Wat Betekent SON DE DOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn van twee
• zijn van tweeërlei

Voorbeelden van het gebruik van Son de dos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Son de dos tipos:.
Ze zijn van twee soorten:.

Los objetivos son de dos tipos:.
Die bepalingen zijn van tweeërlei aard:.

Son de dos por un centavo.
Die zijn twee voor een cent.

Las balas del asalto son de dos P-90.
De kogelgaten waren van twee P-90's.

Son de dos mundos diferentes.
Jullie zijn van twee verschillende werelden.

Los tumores en los perros son de dos tipos.
Tumoren bij honden zijn van tweeërlei aard.

Son de dos tipos: cerrados y abiertos.
Ze zijn van twee soorten: gesloten en open.

Los problemas mencionados son de dos índoles:.
De moeilijkheden zijn van tweeërlei aard:.

¡Las posibilidades son de dos entre cinco y no coge el teléfono!
De kans is twee op vijf en hij neemt niet op!.

Los milagros dadas al Profeta Muhammad son de dos categorías.
De gegeven aan profeet Mohammed wonderen zijn van twee categorieën.

Estos tíos son de dos bandas diferentes.
Deze jongens komen uit twee verschillende bendes.

Son de dos oficiales jóvenes que el capitán pidió que alojáramos.
Die is van twee jonge officieren die bij ons worden ingekwartierd:.

Los productos culturales son de dos clases: el conocimiento y el arte.
Culturele producten zijn van twee soorten: kennis en kunst.

De acuerdo con su diseño, estas puertas son de dos tipos:.
Volgens hun constructie zijn deze deuren zijn van twee soorten:.

La tormenta puertas son de dos tipos- ras y panel enmarcado.
De storm deuren zijn van twee soorten- flush en paneel ingelijst degenen.

Son de dos a tres veces la profundidad de una cama de aire convencional.
Ze zijn twee tot drie keer zo diep als een conventioneel luchtbed.

Los esqueletos recién descubiertos son de dos embriones y adultos.
De nieuw ontdekte skeletten zijn van zowel embryo's als volwassenen.

Los participantes son de dos diferentes escuelas y se convierten en ecoembajadores.
De deelnemers komen van twee verschillende scholen en worden eco-ambassadeurs.

Los agentes de ponderación para las piernas son de dos tipos: a granel y lamelar.
Weegmiddelen voor de benen zijn van twee soorten: bulk en lamellaire.

Estas reacciones son de dos tipos: sistémicas o se refieren a órganos individuales.
Deze reacties zijn van twee soorten- systemisch of betreffen individuele organen.

Los plazos allí previstos para el almacenamiento de documentos son de dos a diez años.
De daarin vastgelegde bewaartermijnen van documenten bedragen twee tot tien jaar.

Los símbolos de dispersión son de dos tipos, y cada uno hace algo diferente.
De scatter symbolen zijn van twee typen en ieder doet iets anders.

Estos resultados son de dos tipos, orgánicos(recuperados por el algoritmo del motor de búsqueda) y patrocinados(anuncios).
De resultaten zijn van twee algemene typen, organisch(Opgehaald door het algoritme van de zoekmachine) en gesponsorde(Advertenties).

Muchos personajes super deformado son de dos a cuatro cabezas de altura.
Veel super misvormde tekens zijn twee tot vier koppen hoog.

Las fotografías son de dos zarigüeyas que he hecho en los edredones de mi cuenta, incluyendo uno en una etapa parcialmente terminada.
De foto's zijn van twee possums die ik heb gedaan op de dekbedden van mijn eigen land, waaronder één in een gedeeltelijk voltooide fase.

Límites elásticos banda típica son de dos a tres veces la longitud de reposo.
Typische band stretch grenzen zijn van twee tot drie keer de rust lengte.

Los apartamentos son de dos tipos: con dos habitaciones separadas y una gran sala común.
De appartementen zijn van twee typen- met twee afzonderlijke kamers en een grote gemeenschappelijke ruimte.

Los problemas de la edad avanzada son de dos índoles: sicológicos y prácticos.
De problemen bij een hoge leeftijd zijn van tweeërlei aard: psychologisch en praktisch.

Los derivados metilados son de dos tipos con anillo cerrado durante la metilación y anillo abierto durante la metilación, que producen respectivamente.
De gemethyleerde derivaten zijn van twee typen met een ring gesloten tijdens methylatie en open gedurende methylatie, die respectievelijk methylhesperidine en….

Los archivos de vídeo son de dos tipos, definición estándar y alta definición.
Videobestanden zijn van twee types, standaarddefinitie en high definition.

Hoe "son de dos" te gebruiken in een Spaans zin

Las respuestas posibles son de dos tipos.?

Las mejoras introducidas son de dos tipos.

Las clases son de dos horas semanales.

Todos los bogies son de dos ejes.

Las tres viviendas son de dos dormitorios.

Las viviendas proyectadas son de dos tamaños.

Ahora los coches son de dos pisos.

Son de dos tipos irreductibles entre sí.

Las trenzas sólo son de dos cabos.

También las cremalleras son de dos vías.

Hoe "zijn van tweeërlei, zijn van twee" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun argumenten zijn van tweeërlei soort.

Deze claims zijn van twee soorten.

De begane fouten zijn van tweeërlei aard.

Deze zijn van twee verschillende collecties.

Die zijn van twee jaar geleden.

Zijne gedichten zijn van tweeërlei aard.

Die strategieën zijn van tweeërlei aard.

Mijn armbandjes zijn van twee merken.

Anti-infectiva, zijn van twee genetische bestuurder.

Deze wijzigingen zijn van tweeërlei aard.