Voorbeelden van het gebruik van Son aparentemente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No son aparentemente interesado en Bitcoin, Etereum, Litecoin o XR.
Ze zijn schijnbaar niet geïnteresseerd in Bitcoin, Ethereum, Litecoin of XR.Zatanna es una poderosa hechicera, cuyas habilidades son aparentemente genéticas.
Willy y Linda son aparentemente olvidados, o al menos ignorados, hijo.
Las posibilidades de casarse con los intereses de los estudiantes con Storyboard That Son aparentemente interminables!
De mogelijkheden om te trouwen met de belangen van studenten met Storyboard That zijn schijnbaar eindeloos!Los siete superuniversos son aparentemente duales; el universo central, triuno;
De zeven superuniversa zijn schijnbaar tweevoudig, het centrale universum drieënig.
No podemos diferenciar entre la naturaleza del espíritu paradisiaco y la monota paradisiaca. Son aparentemente iguales.
Wij kunnen de natuur van Paradijs-geest niet onderscheiden van Paradijs-monota; ogenschijnlijk zijn zij gelijk.Las libreas rosadas para los hombres son aparentemente fascinantes, y las mujeres que conducen autos rosados?
Definitivamente el ConvertKit Es agradablemente fácil de administrar, sus flujos de trabajo son aparentemente estáticos.
Terwijl ConvertKit Sus planes de suscripción, para empezar, son aparentemente muy generosos con sus conjuntos de características.
El personal de soporte aquí es bastante receptivo,y sus habilidades de WordPress son aparentemente avanzadas.
Het ondersteunend personeel hier Estas fibras son aparentemente más duraderas que Kevlar, más flexibles que el nylon y mas fuertes que el acero.
Deze vezels zijn blijkbaar duurzamer dan Kevlar, flexibeler dan nylon, en veel sterker dan staal.La recepcionista me aconseja para volvera intentarlo el día del espectáculo como las cancelaciones son aparentemente frecuente.
De vriendelijke receptioniste adviseert me omopnieuw te proberen de dag van de show als annuleringen zijn blijkbaar frequent.Los controles son aparentemente lentos en responder y tienen calidad lento, pero no hay indicación de formación de hielo!
De indicators zijn blijkbaar langzaam van respons en hebben een trage kwaliteit, maar er 
Asi que por su puesto,Facturas de Paystack y Paginas de Pago de Paystack Son aparentemente adecuados para autónomos y microempresas.
Dus natuurlijk, Paystack-facturen en Paystack Payment Pages zijn schijnbaar geschikt voor freelancers en micro-ondernemingen.Los controles son aparentemente lentos en responder y tienen una calidad lenta, pero no hay indicios de formación de hielo!
De indicators zijn blijkbaar langzaam van respons en hebben een trage kwaliteit, maar er Las alergias de los padres,el humo de segunda mano y la higiene excesiva son aparentemente los factores de riesgo más fuertes para el desarrollo de alergias en los niños.
Ouderlijke allergieën, passief roken en overmatige hygiëne zijn blijkbaar de sterkste risicofactoren voor de ontwikkeling van allergieën bij kinderen.Las dos unidades son aparentemente idénticas, pero el 721 sustituye a una CPU AMD Athlon II Neo mucho más barata para el Intel Core i5 de 1830T.
De twee eenheden zijn uiterlijk identiek, maar de 721 vervangt een veel goedkopere AMD Athlon II Neo CPU voor de Intel Core i5 van de 1830T.Estamos habitados por clichés que repetimos, unos son aparentemente benéficos y otros claramente macabros. Escribe Isabel Solana.
We worden bewoond door clichés die we herhalen, sommige zijn blijkbaar gunstig en anderen duidelijk macabere. Isabel Solana schrijft.Los coches son aparentemente tolerada por el municipio, ya que los coches están conectados a la electricidad y agua y desagüe al alcantarillado.
De wagens worden blijkbaar door de gemeente getolereerd, want de wagens zijn aangesloten op elektriciteit en water en de afvoer op het riool.Vistas pintorescas de la belleza escénica de la naturaleza son aparentemente en todas partes hay, y hay muchos lugares agradables para pasar el tiempo.
Schilderachtig uitzicht van de schilderachtige schoonheid van de natuur zijn schijnbaar overal waar je draait, en er Los humanos son aparentemente diferentes, el problema surge cuando los síntomas se hacen evidentes: la intolerancia, el odio y la separación.
Mensen zijn uiterlijk verschillend, maar het probleem van discriminatie ontstaat wanneer de symptomen van de ziekte vanzelfsprekend worden: intolerantie, apartheid en haat.Como con la mayoría de ananbolic drogas, los retornos son aparentemente disminuida y la probabilidad de efectos secundarios el aumento de la dosis.
Als met de meerderheid van de ananbolic drugs, de rendementen zijn schijnbaar verminderd en de kans op bijwerkingen verhogen als de doses doen.Sólo los seres humanos que son aparentemente demasiado estúpido para el ciclo de sus residuos cuerpo de vuelta a la tierra sus nutrientes provenían de desafiar esta ley natural.
Alleen mensen die zijn blijkbaar te dom om te fietsen hun lichaam afvalstoffen terug naar de bodem de voedingsstoffen afkomstig uit trotseren deze natuurlijke wet.Los siete suprauniversos son aparentemente binarios; el universo central, trino; pero el Paraíso tiene una constitución única.
De zeven superuniversa zijn schijnbaar tweevoudig, het centrale universum drieënig, maar het Paradijs Los siete superuniversos son aparentemente duales; el universo central, triuno; pero el Paraíso es de constitución única.
De zeven superuniversa zijn schijnbaar tweevoudig, het centrale universum drieënig, maar het Paradijs Estas difíciles condiciones de vida son aparentemente el resultado de un evento devastador que generó el colapso económico completo de América del Norte.
Deze moeilijke leefomstandigheden zijn blijkbaar het gevolg van een verwoestende gebeurtenis die de volledige economische ineenstorting van Noord-Amerika veroorzaakte.Los efectos del Winstrol son aparentemente leves en comparación con trembolona, razón por la cual tiende a ser utilizado por atletas o modelos.
De effecten van Winstrol zijn schijnbaar mild in vergelijking met trenbolon, dat Las opciones de personalización son aparentemente infinitas y la jugabilidad se mantiene fresca con la adición regular de contenido con novedades cada temporada y evento.
De aanpassingsmogelijkheden zijn schijnbaar eindeloos en de gameplay blijft fris met de regelmatige toevoeging van inhoud met nieuwe elk seizoen en evenement.
