Voorbeelden van het gebruik van Something in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Something Special.
Tal vez usted está haciendo something wrong.
Misschien doe je iets fout.Con ViClean-L,«Something» ha demostrado que el respeto medioambiental, el mejor diseño y el máximo confort pueden ir de la mano.
Something” bewijst met ViClean-L dat milieu-aspecten, topdesign en optimaal comfort hand in hand kunnen gaan.Para comprar y descargar Draw Something de OMGPOP, obtén iTunes ya.
Las primeras seis canciones de“Plaguesof Babylon” siguen el curso de“Something wicked”.
De eerste zes songs van‘Plagues Of Babylon' zetten het welbekende ‘Something Wicked' verhaal verder.¿Te gusta el nuevo look de la web de Something Different? Quizás te gustará más cuando te di….
Hoe vind je de'look' en'feel' van de nieuwe Something Different website? Misschien nog aantrekkel….Una producción original de RoyalCaribbean con el espíritu de comedias como“Spamalot” y“Something Rotten”.
Een orginele Royal Caribbean productie gebaseerd op ‘Spamalot' en ‘Something Rotten'.Something» comenzó el proyecto ViClean-L con el objetivo de unir la estética elegante con la tecnología innovadora.
Something” begint het project ViClean-L met het vaste voornemen om stijlvolle esthetiek te combineren met innovatieve techniek.Algunos revisores de papel sienten la presión de criticar something para parecer competentes.
Sommige papieren recensenten voelen de druk om something te bekritiseren Los diseños de«Something» nunca están aislados, sino en diálogo constante con otros elementos de diseño a su alrededor.
De ontwerpen van “Something” staan nooit op zich, maar voeren een continue dialoog met andere vormgevingselementen in hun omgeving.(P.S. amamos a nuevas sugerencias para materiales de punto de venta. If there's something missing from our range, por favor nos da un empujĂłn!).
(P. S. we houden van nieuwe suggesties voor POS-materiaal. Als er iets ontbreekt in ons assortiment, geef ons een duwtje!).ViClean-L de«Something», diseñado en exclusiva para Villeroy& Boch, recibió en 2013 varias distinciones del Plus X Award.
Aan ViClean-L van “Something”, dat exclusief voor Villeroy& Boch werd ontworpen, werd in 2013 in meerdere categorieën de Plus X Award toegekend.Fue una parte muy importante de mi infancia, es casi surreal saberque podre bailar“Be Our Guest” y cantar“Something there“.
Het was zo een belangrijk onderdeel van mijn jeugd, het is bijna niet te bevatten datik zal dansen op ‘Be Our Guest' en ‘Something There' zal zingen.”.Con motivo«Dear John, I found something better» estampado en el pecho y logotipo del 175 aniversario de Case IH estampado en la espalda(cuello). 100% algodón ecológico.
Met"Dear John, I found something better"-print aan de voorzijde en geprint logo Case IH 175-jarig jubileum aan de achterzijde bij de hals. 100% organisch katoen.Fue una parte muy importante de mi infancia, es casi surreal saberque podre bailar“Be Our Guest” y cantar“Something there“.
Het maakte een heel groot deel uit van mijn kindertijd en het voelt bijna surreëel aan datik zal mogen dansen op ‘Be Our Guest' en ‘Something There' zal zingen.En 1948 Jo Stafford yGordon MacRae tuvieron un gran éxito de ventas con su versión de«Say Something Sweet to Your Sweetheart» y en 1949 repitieron el éxito con«My Happiness».
In 1948 had Stafford enGordon MacRae grote verkoop succes met zijn versie van 'Say Something Sweet aan uw Sweetheart"en in 1949 herhaalde het succes met" My Happiness".Duke también cosechó algunos éxitos como cantante, entre ellos dos canciones que llegaron a estar, en 1965, entre las Top 40:“Don't Just Stand There”( 8)y“Say Something Funny”( 22).
Hertog had een succesvolle zangcarrière, waaronder twee top 40 hits in 1965, “Do not Just Stand Er”( 8)en “Say Something Funny”( 22).En su lugar, asegúrese de quesu título deja una impresión en el lector de la raya en su correo, something along the line of“Nuestra nueva tienda en línea le Golpe.
