Voorbeelden van het gebruik van Humor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Humor, meneer.
Parkwachter humor?
De Humor van Harry.
XIVe Nationaal Salon van de Humor en de Satire.
I Salón Nacional de Humorismo y Sátira.Humor en spiritualiteit.
Mensen vertalen ook
Er moet meer humor in je show.
Humor is een mannelijk gen.
Bewaar uw humor voor Harry Woods.
Guarda tus gracias para Harry Woods.Humor is een wrede meesteres.
La comedia es una amante cruel.Je reputatie voor humor is goed verdiend.
En humor, laser tag en liefde.
Y risas, y etiquetas láser, y amor.Heb een beetje humor, gek wijf!
¡Joder! Cómprate un poco de sentido del humor,¡puta loca!Ahah, humor je zeker niet weigeren!
Ahah, al humor que sin duda no se niega!XIVe Nationaal Salon van de Humor en de Satire.
XIII Salon nacional de Humorismo y Satira.Gebruik humor indien mogelijk en gepast.
Dit boek zou moeten vallen in category humor.
Este post deberia estar en la categoria HUMOR.Vrolijkheid, humor, ontspannenheid.
La alegría, el sentido del humor, Lachen is niet enkel een reactie op humor.
La risa no es una reacción exclusiva del humorismo.Jadzia gebruikte ook humor om zich op te beuren.
Jadzia también recurría al humor para animarse.Zwarte humor, in de toneelstukken van Bertolt Brecht'.
Die kerel verandert mijn humor van gepassioneerd naar gal!
Hombre! Ese tipo manda mis humores de sanguinario a vicioso!Brautigan's werk wordt gekenmerkt door een krachtige fantasie en humor.
La obra de Brautigan se caracteriza por su potente imaginación y su humorismo.Elke dag zat vol humor en liefde met Jeff aan mijn zijde.
Cada día estuvo lleno de amor y risas junto a Jeff.Jullie hebben een halfslachtige opvatting over humor, anders niets;
Lo que vosotros tenéis es la percepción espuria del humorismo, y nada más;Daarom ga je voor humor naar het leger, mijn vriend.
Es por eso que el ejército se ramifica- para la comedia, mi amigo.Inclusief humor en gemeenschapsverbindingen waar dan ook mogelijk.
Incluyan al humor y las conexiones de la comunidad, cada vez que sea posible.Een portret uniek en vol donkere humor van de geboorte van een natie.
Un retrato único y lleno de comicidad oscura sobre el nacimiento Gebruik je altijd humor als afleiding als je je ongemakkelijk voelt?
¿Recurres siempre al humor para esquivar lo que te molesta?De heiligen gebruikten humor om vijanden van het geloof te bespotten.
Incluso los santos utilizaron la comedia para ridiculizar a los enemigos de la fe.Binnen mijn huid kruipt zo'n humor. Ik kan het niet als iets menselijks beschrijven.
Bajo mi piel se arrastra tales humores que no puedo creerlos humanos.
