Wat Betekent SU PASILLO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uw gang
• uw hal

Voorbeelden van het gebruik van Su pasillo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo encontré muerto en su pasillo.
Hij lag dood in zijn hal.

Si la forma de su pasillo geométricamente complejasentonces usted puede tomar ventaja de la zonificación luz.
Als de vorm van uw gang geometrisch complexdan kunt u gebruik maken van het licht bestemmingsplan.

Estas son todas las cámaras de su pasillo.
Dit zijn alle camera's op haar gang.

En su habitación, sala de estar o en su pasillo, se siente inmediatamente como en casa.
In je slaapkamer, woonkamer of in je hal voelt hij zich meteen thuis.

Residente descubre ladrones en su pasillo.
Resident ontdekt inbrekers in haar gang.

Para las farolas, ya sea que decoren su pasillo o su sala de estar, la elegancia será el punto de encuentro.
Voor lantaarnpalen, of ze nu je gang of woonkamer versieren, zal elegantie de ontmoetingsplaats zijn.

Los mangos de muebles que se adapten al estilo de su pasillo.
Handvatten voor kasten die de stijl van uw gang te passen.

Si el tamaño de su pasillo, muy modesta, es importante no sobrecargarlo pertenencias innecesarias y muebles.
Als de grootte van uw hal, zeer bescheiden, is het belangrijk niet te overbelasten het onnodig spullen en meubels.

Para un mayor rigor, puede usar uno de sus colores, que es el más adecuado para su pasillo.
Voor meer nauwkeurigheid kunt u een van hun kleuren gebruiken, die het meest geschikt is voor uw gang.

En este caso, su pasillo se convertirá en original, funcional y práctico(en la foto, un ejemplo de dicha solución).
In dit geval wordt je gang origineel, functioneel en praktisch(op de foto- een voorbeeld van een dergelijke oplossing).

Si tiene un estilo ecléctico, pero rara vez lo expresa, use su pasillo para mezclarlo un poco.
Als je een eclectische stijl hebt, maar het zelden uitdrukt, gebruik je gang om het een beetje door elkaar te halen.

Uds., cada uno de Uds. en su pasillo, pónganse de pie al lado derecho de su pasillo, en el lado derecho de su pasillo.
U, ieder van u in uw gangpad, ga aan de rechterkant van uw gangpad staan, aan de rechterkant van uw gangpad.

Elegante y original de sofá"Optimus" en un estilo contemporáneo y hacen hincapié en la individualidad de su pasillo.
Elegant en originele bank"Optimus" in een eigentijdse stijl en benadrukken de individualiteit van uw gang.

A diferencia de los dos primeros modelos de lámparas hechas de luz opaca su pasillo no es la luz intensa y tranquila.
In tegenstelling tot de eerste twee modellen van lampen gemaakt van mat licht-up van uw hal is niet intens en rustig licht.

Al planificar su pasillo se puede utilizar en las paredes de cualquier decoración, ser audaz, ya que los elementos decorativos pueden servir bien.
Als u uw gang kan worden gebruikt op de muren van elk interieur, de moed, omdat de decoratieve elementen die u goed kan dienen.

El diseño intemporal puede hacer juego perfectamente con cualquier tema de la decoración en su pasillo o su sala de estar.
Het leeftijdloze ontwerp kan volkomen met om het even welk decorthema in uw hal of uw woonkamer aanpassen.

Registre santa en su sala de estar, en su pasillo, en el dormitorio, en su jardín, registre santa en cualquier lugar de su casa.
Neem de kerstman in je woonkamer, in je gang, in de slaapkamer, in je tuin, neem overal santa op in je huis.

Aprender a elegir los materiales y colores, qué tipo de acabado en la cima de su popularidad, y lo que los muebles que falta en su pasillo.
Leer hoe u materialen en kleuren, wat voor soort afwerking op het hoogtepunt van populariteit, en wat meubilair ontbreekt in uw gang te kiezen.

Antes de tomar la decisión de volver a crear esta modadirección estilística en su pasillo, debe ser sopesar cuidadosamente los"pros" y"contras".
Alvorens te besluiten opnieuw te maken deze modieuzestilistische richting in zijn gang, moet zorgvuldig afwegen van de'voors' en'tegens'.

Tenga en cuenta que el diseño de cada lámpara fue diseñada originalmente para cualquier habitación, y así la araña, diseñado para la sala de estar, no es adecuado para su pasillo.
Merk op dat het ontwerp van elke lamp oorspronkelijk is ontworpen voor elke kamer, en dus de kroonluchter, ontworpen voor de huiskamer, is het nauwelijks geschikt om uw gang.