Plaats, zorg ervoor dat uwtitel laat een indruk als de lezer scheert hun mail, something along the line of “Our new online store will Blow.Apoya activamente a la fundación Something New, anteriormente conocida como Freedom Foundation, una organización sin ánimo de lucro de Selma(Alabama) que empodera a los jóvenes para que encuentren su voz y amplíen sus oportunidades, ofreciéndoles actividades extracurriculares y orientación, además de proporcionar la sensación de pertenecer a una comunidad.
Ze is actief betrokken bij Something New, voorheen de Freedom Foundation, een non-profitorganisatie in Selma, Alabama die jonge mensen in staat stelt om hun eigen stem te laten horen en hun kansen te verbreden, door het aanbieden van buitenschoolse activiteiten en begeleiding, en het gevoel dat ze ergens bij horen.Ese mismo mes la banda se presentó en vivo por primera vez en los premiosAmerican Music Awards con su sencillo Say Something, junto a Christina Aguilera.
Diezelfde maand hebben ze voor het eerst opgetreden tijdens de AmericanMusic Awards met een 2e single “Say Something” samen met Christina Aguilera.Seleccione las claves que se deban usar para cifrar el mensaje para uno mismo.if in your language something like'key(s)'isn't possible please use the plural in the translation.
Selecteer desleutel(s) die zullen worden gebruikt voor het versleutelen van berichten die naar uzelf worden verzonden.if in your language something like'key(s)' isn't possible please use the plural in the translation.La diosa suprema el alma de Sri Krishna, la sabemos como el amor de Krishna y el Gopi de Vrindavan,pero la verdad es something more hondo y diferente.
De opperste Godin de geest van Sri Krishna, wij weten haar als de liefde van De krisjna en de Gopi van Vrindavan,maar de waarheid iets meer diep en verschillend is.Similar a la respuesta de Deolater: con el mandato, el gobierno exige que las personas hagan something y something es algo que algunas personas no quieren hacer.
Vergelijkbaar met Sin embargo, en las calles de diferentes ciudades a menudo es posiblepara conocer salones de belleza con nombres como"Light Light","He,Master and Margarita","Something different" y así sucesivamente.
In de straten van verschillende steden is dit echter vaak mogelijkom schoonheidssalons te ontmoeten met namen als"Licht Licht","Hij,Meester en Margarita","Iets anders" enzovoort.Además de esto, el hacker también afirma haber pirateado datos que pertenecen a otros juegos desarrollados por Zynga,incluido Draw Something y el juego discontinuado OMGPOP, que supuestamente expuso contraseñas de texto claro para más de 7 millones de usuarios.
Daarnaast beweert de hacker ook gegevens te hebben gehackt die horen tot sommige andere door Zynga ontwikkelde games,waaronder Draw Something, de beëindigde OMGPOP- Game, die naar verluidt clear text wachtwoorden voor meer dan 7 miljoen gebruikers heeft blootgelegd.Ellos son bien conocidos por sus canciones exitosas"Shimmer" de álbumSunburn,"Hemorrhage(In My Hands)","Bad Day" de álbum Something Like Human, y"Falls on Me" del álbum Natural Selection.
Ze zijn bekend geworden met hun hits"Shimmer" en"Hemorrhage(In My Hands)",respectievelijk van de albums Sunburn en Something Like Human.Pero no cuenta porque¡es la caja de arena! Thetext may not be too wide. So please use some HTML-BR-tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!
Maar dat telt niet omdat dit een oefening is!The text may not be too wide. So please use some HTML-BR-tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!En el modo“historia”, los jugadores viven las películas entonando sus canciones,desde“Start of Something New” hasta“We're All in this Together” y“What time is it?”.
Spelstand Story biedt spelers de kans om de films zelf mee te maken en liedjes uit te voeren,van'Start of Something New' tot 'We're All in this Together' en'What Time Is It?'.Su puntuación final es: %1¡Lo ha hecho muy bien! Thetext may not be too wide. So please use some HTML-BR-tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!
Uw uiteindelijke score is: %1. U hebt het heel goed gedaan!The text may not be too wide. So please use some HTML-BR-tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!
