Wat Betekent SU COMPROMISO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

hun inzet
su compromiso
su esfuerzo
su dedicación
su despliegue
su trabajo
su contribución
en su empeño
su acción
su misión
su entrega
zijn toewijding
su compromiso
su dedicación
su devoción
su consagración
su entrega
su esmero
su diligencia
su fidelidad
hun betrokkenheid
su participación
su compromiso
su implicación
su relación
su asociación
su involucramiento
su intervención
su complicidad
hun engagement
su compromiso
su participación
zijn belofte
su promesa
su compromiso
su palabra
su juramento
zijn verplichting
su obligación
su compromiso
su consolidación
su deber
hun streven
su búsqueda
su compromiso
su aspiración
sus esfuerzos
su lucha
su deseo
su afán
su objetivo
su impulso
su intento
haar commitment
hun compromis

Voorbeelden van het gebruik van Su compromiso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Con su compromiso?
Met je verloving?
Es por eso que le pedimos su compromiso a cambio.
Daarom vragen we je om je inzet in ruil.
Y su compromiso de aumentar.
En je toewijding doen toenemen.
Ikrimah se mantuvo fiel a su compromiso con el Profeta.
Ikrimah bleef trouw aan zijn belofte aan de Profeet.
Su compromiso…¿quién lo rompió?
Uw verloving- wie brak het af?
Gracias a su compromiso y su fe.
Aan jullie toewijding en vertrouwen.
Su compromiso fue anunciado oficialmente el 28 de septiembre de 1937.
Hun verloving werd officieel aangekondigd op 28 september 1937.
Conserve esta lista para que pueda renovar su compromiso cada tanto.
Bewaar deze lijst zodat u uw verbintenis van tijd tot tijd kunt hernieuwen.
Sin embargo, su compromiso no ha desaparecido nunca.
De betrokkenheid is echter nooit verdwenen.
Al final de la película Robin y Frank deciden romper su compromiso.
Aan het einde van de film besluiten Robin en Frank hun verloving te verbreken.
¿Así que su compromiso con ésta investigación acaba en la puerta?
Dus jouw betrokkenheid stopt bij de deur?
La Unión Europea demuestra su compromiso activo en esta crisis.
De Europese Unie geeft blijk van haar actieve betrokkenheid bij deze crisis.
La princesa Ayako y Kei Moriya, durante el anuncio de su compromiso.
Prinses Ayako en Kei Moriya tijdens een persconferentie na de aankondiging van hun verloving.
Comience su compromiso durante su primer año.
Begin je toewijding tijdens je eerste jaar.
La pareja ha vivido en la Cabaña Nottingham desde su compromiso en el año pasado.
Het koppel woont in Nottingham Cottage sinds hun verloving vorig jaar.
Sirve como su compromiso para ejecutar el MasterNode.
Het dient als uw commitment om de MasterNode uit te voeren.
Esto ha servido para consolidar posteriormente su compromiso hacia la plena unidad.
Dat was dienstig om hun inzet voor de volle eenheid hechter te vestigen.
Gracias por su compromiso de ayudarnos a completarla.
Bedankt voor uw bereidheid om ons te helpen bij de afronding.
De hecho, llevamos gran orgullo en su compromiso la satisfacción del cliente.
Wij vergen namelijk grote trots in zijn verplichting aan klantentevredenheid.
Debido a su compromiso, somos ahora competitivos en Salud Animal.
Door hun inzet zijn we nu voor de toekomst een concurrerende speler op het gebied van diergezondheid.
La Unión Europea y sus socios renuevan su compromiso con el pueblo venezolano.
De Europese Unie en haar partners herzien hun commitment aan het Venezolaanse volk.
Demuestre su compromiso con la calidad y su enfoque al cliente.
Toon uw engagement voor kwaliteit en klantenfocus.
Usando Apache OpenOffice demuestra su compromiso a dar el mejor servicio.
Het gebruiken van Apache OpenOffice demonstreert uw verbintenis aan het leveren van de best mogelijke diensten.
Como ella rompió su compromiso con un chico que me empezó a gustar.
Hoe ze haar verloving verbrak met een jongen die ik echt graag mocht.
La UE ha mantenido su compromiso con sus socios.
De EU heeft haar verbintenissen ten aanzien van haar partners gehandhaafd.
Para demostrar su compromiso con los valores de su tierra de adopción.
Om zijn inzet te demonstreren voor de waarden van zijn aangenomen land.
Cada gestor gana según su compromiso, pero gracias a www. vega-traders.
Iedere trader wint volgens zijn inspanning; maar dankzij www. vega-traders.
Dijo que Lena había roto su compromiso y había regresado de nuevo a Suiza.
Hij zei Lena hun verloving had verbroken En verhuisde terug naar Zwitserland.
FedEx Express demuestra su compromiso con el fútbol europeo renovando sus patrocinios.
FedEx toont betrokkenheid bij Europees voetbal met hernieuwde sponsordeal.
Su habilidad para honrar, su compromiso, el valor de su palabra.
Zijn vermogen om zijn verplichting te eren. de waarde van zijn woord.
Uitslagen: 2605, Tijd: 0.0853

Hoe "su compromiso" te gebruiken in een Spaans zin

Biden subrayó además su compromiso con Europa.
Pretende así mostrar su compromiso con los.
Su compromiso fue con los más desposeídos.
Su compromiso era cambiar esos hábitos escolares.
SPYRO afianza su compromiso con los partners.
IRCO reitera su compromiso con las personas.
explicita su compromiso filosófico con Wilhelm Dilthey.
Muestran su compromiso con una religión falsa.
Miriam Makeba cumplió con su compromiso vital.
Así, su compromiso será también más elevado.

Hoe "zijn toewijding, hun inzet" te gebruiken in een Nederlands zin

Photon therapy studies zijn toewijding om.
Hun inzet van posttraumatische stress-symptomen na.
Laesies die nodig zijn toewijding om.
Heb nooit gezien hun inzet op.
Hun inzet wordt zeer zeker beloont.
Zonder hun inzet geen informele zorg.
Bristoldiscoveries zou interessant zijn toewijding om.
atarax zalf bestellenEnorm zijn toewijding om.
Veel vrijwilligers vinden hun inzet vanzelfsprekend.
Agh, onderdeel van hun inzet op.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands