Wat Betekent SU INTENTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

hun poging
su intento
su esfuerzo por
su tentativa
zijn inzet
su compromiso
su dedicación
su esfuerzo
su despliegue
su intento
su trabajo
su contribución
su interés
su entrega
su empeño
zijn bedoeling
su intención
su propósito
su intento
destinado para ser
su significado
su objetivo
su sentido
hun zoektocht
su búsqueda
su misión
su busqueda
su intento
su investigación
su busca
su afán
hun pogingen
su intento
su esfuerzo por
su tentativa
haar streven
su búsqueda
su esfuerzo
su objetivo
su compromiso
su aspiración
su intento
su lucha
su afán
su luchar
su impulso

Voorbeelden van het gebruik van Su intento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Su intento aún no ha triunfado.
Je pogingen moeten nog slagen.
Estos son los frutos de su intento de asesinarme.
Dit zijn de vruchten van je pogingen me te vermoorden.
Su intento de inhabilitarme no tuvo éxito.
Uw poging om me uit te schakelen is mislukt.
El africano vio su intento ser detenido por Cillessen.
De Afrikaan zag zijn inzet opgepakt door Cillessen.
Su intento de policía malo, policía bueno es inútil.
Je poging voor goede agent, slechte agent is een hopeloze mislukking.
Lindsay fue a ver cómo iba su intento de disciplina.
Lindsay ging kijken hoe haar poging tot ouderlijke discipline uitpakte.
Pero su intento se chamuscó en la meta de André Onana.
Maar die inzet scheerde over het doel van André Onana.
El nuevo delantero vio a Robert Zwinkels apartar su intento.
De kersverse spits zag vervolgens Robert Zwinkels zijn inzet pareren.
Jefe,¿su intento de secuestro, se llama Lainie Summers?
Baas, uw poging tot ontvoering, heet ze Lainie Summers?
Podría devolverle el arma y la placa y averiguar su intento.
Ik kan z'n pistool en badge pakken, z'n bedoelingen uitzoeken.
Su intento fue salvado en el último minuto por Christian Poulsen en la línea.
De inzet werd door Christian Poulsen last minute van de lijn gered.
Leanne dejó de contarme cosas después de que mi marido hiciera su intento.
Leanne vertelde niets meer nadat m'n man ze had uitgefoeterd.
Zivkovic estuvo cerca de marcar 1-14, pero su intento fue detenido por el portero.
Zivkovic was nog dicht bij de 1-14, maar zijn inzet werd gepakt door de keeper.
Puede encontrar que enfocarse en fotografías puede ayudar a enfocar su intento.
Misschien merk je dat het focussen op foto's kan helpen om je intentie te focussen.
Señor, estoy muy deseoso de oír su intento de explicar estos productos pornográficos.
Ik kijk uit naar uw poging om ons deze pornografische producten uit te leggen.
Después de eso, Christian Eriksen disparóun tiro largo, y más tarde un tiro de Fischer fue bloqueado, Eriksen vio su intento ser neutralizado por Mulder.
Vervolgens schoot Christian Eriksen voorlangs,werd een schot van Fischer geblokt en zag iets later Eriksen zijn inzet door Mulder onschadelijk gemaakt.
Un minuto después, Bojan disparó su intento en el travesaño, y Davy Klaassen disparó desde cerca después de eso.
Een minuut later mikte Bojan zijn inzet op de lat, waarna ook Davy Klaassen van dichtbij over schoot.
Los trabajadores de estas organizaciones se enfrentan a riesgos importantes todos los días en su intento de hacer llegar alimentos a los más necesitados.
De hulpverleners zijn dagelijks blootgesteld aan aanzienlijke risico's bij hun pogingen om voedsel te leveren aan de meest noodlijdenden.
Me regocijo conforme ellas combinan su intento con la EMF Balancing Technique para generar cambios positivos en sus vidas.
Ik verheug me als ze hun intentie combineren met de EMF Balancing Technique om positieve veranderingen in hun levens voort te brengen.
El 17 de noviembre de 2011, Moore lanzó un anuncio de su intento de divorciarse de Kutcher.
Op 17 november 2011, Moore bracht een aankondiging van hun intentie te scheiden Kutcher.
Capespan ha alcanzado un momento decisivo en su intento de integrar y racionalizar su negocio para crear una única plataforma global centrada en atender a sus clientes del mercado….
Capespan heeft een keerpunt bereikt in haar streven om haar bedrijfsonderdelen te stroomlijnen en integreren om één wereldwijd platform te creëren dat gericht is op het….
Ordenar su forskolina actualmente, así como comenzar su intento de conseguir su cuerpo deseado.
Bestel uw Forskolin momenteel evenals beginnen uw poging om uw gewenste lichaam te krijgen.
Esta acción militar ayuda a los Arcontes en su intento de retomar Palmyra, un punto vórtice crucialmente importante en el pentagrama de Siria:.
Deze militaire actie helpt de archons bij hun pogingen om Palmyra opnieuw in handen te krijgen, een cruciaal belangrijk vortex punt binnen het Syrië pentagram:.
Illich es solo uno de los muchos críticos de la vacunaciónque la UE ha elegido ignorar cuidadosamente, en su intento de establecer un imperio farmacéutico.
Illich is slechts een van de vele critici van vaccinatie die deEU zorgvuldig heeft gekozen om te negeren, in haar streven naar de oprichting van een farmaceutisch imperium.
Su estilo parece correcto, pero su intento es desviar de la verdad del amor de Dios.
Zijn stijl lijkt correct, maar zijn bedoeling is af te leiden van de waarheid van de liefde van God.
El BDS tuvo mucho éxito alreclutar personas no europeas en todo el mundo en su intento por poner fin al gobierno europeo/occidental.
De BSD is zeer succesvol in hetinhuren van niet-Europese mensen over de hele wereld in hun zoektocht om een einde te maken aan de Europees-Westerse heerschappij.
Su estilo aparece como correcto, pero su intento es el de desviar de la verdad del amor de Dios».
Zijn stijl lijkt correct, maar zijn bedoeling is af te leiden van de waarheid van de liefde van God.
Ordenar su forskolina ahora y comenzar su intento de obtener el cuerpo deseado.
Bestel uw Forskolin nu evenals uw poging om uw wilde lichaam te krijgen beginnen.
Ordenar su forskolina momento y comenzar su intento de obtener su cuerpo preferido.
Bestel uw Forskolin moment en begin uw poging om uw favoriete lichaam te verkrijgen.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0697

Hoe "su intento" te gebruiken in een Spaans zin

Su intento de desactivarlas guarda una profunda coherencia.
Lenin vio frustrado su intento por invadir Europa.
sola cosa con esta doble su intento son.!
En su intento por escapar, toman rumbos diferentes.
Acto seguido, comenzó con su intento de adoctrinamiento.
Su intento terminó con un beso irritantemente efectivo.
-Aquello fue patético; fue su intento de contraatacar.?
Casa, pidiendo su intento de 200 veces incluso.
Roberto querrá despertarlo, pero su intento será inútil.
No pudo pero su intento fue bastante esforzado.

Hoe "hun poging, zijn bedoeling, zijn inzet" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze zagen hun poging met succes bekroond.
Dit was helemaal niet zijn bedoeling geweest.
Hun poging was succesvol, zij werden verkozen.
Hun poging tot een coupe is mislukt.
Ype vanwege zijn inzet als moderator.
Wat uiteraard ook zijn bedoeling is.
Zijn inzet ging maar rakelings naast.
Zijn inzet als burgemeester van West-Ber..
Tijdens hun poging werden de mannen gedood.
Maar hun poging had geen succes.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands