Voorbeelden van het gebruik van Son normales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Son normales?
Zijn ze normaal?Oh, los suyos son normales.
Son normales.
Allemaal normaal.Los gases son normales.
Son normales para un Vulcano en mi condición.
Mensen vertalen ook
Las demás pruebas son normales.
Son normales en placas de seguridad como las nuestras.
Wel gebruikelijk in onze veiligheidspassen.Los análisis son normales.
Sus resultados son normales y su condición física es buena.
U scoort overwegend normaal en uw conditie is goed.¿Todos los movimientos son normales?
Zijn alle bewegingen nog normaal?Los nervios son normales. Pasarán, te lo prometo.
Zenuwachtig zijn is normaal, dat gaat over, dat beloof ik.Los análisis de sangre son normales.
Je bloeduitslag was normaal.Sargento, estas cosas son normales para la mayoría de la gente.
Sergeant, dit is normaal voor de meeste mensen.
¿Estos saltos de temperatura son normales?
Zijn deze temperaturen nog normaal?Estas reacciones son normales y transitorias.
Dit zijn normale reacties van voorbijgaande aard.Los electrolitos y el electrocardiograma luego del ataque son normales.
Elektrolyten en post-aanval EKG waren normaal.Las heces negras son normales al tomar tabletas de hierro.
Zwarte ontlasting is normaal wanneer ijzertabletten.Sus constantes de Edgar son normales.
Sus mareos son normales, y está vomitando porque está mareado.
Analizo todo demasiado para ver si mis sentimientos son normales.
Ik analyseer alles kapot om na te gaan of ik wel normaal ben.Ambos electrocardiogramas son normales, creatinina y troponina también.
Beide ECG's waren normaal. CK en tropine ook.Encontré que los niveles en la tiroides de Jack son normales.
Las variaciones en el color son normales y no pueden evitarse.
Kleurverschuiving is normaal en kan niet worden vermeden.Los Banks son normales, gente simple, esto no es normal. .
De familie Banks zijn normale, alledaagse mensen en dit Si el aceite y la presión son normales, la falla se elimina.
Als de olie en de druk normaal zijn, is de fout geëlimineerd.Los arbustos son normales, pero las hojas son grandes, de color verde brillante.
Señales de que sus celos son normales y 3 signos de celos anormal.
Tekenen dat Estas emociones son normales, pero recuerde que pensar en el suicidio no es así.
Dit zijn normale emoties, maar onthoud dat zelfmoordneigingen dat niet Los niveles de histaminas son normales. No hay infección post-operatoria.
Het histamine-niveau is normaal en er Algunas resistencias son normales y necesarias para evitar el goteo de orina constante e incontrolable.
Sommige weerstand is normaal en noodzakelijk om constante, ongecontroleerde urine te voorkomen.