Si te gusta un par de lámparas de araña, que se unirán a la gran interior de su pasillo, luego tomar la que consume la menor cantidad de energía eléctrica.
Als je van een paar kroonluchters, die zal toetreden tot de grote interieur van uw gang, neem dan degene die de minste hoeveelheid elektriciteit verbruikt.

Si el pequeño espacio de su pasillo no le permite instalar un armario completo, una construcción de piso sencilla pero cómoda e insustituible vendrá al rescate.
Als de kleine ruimte in je gang je niet toestaat om een volwaardige kast te installeren, zal een ongecompliceerde, maar comfortabele en onvervangbare vloerconstructie je te hulp schieten.

Hoy no hay excusa para que alguien pueda captar fotos granuladas o imágenes de video de cualquier cosa, ya sea su tía en un horrible sombrero floral, Bigfoot en el bosque o actividad paranormal en su pasillo.
Tegenwoordig is er geen excuus voor iemand om korrelige foto's of videobeelden van wat dan ook te maken, of het nu je tante is in een akelige bloemenhoed, Bigfoot in het bos of paranormale activiteit in je gang.

Usted deja a su perro solo durante veinte minutos mientras hace la compra corriendo y cuando vuelve, el perro ha volcado la basura en el suelo de la cocina, ha destrozado una almohada o ha orinado en su pasillo.
U laat uw hond voor slechts twintig minuten alleen achter terwijl u snel wat boodschappen doet en wanneer u terug komt heeft hij de afvalzak op de keukenvloer geleegd, een kussen kapot gemaakt of in uw gang geplast.

Su velamen dépli les dará más añadido y también más maniobrabilidad, permitiendo entonces a una incursión de F-22 tratar de los objetivos situados hasta 50 km por una y otra parte su pasillo de penetración.
Hun dépliable vleugels hun meer verlengstuk en eveneens meer manoeuvrabilité, dan toelatend een raid van F-22 zullen geven om de doelstellingen te behandelen gelegen tot 50 km aan weerskanten van hun gang van binnendringen.

¿Y quién en sus pasillos del poder podría resistir semejante tentación?
En wie in jullie wandelgangen van de macht zou zo'n verleiding kunnen weerstaan?

Me paseo por sus pasillos y entro en una biblioteca.
Ik loop door haar gangen en ik betreed een bibliotheek.

Permanecerán encendidos por hasta 8 horas iluminando sus pasillos durante la noche.
Ze blijven maximaal 8 uur branden en verlichten uw looppaden voor de nacht.

Para sus pasillos o salas de estar, Id le propone dos acabados pailletés más o menos concentrados.
Voor uw gang of zithoek biedt Id twee varianten met meer of minder geconcentreerde pailletten.

Y ahora las lluvias lloran sobre sus pasillos, y ningún alma que las escuche.".
En nu de regen huilt over hun gangen, en er is geen zioel te horen.

Hoe "su pasillo" te gebruiken in een Spaans zin

Las habitaciones son estrechas y su pasillo y ascensor más aún.

Su pasillo permite ver hacia la sala, puerta principal y cochera.

Todas las estancias son amplias al igual que su pasillo distribuidor.

Sí, es muy atractivo y puede complementar su pasillo bastante bien.?

Están realizadas desde la entrada del invernadero en su pasillo central.

La parte más famosa es la arquería de su pasillo principal.

Otra curiosidad del Ponte Vecchio de Florencia es su pasillo superior.

Consejos de decoración para su pasillo ¿Le falta originalidad a su casa?

Los dos del lado oeste son más lúgubres, su pasillo más estrecho.

Con su pasillo de Toriis rojos en la entrada como espectáculo principal.

Hoe "uw gang, uw hal" te gebruiken in een Nederlands zin

Uw gang heeft verder niet zoveel nodig.

Uw hal komt zo helemaal tot zijn recht.

Gaat uw gang en struin het internet af.

Met digitale apparaten kunt u volop uw gang gaan!

Welke soort vloer voor in uw hal of kantoor?

Een uniform design geeft uw gang een harmonisch totaalbeeld.

Aan boord kan u gerust uw gang gaan.

Heeft uw hal een frisse opknapbeurt nodig?

Bespaar dan uw gang naar het ziekenhuis.

Helaas, u kunt gewoon uw gang blijven gaan.