Wat Betekent SIMPLEMENTE REEMPLAZAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gewoon vervang
• alleen het vervangen
• gewoon ter vervanging
• zomaar vervangen

Voorbeelden van het gebruik van Simplemente reemplazar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No se puede simplemente reemplazar la casa de una persona sin pedir.
Je kunt iemands huis niet zomaar vervangen zonder het te vragen.

Descargar manualmente la versión más reciente y simplemente reemplazar los archivos en el servidor.
Handmatig de nieuwste versie downloaden en vervang gewoon de bestanden op uw server.

No se puede simplemente reemplazar los accesorios y aún considerar la historia completa“, dice Zhu.
Je kunt de accessoires niet gewoon vervangen en het verhaal nog steeds compleet beschouwen, “zegt Zhu.

El principal encanto de los macizos de flores que son fáciles de arreglar, y simplemente reemplazar la planta marchita.
De belangrijkste charme van de bloembedden die gemakkelijk te herschikken, en gewoon de plaats van de verdorde plant.

¿Desea simplemente reemplazar los artículos similares, o es una oportunidad para mejorar la eficiencia y la producción?
Wil je simpelweg vervangen, of is dit een kans om efficiëntie en output te verbeteren?

¿Es tan simple como simplemente reemplazar la pantalla?
Is het zo simpel als alleen het vervangen van het scherm?

No simplemente reemplazar su sistema de calefacción existente con el mismo tamaño y tipo de sistema que ya tiene.
Niet zomaar vervangen uw bestaande verwarmingssysteem met dezelfde grootte en type systeem je al hebt.

Puesto que es a base de hierbas, puede simplemente reemplazar su té regular con la dieta de Duet.
Aangezien het kruiden, kunt u gewoon ter vervanging van uw gewone thee met Diet Duet.

A continuación, simplemente reemplazar su página de inicio a través del navegador de modo, y por otra parte la nueva pestaña de motor de búsqueda, si usted desea.
Dan alleen het vervangen van uw homepage via de browser-modus, en bovendien is de nieuw tabblad zoekmachine, als je wilt.

Ten en cuenta que esto no significa que debas agregar esta grasa a tu dieta, sino simplemente reemplazar algunas de sus otras fuentes de grasa con aceite de coco.
Merk op dat dit niet betekent dat je die vet moet toevoegen aan uw dieet, maar gewoon vervang een deel van uw andere vette bronnen met kokosolie.

Alternativamente, puede simplemente reemplazar su desayuno en arroz hervido sin sal, que también da los resultados.
Als alternatief kunt u gewoon ter vervanging van uw ontbijt op gekookte rijst zonder zout, dat geeft ook de resultaten.

Sin embargo, los críticos argumentan que una solución de compromiso entre el medio ambiente y la necesidad de alimentos no es inevitable, y que los pesticidas simplemente reemplazar las buenas prácticas agronómicas como la rotación de cultivos.
Maar critici beweren dat een trade-off tussen milieu en een behoefte aan voedsel is niet onvermijdelijk, en dat bestrijdingsmiddelen gewoon vervangen goede landbouwpraktijken zoals wisselbouw.

Es mucho más que una cuestión de simplemente reemplazar el tejido que se ha extraído", dice el Dr. Kolker.
Het is veel meer dan alleen maar het vervangen van dat weefsel dat is verwijderd,"zegt dr. Kolker.

Originalmente, los gráficos pequeños deben simplemente reemplazar ciertas palabras para salvar el espacio para mensajes cortos y chats.
Oorspronkelijk zou de kleine afbeeldingen eenvoudig te vervangen bepaalde woorden om de ruimte te sparen voor korte berichten en chats.

Simplemente reemplace el método ConvertURL con ConvertHTML anterior.
Vervang gewoon de methode ConvertURL met in de titel ConvertHTML bovenstaand.

Simplemente reemplaza las potencias de dieciséis con las de x.
Vervang gewoon de macht van 16 door de macht van x.

