Voorbeelden van het gebruik van Su comedia in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jimmy siempre gana con su comedia.
Vayan y esparzan su comedia a cada esquina de este país.
Ga en verspreid jullie komedie over het hele land.Imito a Bernie Mac Soy el rey de su comedia.
Wees zoals Bernie Mac, ik ben de koning van deze komedie.El gran actor ha leído su comedia y le espera en su camerino al final del espectáculo.
Deze acteur had z'n blijspel gelezen. Hij ontvangt hem na afloop in La última fase de una forma histórica, es su comedia.
De laatste fase van een wereldhistorische structuur is haar komedie.El joven Shakespeare se ve obligado a representar su comedia más reciente antes de tenerla escrita.
Jonge Shakespeare wordt gedwongen om zijn nieuwste komedie uit te voeren voordat deze Todas categorizadas, casi como George Carlin categorizó su comedia.
Allemaal gecategoriseerd zoals George Carlin zijn comedy categoriseerde.Su comedia documental y especial, Un fondo en la parte superior, ventiló encendido televisión de LOGO en el otoño de 2007. 2. En 2004….
Haar komedie speciale en documentaire, Een bodem op de Top, uitgezonden op LOGO televisie in de val van 2007. 2. In 2004….La última fase de una formaciónsocial a nivel de historia universal es su comedia.
De laatste fase van een wereldhistorische structuur is haar komedie.En películas como El General, de 1927, podemos ver su comedia física en todo su esplendor.
Tengo cientos de horas de grabación. Todas categorizadas,casi como George Carlin categorizó su comedia.
Ik heb honderden uren beelden.Allemaal gecategoriseerd zoals George Carlin zijn comedy categoriseerde.Su comedia aborda los tabúes sociales y temas polémicos, como el racismo, sexismo, y la religión, teniendo su carácter cómico apoyarlas de manera irónica.
Haar komedie richt zich op sociale taboes en controversiële onderwerpen, zoals racisme, seksisme, en religie, die Estamos muy agradecidos con los creadores, escritores,elenco y trabajadores involucrados por haber traído su comedia innovadora a Netflix”.
We zijn de bedenkers, schrijvers,cast en crew ontzettend dankbaar om hun innovatieve humor naar Netflix te brengen.Fueron más allá en su comedia de base que sus otras comedias, y fueron consideradas las comedias más controvertidas para su tiempo.
Ze gingen verder in hun basiese komedie dan zijn andere comedies, en werden beschouwd als de meer controversiële En 1922, Garbo agarró la atención del directorErik Arthur Petschler que le dio una parte en su comedia corta, Peter el Vagabundo.
In 1922 trok Garbo de aandacht van regisseur Erik Arthur Petschler,die haar een rol gaf in zijn korte komedie, Peter the Tramp.En el intervalo entre la conclusión de la paz y la llegada de los prisioneros bonapartistas,Thiers se creyó tanto más obligado a reanudar su comedia de reconciliación cuanto que los republicanos, sus instrumentos, estaban apremiantemente necesitados de un pretexto que les permitiese cerrar los ojos a los preparativos para la.
In de tijd tussen het sluiten Es bastante instructivo para ellos ver lŽ ancien régime, que concluye su tragedia entre ellos, recitar su comedia como estribillo alemán.
Het Una de las celebridades más conocidas con fibromialgia es Janeane Garofalo,mejor conocido por su activismo político y su comedia en vivo.
Lo amas o lo odias, Dave Chappelle todavía está aquí ysu nuevo especial de Netflix tiene a los espectadores divididos sobre si su comedia está desactualizada o perfectamente en el blanco.
Houd van hem of haat hem, Dave Chappelle En la pared de la entrada está representado el Infierno mientras que en la pared del fondo está el Paraíso, que cuenta entre sus elegidos tambiénel gran poeta florentino, Dante Alighieri, representado con su Comedia en la mano.
Op de muur van de ingang Es como, una combinación de sus comedias.
Het De vez en cuando, Chow se toma un descanso en sus comedias.
Af en toe, Chow neemt een pauze in zijn komedies.Aristófanes la consideraba su obra más fina de entre sus comedias.
Aristophanes beschouwd als En especial de sus comedias.
Zeker in zijn komedies.En especial en sus comedias.
Zeker in zijn komedies.Chong, la otra mitad de su socio Cheech,se hizo famoso en Estados Unidos durante los años 70 por sus comedias sobre fumetas.
Chong, de andere helft van Así, los romances de Shakespeare se han convertido en un género propio,a la par de sus Comedias, Tragedias e Historias.
Zo El canal abrió Nickelodeon Studios, un estudio de televisión en Universal Studios Florida de Orlando,donde se grabaron muchas de sus comedias y espectáculos de juegos para emitir.
Het kanaal geopend Nickelodeon Studios, een televisiestudio in Universal Studios Florida in Orlando,waar hij veel van zijn komedies en spelprogramma's uit te zenden opgenomen.Es de particular interés en la historia de la supervivencia de la literatura latina por sus comedias a la manera de Terencio.
Ze is van bijzonder belang in de geschiedenis van het voortbestaan van de Latijnse literatuur, vanwege haar komedies op de manier van Terence.
