig hebt om een groot aantal schoenen, bovenkleding te plaatsen.Para activar las defensas del cuerpo, el selenio es simplemente indispensable.
Om de afweer van het lichaam te activeren, is selenium gewoon onmisbaar.Este plugin es simplemente indispensable para que el eje del motor como un sitio principal de su red de sitios.
Deze plugin is gewoon onmisbaar als de aandrijfas als een primaire locatie voor uw netwerk van sites.En tales casos, los medicamentos inmunoestimulantes son simplemente indispensables.
In dergelijke gevallen zijn immunostimulerende geneesmiddelen gewoon onmisbaar.Tales zapatos para el otoño son simplemente indispensables,¡y en la primavera brillarán y se destacarán en ellos!
Dergelijke schoenen voor de herfst zijn simpelweg onontbeerlijk, en in het voorjaar zal je schijnen en er op uitkomen!Sin embargo, con la irritabilidad de la piel, una afeitadora eléctrica es simplemente indispensable.
Echter, met irritatie van de huid is een elektrisch scheerapparaat gewoon onmisbaar.Mañana, los camiones eléctricos serán simplemente indispensables para el acceso al centro de la ciudad.
In de toekomst worden elektrische trucks gewoon onontbeerlijk voor toegang tot stadscentra.Aunque no es una de las hierbas, sino de hierbas y plantas medicinales,pero es simplemente indispensable.
Hoewel het niet een van de kruiden is, maar van kruiden en medicinale planten,maar het is gewoon onmisbaar.HWiNFO32 es simplemente indispensable para todos los que están acostumbrados a recoger en la"dura", especialmente de alguien más.
HWiNFO32 is gewoon onmisbaar voor iedereen die gewend zijn aan het plukken in de"harde", vooral van iemand anders.Esta es una técnica universal que se ha vuelto simplemente indispensable para la limpieza.
Dit is een universele techniek die eenvoudigweg onmisbaar is geworden voor het huishouden.Black Latte es simplemente indispensable para aquellos que no quieren perder su tiempo en las dietas y los entrenamientos agotadores.
Black Latte is gewoon onmisbaar voor degenen die niet wilt dat uw tijd op diëten en vermoeiend workouts verspillen.La comprensión de la inter-contexto nacional en el que operan las empresas hoy en día es simplemente indispensable.
Inzicht in de inter-nationale context waarin bedrijven vandaag functioneren is nu eenmaal onontbeerlijk.Simplemente indispensable para la belleza femenina luchando con la misma eficacia con problemas como la pérdida de cabello y uñas quebradizas.
Gewoon onmisbaar voor de vrouwelijke schoonheid zo effectief te kampen met problemen zoals haaruitval en broze nagels.Aguacate- es una aplicación para tu teléfono móvil o tableta, que es simplemente indispensable para los amantes o parejas!
Avocado- is een applicatie voor uw mobiele telefoon of tablet, dat is gewoon onmisbaar voor liefhebbers of koppels!Cuando la colocación de pisos de madera y zócalos,leña y reparación de muebles de esta herramienta es simplemente indispensable.
Bij het leggen van houten vloeren en plinten,brandhout en meubels te repareren deze tool is gewoon onmisbaar.Ser bella osimplemente tener una mejor sensación corporal es simplemente indispensable para muchas personas hoy en día.
Mooi zijn ofgewoon om een beter lichaamsgevoel te krijgen is voor veel mensen vandaag de dag gewoonweg onmisbaar.Incluso si el enfoque cambia a lo largo de los años,los motivos animales de la decoración navideña son simplemente indispensables.
Zelfs als de focus in de loop der jaren verandert,zijn dierlijke motieven uit de kerstversiering gewoon onmisbaar.Es un nuevo suplemento con un efecto antidepresivo, que es simplemente indispensable en la lucha con la ansiedad, la depresión y el estrés.
Het is een nieuwe aanvulling met een antidepressivum effect, dat is gewoon onmisbaar in de strijd met angst, depressie en stress.Con la aplicación correcta, dará el resultado deseado, y dado el bajo precio y la relativa inocuidad(especialmente en comparación con los coloresdel cabello con amoníaco),¡el bálsamo es simplemente indispensable para cambiar la imagen!
Met de juiste toepassing geeft het het gewenste resultaat en gezien de lage prijs en relatieve onschadelijkheid(vooral in vergelijking met haarkleuren met ammoniak),is balsem gewoon onmisbaar voor het veranderen van het beeld!Por ejemplo, el material de recubrimiento poroso es simplemente indispensable para aquellos que padecen enfermedades isquémicas o que tienen sudoración profusa.
Poreus bekledingsmateriaal is bijvoorbeeld eenvoudig onmisbaar voor diegenen die lijden aan ischemische ziekten of overvloedig zweten hebben.Esta es la unidad de calefacción más versátil, que es simplemente indispensable en áreas en las que puede experimentar interrupciones en el recibo de gas o electricidad.
Dit is de meest universele verwarmingsunit, die gewoon onmisbaar is in die gebieden waar er mogelijk onderbrekingen zijn met de komst van gas of elektriciteit.
