Wat Betekent SOY MAESTRO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik ben leraar
• ik ben een meester

Voorbeelden van het gebruik van Soy maestro in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Soy maestro.
Als leraar.

Miren, soy maestro.
Ik ben leraar.

Soy maestro.
Ik was leraar.

Yo también soy maestro.
Ook ik ben leraar.

Yo soy maestro.
Ik ben leraar.

나는 선생님이다 = Yo soy maestro(correcto).
나는 선생님이다= Ik ben een leraar(juist).

Soy maestro.
Ik ben gymleraar.

Por ahora soy maestro de inglés.
Momenteel ben ik leraar Engels.

Soy maestro de escuela.
Ik ben leraar.

A veces siento que soy maestro jardinero.
Soms voel ik me net een kleuterjuf.

Soy maestro de primaria.
Ik ben een leraar.

Ya sabe que soy maestro de judo”.
Maar weet je, ik ben een meester in de judo.".

Soy maestro de Ingles.
Ik ben leraar Engels.

Pero ya sabes, soy maestro en judo”.
Maar weet je, ik ben een meester in de judo.".

Soy maestro de historia.
Ik ben een leraar geschiedenis.

Me llaman gurú Mack porque soy maestro.
Ze noemen me goeroe Mack omdat ik een leermeester ben.

Bueno, soy maestro de grado.
Nou, ik ben een leraar.

Tuve una entrevista de trabajo. Soy maestro.
Ik had een sollicitatie, ik ben leraar.

Sí, soy maestro de escuela.
Natuurlijk. Ik ben leraar.

Yo sol�a ser polic�a. Ahora soy maestro.
Ik was vroeger bij de politie, nu ben ik leraar.

Sí. Soy maestro del estudio.
Ja, ik ben leraar op de set.

Soy maestro de tae kwon do.
Ik ben meester in Tae Kwon Do.

Soy maestro de escuela ahora,¿no?
Ik ben een leraar nu, hè?

Soy maestro sustituto.
Ik ben een invallende leraar.

Soy maestro en el arte del Hwa Rang Do.
Ik ben een meester in Hwa Rang Do.

Soy maestro y hago mi trabajo.
Ik ben leraar en probeer mijn werk te doen.

Soy maestro del tiempo y del espacio.
Ik ben de meester van tijd en ruimte.

Soy Maestro de la logia de West Bradfield.
Ik ben de meester van de loge van West Bradfield.

Yo soy maestro y tú eres alumna, así que no hay que fraternizar.
Ik ben een leraar en jij een student, dus geen fraternisering.

Soy maestro de profesión, he enseñado durante 39 años y lo he hecho con mucho gusto a numerosas mujeres.
Ik ben leraar, ik heb 39 jaar lesgegeven en deed dat tot volle tevredenheid, samen met veel vrouwen.

Hoe "soy maestro" te gebruiken in een Spaans zin

Soy Maestro Juan especialista en amarres, conjuros.

Profesor Hugo, decirle que soy maestro de vocación.

30 años, soy maestro mayor de obra tambien.

Se lo digo yo, que soy maestro cervecero.

Soy maestro de primaria, especializado en lengua inglesa.

No soy maestro pero pertenesco a esa promo.

Lo digo por que soy maestro de primaria.

Soy maestro de arte, fotografo y artista digital.

Si, soy maestro y formador católico de vocación.

ALONSO: -Siento que no soy maestro de nada.

Hoe "ik ben een meester, ik ben leraar" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar ik ben een meester in het relativeren, zeker nadat ik papa ben geworden.” Nadagen?

Ik ben leraar klassieke talen en werk dus met leerboeken.

En ik ben een meester geworden in het interpreteren ervan.

Maar het gewicht bleef wel een issue en ik ben een meester in het jojo-en.

Ik ben leraar Nederlands geweest, Daarna heb ik allerlei andere dingen gedaan.

Ik ben leraar Engels op de middelbare school (bachillerato) daar.

Ik ben leraar economie op een middelbare school.

Ik ben een meester in ontruimen, waar kan ik beginnen?

Ik ben een meester in het uitstellen van het schieten.

Pff hoor mij nou denk ik, ik ben een meester in onhaalbare doelen stellen.