Wat Betekent SOLO CONSERVA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen het behoudt
• bewaart alleen
• blijf gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Solo conserva in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Así que solo conserva la calma.
Dus blijf gewoon rustig.

Solo conserva el primer piso de origen;
Zij behoudt slechts de eerste verdieping van oorsprong;

Ciento ochenta años, 2 el Sagrado Corán no fue solo conserva.
Honderd en tachtig jaar, 2 de Heilige Koran werd niet alleen bewaard.

De acuerdo. Solo conservaremos el oxígeno.
Goed, we houden alleen de zuurstof.

Su universalmente famoso puente medieval sobre el río Ródano, cuyo nombre real es Pont de Saint Bénezet, hoy está semiderruído y solo conserva 4 de las 22 arcadas originales.
Zijn wereldberoemde middeleeuwse brug over de Rhône, waarvan de werkelijke naam de Pont de Saint-Bénezet is, is vandaag de dag half verwoest en heeft slechts nog 4 van zijn 22 oorspronkelijke bogen.

TGTG solo conservará un token de pago para procesar su pago.
TGTG bewaart alleen een betaalfiche om uw betaling te verwerken.

Windows XP SP3 o superior: Solo conserva los archivos personales.
Windows XP SP3 of hoger: Onderhoudt alleen persoonlijke bestanden.

ACTEC solo conserva los datos personales que le comunique por correo electrónico.
ACTEC bewaart alleen persoonsgegevens die het heeft verkregen per elektronische.

Somos extremadamente discretos y solo conservamos los datos que realmente se necesitan.
Wij zijn extreem discreet en bewaren alleen gegevens die echt nodig zijn.

Solo conserva el enfoque de tu atención sobre esta percepción de ti que está dentro de tu chakra corazón, cualquiera sea la forma que tome.
Blijf gewoon de focus van je aandacht houden op dit gevoel van jou, dat in je hart chakra is, wat voor vorm het ook aan mag nemen.

No, eso no quiere decir que solo conserva hora correcta- aunque sin duda lo hará.
Nee, dat betekent niet dat het behoudt net juiste tijd- hoewel het ongetwijfeld.

No solo conserva el tradicional azul y blanco de la línea de gancho, aprovechando las técnicas, y se absorbe el gancho de pintura, grietas, puntos, limpiando realizó mediante la técnica Kuse de" método de coque de tinta"( es decir, después de la pantalla resaltado en extrema necesidad de un lugar con un pincel seco empapado en coque de México el punto de esquema saque) el desempeño de hueso fino Hei, Qiu Zhi vertical división de el trabajo, espino Akiba.
Niet alleen behouden het traditionele blauw en wit van de haak lijn, technieken te tikken, en absorbeerde het schilderij haak, gebarsten, punten, veegde techniek waarbij Kuse van"coke inkt methode"(dat wil zeggen, na het scherm gemarkeerd in dringende behoefte aan een plaats met een droge borstel gedoopt in Mexicaanse coke schets punt trek) de prestaties van dun bot Hei, Qiu Zhi Verticale arbeidsverdeling, Hawthorn Akiba.

El uso regular de las aspiradoras de la serie OIL no solo conserva las herramientas de la máquina, sino que también crea grandes ahorros económicos.
Regelmatig gebruik van de zuigers van de OIL-serie zorgt niet alleen voor het behoud van de machinewerktuigen, maar levert ook fantastische besparingen op.

Saferpay solo conserva los datos necesarios para el tratamiento técnico de los pagos.
Saferpay bewaart alleen die gegevens die nodig zijn voor de technische uitvoering van de betalingen.

Completamente reconstruido en el siglo XVII, de estilo románico solo conserva el ábside semicircular y la campana hacia abajo en la espalda, con la piedra del fondo y el ladrillo superior.
Volledig herbouwd in de zeventiende eeuw, de romaanse stijl houdt alleen de halfronde apsis en de klok naar beneden op de rug, met de onderkant steen en de bovenste steen.

La tradición solo conserva su valor si la ponemos a prueba la nueva realidad', dijo el periodista holandés, Willem Oltmans.
Tradities behouden alleen hun waarde als je ze toetst aan de nieuwe realiteit" zei Nederlands journalist Willem Oltmans.

Al hacerlo no solo conserva su dinero, pero se garantiza asimismo vuelve a obtener la ventaja de Phen24 en el futuro.
Door dit te doen niet alleen het behoudt van uw geld, maar ook garandeert u verder in het voordeel van Phen24 krijgen in de toekomst.

Al hacerlo no solo conserva su dinero, sin embargo, además te asegura continuamente la ventaja de Phen24 en el futuro.
Door dit te doen niet alleen het behoudt uw geld, maar daarnaast zorgt ervoor dat u steeds het voordeel van Phen24 krijgen in de toekomst.

