Voorbeelden van het gebruik van Statements in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Statements Partida a un nuevo mundo.
Statements Opbreken naar nieuwe werelden.Véase Modelo de datos y Help: Statements.
Zie ook het data model en Help: Verklaringen.SEARCH("e";" Statements"; 6) devuelve 7.
SEARCH ("e";" Evenbeeld ";5) geeft 6 terug.ALERT revalidó además las Declaraciones de Interoperabilidad del IHE(Integration Statements) del estándard XDS.
Statements Partida a un nuevo mundo Installation Projects.
Statements Opbreken naar nieuwe werelden Installation Projects.Xlsx, que se almacena en el recurso compartido Statements del servidor denominado FINANCE.
Dit bestand is op de server FINANCE opgeslagen in de share Statements.Statements 06" fue documentada en tres libros artísticos separados.
Statements 06 werd in drie aparte kunstboeken vastgelegd.Comunique el valor de sus salarios ypaquetes de beneficios con nuestras Total Remuneration Statements.
Communiceer de volledige waarde van uw loon envoordelen pakketten met onze Total Remuneration Statements.Credit- No Bank Statements!(sle) mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación.
(No Solicitors)(rnogt; Reno) afb krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen.El autor Benjamin von Stuckrad-Barre redactó para"Statements 03" una historia corta titulada"Bad Vibes".
De schrijver Benjamin von Stuckrad-Barre schreef voor Statements 03 een kort verhaal met als titel'Bad Vibes'.En"Statements 04" se encontraron en Berlín Yves Netzhammer, Opiate, Mouse on Mars y To Rococo Rot.
Voor Statements 04 ontmoetten Yves Netzhammer, Opiate, Mouse on Mars en To Rococo Rot elkaar in Berlijn.Opiate, Mouse on Marte yTo Rococo Rot interpretaron sus composiciones expresamente creadas para"Statements 04".
Opiate, Mouse on Mars enTo Rococo Rot speelden hun speciaal voor Statements 4 gecreëerde composities.Los prepared statements, por el contrario, trabajan con marcadores que solo posteriormente se llenan con valores.
Prepared Statements werken daarentegen met tijdelijke aanduidingen die pas later door waarden worden vervangen.Ayudar a sus empleados a entender el valor de su paquete retributivo con nuestro sencillo yasequible Total Remunerations Statements.
Help uw medewerkers de volledige waarde van hun totale beloningspakket begrijpen met onze eenvoudige enbetaalbare Total Remuneration Statements.En el marco de la 50 Biennale di Venezia,"Statements 07" presentó trabajos de los artistas Steven Gontarski, Thomas Rentmeister y Marc Quinn.
In het kader van de 50ste Biennale di Venezia presenteerde Statements 07 werken van de kunstenaars Steven Gontarski, Thomas Rentmeister en Marc Quinn.Ayude a sus empleados a entender el valor total de su paquete de compensaciones con nuestras simples yaccesibles Total Remuneration Statements.
Help uw medewerkers de volledige waarde van hun totale beloningspakket begrijpen met onze eenvoudige enbetaalbare Total Remuneration Statements.Statements 05" fue presentada en los grandes almacenes parisinos de culto Colette, que en 700 metros cuadrados asume una relación única entre consumo y arte.
Statements 05 werd gepresenteerd in het Parijse cult-warenhuis'Colette', dat op 700 vierkante meter een unieke combinatie aangaat van consumptie en kunst.Véase el memorándum del Comité de protección social,Review of Preliminary National Policy Statements on Health Care and Long-Term Care, 2005.
Zie het memorandum van het Comité voor sociale bescherming Review ofPreliminary National Policy Statements on Health Care and Long-Term Care, 2005.Con Rita Ackermann y Nicola Tyson,"Statements 06" presentó a dos impresionantes pintoras contemporáneas, y con Mark Borthwick presentó a uno de los fotógrafos de vanguardia de moda más interesantes de la actualidad.
Met Rita Ackermann en Nicola Tyson presenteerde Statements 06 twee indrukwekkende hedendaagse schilders, met Mark Borthwick een van de meest interessante avantgarde-modefotografen van deze tijd.Inscribiéndose en el programa de afiliados, usted acepta que() el material en su sitio Web no contiene representaciones de violencia,sexo explícito contenido or discriminatory statements or representations.
Door zich te registreren voor het affiliateprogramma, u gaat ermee akkoord dat(i) het materiaal op uw website geen representaties van geweld,seksueel-expliciete bevat inhoud or discriminatory statements or representations….Comunique el valor total de su retribución ysu paquete de beneficios con el informe Total Remuneration Statements. Identifique los indicadores clave para la rotación de su personal con nuestra Encuesta de Efectividad del Empleado.
Communiceer de volledige waarde van uw loon envoordelen pakketten met onze Total Remuneration Statements Identificeer de belangrijkste indicatoren voor personeelsbehoud met onze Employee Effectiveness Survey.En 2019 en Europa, lanzamos Material Health Statements(MHS), que describe con precisión la composición de un producto y proporciona información relacionada con la concentración de ingredientes(moléculas químicas), su papel en el producto y cualquier riesgo para la salud o el medio ambiente en caso de exposición.
In Europa introduceerden we in 2019 de Material Health Statements(MHS), die de samenstelling van een product nauwkeurig beschrijven en informatie verstrekken over de concentratie van ingrediënten(chemische moleculen), hun rol in het product en eventuele gezondheids- of milieurisico's in geval van blootstelling aan deze stoffen.Los mayores logros alcanzados en esta edición fueron laobtención de las Declaraciones de Interoperabilidad del IHE(Integration Statements) de los estándares Cross Community Access(XCA) y Cross-Enterprise User Assertion(XUA).
De grootste prestaties van de deelname van ALERT aan dit evenementwaren het verkrijgen van de IHE Integratieverklaringen(IHE Integration Statements) en de standaarden Cross Community Access(XCA) en Cross-Enterprise User Assertion(XUA).Las Declaraciones Internacionales Profesionales de Auditoría-International Auditing Practice Statements-(IAPSs) son emitidas para proveer guías de interpretaciones y de asistencia práctica a los contadores profesionales en la implementación de las Normas Internacionales de Auditoría y para promover la buena práctica profesional.
Internationale Practice Statements inzake controle(International Auditing Practice Statements, IAPSs) worden uitgevaardigd om interpretatieve aanwijzingen en praktische ondersteuning te bieden aan beroepsbeoefenaren in het accountancy-beroep bij het implementeren van ISA s alsmede ter bevordering van een goede beroepspraktijk.En su último informe a la comisaria Ritt Bjerregaard, el Foro propone que la UE cree un grupo operativo sobre el desarrollo sostenible y prepare una estrategia sobre el papel internacional de la Unión en el desarrollo sostenible: DO L58, 1997; próximas publicaciones del foro(todavía sin número de catálogo):'Vision 2020'-Scenarios for a sustainable Europe; Statements on sustainable development.
In het laatste aan commissaris Ritt Bjerregaard voorgelegde verslag stelt het forum voor dat de EU een task force opricht inzake duurzaamheid en een strategie voorbereidt betreffende de internationale rol van de Unie op het gebied van duurzame ontwikkeling: PB L 58, 1997; Binnenkort verschijnende publicaties van het Forum( voorlopig geen catalogusnummer):, Vision 2020'-Scenarios for a sustainable Europe; Statements on sustainable development.