Simplemente reemplace el brazo del dron y puede volar de nuevo.
Vervang gewoon de drone-arm en deze kan weer vliegen….

Simplemente reemplace la bobina de filamento en el da Vinci Jr.
Vervang gewoon de spoel in de da Vinci Jr.

Simplemente, reemplaza la válvula vieja del radiador, ninguna herramienta necesaria.
Vervang simpelweg de oude conventionele radiatorknop- zonder dat je daarvoor speciaal gereedschap nodig hebt.

Simplemente reemplaza el cilindro existente en tu puerta.
Het vervangt gewoon uw bestaande cilinder.

Fácil Instalación- sin cableado, sin taladrar, simplemente reemplazando el cilindro existente.
Eenvoudige installatie- geen bedrading, niet boren, gewoon vervanging van de bestaande cilinder.

Creo que simplemente reemplaza.
Ik denk dat het gewoon vervangt.

Fácil de usar: simplemente reemplace las bombillas de 40 vatios de su hogar con bombillas recargables que ahorran energía.
Makkelijk te gebruiken: vervang gewoon de 40 watt lampen in je huis met oplaadbare energiebesparende lampen.

Simplemente reemplace el texto incluido con la herramienta de texto e intercambie la imagen en la composición de marcador de posición.
Vervang gewoon de tekst die bij het tekstgereedschap is opgenomen en vervang het beeld in de plaatshouder samenstelling.

Pero tenga en cuenta que la cantidad de ganancia en todas las etapas no es una ventaja, pero simplemente reemplazados por las normas propuestas del juego.
Maar wees ervan bewust dat de hoeveelheid gain in alle stadia niet is een plus, maar gewoon vervangen door de voorgestelde regels van het spel.

Simplemente reemplaza esta parte de la notación electrónica del Zinc con el símbolo químico del Argón entre corchetes([Ar]).
Vervang gewoon dit deel van de notatie van zink met het chemische symbool van argon tussen rechte haakjes([Ar].).

A continuación se muestra la muestra de la política de privacidad de Google Adsense que puede usar en su propio sitio simplemente reemplace….
Hieronder vindt u het voorbeeld van het privacybeleid van Google Adsense dat u op uw eigen site kunt gebruiken vervang gewoon….

Comienza de manera sencilla, simplemente reemplazando la alfombra, y antes de que te des cuenta, tu sala de estar será como nueva.
Begin eenvoudig, door het tapijt gewoon te vervangen, en voor je het weet, is je woonkamer als nieuw.

Con el producto, una o más comidas al día son simplemente reemplazadas por completo y no hay necesidad de una dieta completa.
Het product vervangt eenvoudig één of meerdere maaltijden per dag en er is geen behoefte aan een volledig dieet.

Ya sea que simplemente reemplacen el alcohol con su amado té o que beban alcohol en secreto.
Of ze nu alcohol simpelweg vervangen met hun geliefde thee of stiekem alcohol drinken.

Hoe "simplemente reemplazar" in een zin te gebruiken

Al final, una demanda podría costarle más que simplemente reemplazar el auto por completo.

Si simplemente reemplazar una vieja lavadora, también podría cambiar su grifo en poco tiempo.

Todo esto puede ser difícil, si no imposible, remediar sin simplemente reemplazar el cuero.

Simplemente reemplazar la equis en Control+x, con el número correspondiente al valor que quieras obtener.

EDITAR: Olvidé indicar lo obvio: como solución alternativa, puede simplemente reemplazar ItemsControl con ListBox :).

Para hacer un middle, simplemente reemplazar el SSL a la hora de una peticion HTTP.!

Una opción es simplemente reemplazar los viajes con un contacto por medio de la tecnología.?

El enfoque convencional es simplemente reemplazar estas hormonas, ya sea con hormonas sintéticas o bioidénticas.

Instalación de la actualización es simple, descargue nuestra liberación y simplemente reemplazar el archivo "Launcher.

Es posible simplemente reemplazar el cilindro de una cerradura, en lugar de la cerradura completa.