Al hacerlo no solo conserva su préstamo, pero, además, garantiza que continuamente obtiene el beneficio de Phen24 en el futuro.
Door dit te doen niet alleen het behoudt uw lening, maar daarnaast garandeert u continu krijgt het voordeel van Phen24 in de toekomst.

Al hacerlo no solo conserva su dinero, pero así mismo asegura de que obtiene continuamente la ventaja de Phen24 en el futuro.
Door dit te doen niet alleen het behoudt van uw geld, maar ook zorgt ervoor dat u continu krijgt het voordeel van Phen24 in de toekomst.

Al hacerlo no solo conserva su dinero, pero se garantiza asimismo que obtenga de forma continua la ventaja de Phen24 en el futuro.
Door dit te doen niet alleen het behoudt van uw geld, maar ook garandeert u steeds het voordeel van Phen24 te krijgen in de toekomst.

Continental AG solo conserva datos personales relativos a usuarios de sus sitios web si se ha otorgado consentimiento para ello.
Continental AG slaat uitsluitend persoonsgegevens op die betrekking hebben op de gebruikers van zijn website indien hiervoor toestemming is verleend.

Al hacerlo no solo conserva su dinero en efectivo, sin embargo también se asegura de que permanezca para recibir la ventaja de Phen24 en el futuro.
Door dit te doen niet alleen het behoudt uw geld, zorgt er echter ook nog het voordeel van Phen24 krijgen in de toekomst.

Al hacerlo no solo conserva su dinero en efectivo, sin embargo se garantiza asimismo continúa recibiendo la ventaja de Phen24 en el futuro.
Door dit te doen niet alleen het behoudt uw geld, maar ook garandeert u verder in het voordeel van Phen24 krijgen in de toekomst.

El comerciante solo conserva informes o recibos en papel con los datos del titular, y dichos documentos no se reciben electrónicamente.
De handelaar bewaart alleen papieren rapporten of ontvangstbewijzen met kaarthoudergegevens en deze documenten worden niet elektronisch ontvangen.

Al hacerlo no solo conserva su préstamo, sin embargo se garantiza asimismo que continúe para obtener la ventaja de Phen24 en el futuro.
Door dit te doen niet alleen het bespaart je geld, maar daarnaast zorgt ervoor dat u continu krijgt het voordeel van Phen24 in de toekomst.

Al hacerlo no solo conserva su dinero en efectivo, pero, además, asegura que obtenga de forma continua en beneficio de Phen24 en el futuro.
Door dit te doen niet alleen het behoudt uw geld, maar daarnaast zorgt ervoor dat u steeds het voordeel van Phen24 te krijgen in de toekomst.

Al hacerlo no solo conserva su dinero, sin embargo, del mismo modo se asegura de continuar recibiendo la ventaja de Phen24 en el futuro.
Door dit te doen niet alleen het behoudt van uw geld, maar ook zorgt ervoor dat u overgaan tot het voordeel van de Phen24 krijgen in de toekomst.

Solo conservémoslo entre nosotros.¿Bien?
Maar hou dit tussen ons tweeën, oké?

Hoe "solo conserva" te gebruiken in een Spaans zin

5 turbodiesel que solo conserva el bloque del modelo anterior.

Han Solo conserva durante cuatro episodios la propiedad del Halcón.

La empresa matriz solo conserva un avión… para mantener la marca.

El desdentado total es un paciente que solo conserva la A.

Hoy en día solo conserva de su origen su fachada principal.

Solo conserva un retablo en la capilla mayor, de estilo barroco.

Es decir, esta raza si envejece, solo conserva una apariencia juvenil.

Equipamiento:Barco completamente renovado en 2016, solo conserva el casco de origen.

Solo conserva la portada cuyo arco descansa sobre interesantes capiteles tallados.

Su viuda solo conserva unos recortes que exponemos en el blog.

Hoe "bewaart alleen, blijf gewoon" te gebruiken in een Nederlands zin

De bewaarlijst bewaart alleen tijdens een lopende sessie.

Het taalcookie bewaart alleen de gekozen taal.

Nemo Pumpkin Blijf gewoon zwemmen, blijf gewoon zwemmen.

Locatus bewaart alleen gepseudonimiseerde en geanonimiseerde gegevens.

NMS recherche bewaart alleen de noodzakelijke persoonspersoonsgegevens van u.

Dus dames, blijf gewoon lekker genieten.

De Gelpenberg vraagt en bewaart alleen de noodzakelijke informatie.

Anders dan dat, blijf gewoon geduldig.

Wordt u zieker, blijf gewoon bewegen, blijf gewoon doorgaan.

Blijf gewoon dicht bij jezelf staan.