Wat Betekent SU INSTINTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zijn instinct
• je gevoel
• uw intuïtie
• haar instinctieve
• je instinct
• uw buik
• z'n instinct
• hun richtingsinstinct
• hun buikgevoel
• je onderbuikgevoel

Voorbeelden van het gebruik van Su instinto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sigue su instinto.
Volg je buikgevoel.

Su instinto es muy importante.
Jouw gevoel is van groot belang.

Para seguir su instinto.
Volg je gevoel.

Pero su instinto es quedarse.
Maar haar instinct is om te blijven.

¿Qué le dice su instinto?
Wat zegt je gevoel?

Su instinto y cualidades;
Zijn instinct en zijn kwaliteiten;

¿Que decía su instinto, detective?
Uw gevoel, rechercheur?

No nos fallará. Confío en su instinto.
Ik vertrouw op z'n instinct.

Confío en su instinto, chico.
Ik vertrouw op je intuïtie, jongen.

Su instinto debe decirle algo.
Je gevoel moet je iets vertellen.

No entre en pánico y seguir su instinto.
Raak niet in paniek en volg je instinct.

Su instinto le decía que había peligro.
Z'n instinct zegt hem dat er gevaar dreigt.

Isaac y Taylor siguen su instinto y descubren nuevas rutas.
Isaac en Taylor volgen hun instincten en ontdekken nieuwe wegen.

Su instinto puede decirles que eviten el buffet gratis.
Je instinct zegt dat je het gratis buffet moet vermijden.

Los robots… no pueden usar su instinto para resolver una situación.
Robots kunnen hun buikgevoel niet gebruiken in zo'n situatie.

Sigue su instinto, pues es guiado por nosotros en el Espíritu.
Hij volgt zijn instinct, dat wordt geleid door ons in de Geest.

Aproveche la oportunidad de una pasantía y confíe en su instinto.
Gebruik de kans voor een stage en vertrouw op je onderbuikgevoel.

Se que su instinto es parar el golpe por su equipo.
Ik weet dat je instinct jou laat offeren voor het team.

Casi cualquier cosa puede ser entrenado para resistir su instinto.
Alles kan getraind worden om z'n instincten te weerstaan.

Sí, pero su instinto de sacarle la confesión a golpes no.
Ja, maar zijn instinct om een bekentenis uit hem te slaan niet.

Recuerde, confíe en sus instintos, y su instinto es generalmente correcto.
Denk eraan, vertrouw op je instincten, en je gevoel is meestal goed.

¡Su instinto de ser un cazador de ratas es innegable!
Zijn instinct om een rattenvanger te zijn is nog steeds sterk!

Si es un macho alfa, su instinto es dominar la relación.
Als hij een alfamannetje is, is zijn instinct om de relatie te domineren.

Su instinto estaba en lo cierto, y ese traductor nos ha salvado el culo a todos.
Haar gevoel klopte en die tolk heeft ons gered.

Es importante confiar en su instinto cuando piensa que está embarazada.
Het is belangrijk om te vertrouwen op uw instinct wanneer u denkt dat u zwanger bent.

Su instinto interno fue su genialidad y eso no se puede enseñar.
Z'n instinct maakt hem tot een genie, en dat heb je of heb je niet.

La migración de aves es mayormente innata y por lo tanto el pájaro sigue su instinto.
De vogeltrek is vooral aangeboren en de vogel volgt dus zijn instinct.

Pero su instinto de proteger a su hijo es impresionante.
Maar haar instinct om haar kind te redden is indrukwekkend.

Estaba siguiendo su instinto para proteger su país, igual que yo.
Je volgde je instinct om het land te beschermen, net als ik.

Ella está anulando su instinto natural para perseguir o incluso comer el cordero.
Ze onderdrukt haar instinct, want normaal zou ze het lam opjagen of opeten.

Hoe "su instinto" te gebruiken in een Spaans zin

Pero su instinto femenino le mandó una alerta.

Su instinto les dice qué comer y cuándo.

Las sabe porque su instinto está totalmente desarrollado.

Láser para gatos que activa su instinto cazador.

Así su inteligencia política engañó su instinto social.

Era su instinto preocuparse del grupo en general.

Su instinto le indicaba que Álvaro era inocente.

Sólo seguía su instinto infantil de entenderlo todo.

Sólo su instinto salvaje pudo salvar al cimmerio.

Sabe cómo usar su instinto amoroso, y doblegarlo.

Hoe "zijn instinct, je gevoel, uw intuïtie" te gebruiken in een Nederlands zin

Af en toe jaagt zijn instinct hem op.

Je gevoel is bedrieglijk, omdat je gevoel ook een mening is.

Kan jij je gevoel soms je gevoel laten?

Zijn grote kracht is zijn instinct voor rechtvaardigheid.

Maar zijn instinct brengt hem heel ver.

Daarom leert u grondig vanuit uw intuïtie te werken.

Beoordeel je gevoel op kwaliteit Luisteren naar je gevoel begint bij observeren wat je gevoel eigenlijk zegt.

Eind september/begin oktober werkt uw intuïtie feilloos.

Luister ook goed naar je gevoel hierbij.

Je gevoel doet er wel degelijk toe en je gevoel is echt.