Voorbeelden van het gebruik van Simplifique in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Simplifique su parrilla carbón.
Permíteme que los simplifique a 2.
Simplifique su vida digital.
Maak je digitale leven eenvoudiger.Centralice y simplifique el conocimiento.
Simplifique los procesos existentes.
Mensen vertalen ook
Optimice las operaciones y simplifique la gestión empresarial.
Stroomlijn operaties en vereenvoudig het beheren van uw bedrijf.Simplifique trabajos de soldadura complejos.
Maak complexe lastaken eenvoudiger.La Comisión propondrá que se racionalice y simplifique la práctica del MAC.
De Commissie zal voorstellen om de uitvoering van de OCM Simplifique los procesos de trabajo diarios.
Maak de dagelijkse werkprocessen eenvoudiger.Optimice la experiencia de la aplicación de sus usuarios y simplifique el respaldo y la recuperación.
Simplifique la configuración y el mantenimiento de Apache.
Simplifiy Apache configuratie en onderhoud.Ahorre espacio, simplifique el diseño y acelere la instalación.
Bespaar ruimte, vereenvoudig het ontwerp en versnel de installatie.Simplifique la gestión de proyectos internacionales.
Mejore y simplifique la comunicación con sus usuarios.
Verbetering en vereenvoudiging van de communicatie met uw gebruikers.Simplifique la facturación y reciba sus pagos más rápido.
Versimpel uw facturatieproces en krijg sneller betaald.Agilice y simplifique su migración a la nube con el centro de migración de Azure.
Maak uw cloudmigratie sneller en eenvoudiger met het Azure-migratiecentrum.Simplifique sus procesos internos en un ambiente multi-sitios.
Versimpel interne processen in omgevingen met meerdere locaties.Automatice tareas y simplifique la administración mediante la integración de API con las principales plataformas RMM/PSA.
Automatische taken en gestroomlijnd management met API-integratie met belangrijke RMM/PSA-platforms.Simplifique la asignación y gestión inteligente de recursos.
Vereenvoudigen met intelligente routering en slim resourcemanagement.Simplifique el envío aún más cuando se registre en Mi UPS.
Maak verzenden nog makkelijker wanneer u zich registreert bij Mijn UPS.Simplifique la gestión de almacén de datos con el plug-in vSphere Web.
Datastore-beheer vereenvoudigen met de vSphere web plug-in.Simplifique la preparación y realización de sus certificaciones.
Maak de voorbereiding en uitvoering van uw certificeringen eenvoudiger.Simplifique la atención médica de sus empleados dondequiera que estén.
Versimpel de gezondheidszorg van je werknemers, waar ze ook zijn.Simplifique el cumplimiento de la privacidad y la gestión de riesgos.
Vereenvoudiging van de naleving van de privacywetgeving en risicobeheer.Simplifique su vida aceptando pagos tanto online como en tienda.
Maak uw leven makkelijker door het accepteren van betalingen online en on-site.Simplifique la administración de paquetes de línea de comandos con APT en lugar de apt-get.
Command-Line Package Management vereenvoudigen met APT in plaats van apt-get.Simplifique su negocio de comercio electrónico con una solición de pago en línea de myPOS.
Vergemakkelijk uw eCommerce-activiteiten met een online betaaloplossing van myPOS.Simplifique la administración de TI, simplifique las mejoras y reduzca la infraestructura.
Vereenvoudiging van het IT-beheer, gestroomlijnde upgrades en minder infrastructuur.Simplifique la organización de eventos planeando su jornada con el calendario de Google.
Maak het organiseren van uw evenementen eenvoudig door uw dagen te plannen met Google Agenda.Simplifique sus tareas diarias fácilmente conectando con y compartiendo ficheros y programas.
Uw dagelijkse taken te vereenvoudigen door gemakkelijk 
