Wat Betekent SUPERVISION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• supervision
• toezicht

Voorbeelden van het gebruik van Supervision in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Supervision de la economía comunitaria.
Toezicht op de economie van de Gemeenschap.

Tenemos comida, tenemos cerveza, y no tenemos supervision de ningun adulto.
We hebben eten, bier, geen ouderlijke supervisie.

Comite de supervision del senado operaciones secretas.
Commissie VAN TOEZICHT VAN DE SENAAT.

Estos deberán instalarse por nuestro personal o bajo su supervision.
Deze moeten worden geïnstalleerd door onze medewerkers of onder hun toezicht.

Supervision y registros de actividad del sistema.
Bewaken en loggen van systeemactiviteiten.

Nos dedicamos a la consultoria, supervision, diseño y Más información.
Wij zijn gespecialiseerd in advisering, toezicht, ontwerp en Meer informatie.

Supervision remota a traves de una cuenta web segura yes yes yes.
Monitoring op afstand via beveiligde webaccount yes yes yes.

Publicación de las proyecciones económicas formuladas por los expertos Banking Supervision.
Publicatie van door staf samengestelde economische projecties Banking Supervision.

Diseño, construcción, supervision, asesoría y consultoria en todo Más información.
Ontwerp, bouw, begeleiding, advies en consultancy in alle Meer informatie.

Estoy pensando en alguien con posibilidades de acercarse a ella sin supervision, quizás un familiar.
Het is iemand met veel toegang zonder toezicht. Misschien een familielid.

Marco de supervision y de orientación de las inversiones en los sectores de la CECA.
Het systeem van toezicht op en sturing van de investeringen in de sectoren van de EGKS.

Toda curacion y tratamientos de restauracion debe llevarse a cabo bajo supervision medica.
Alle medische en restauratieve procedures moeten onder medisch toezicht worden uitgevoerd.

Supervision, programación de obras inmobiliarias(project manager), construcción y venta de bienes inmuebles.
Toezicht, programmering landgoed bouw(projectleider), de bouw en verkoop van onroerend goed.

Revisión del valor de referencia cuantitativo para el crecimiento monetario Banking Supervision.
Herbeoordeling van de kwantitatieve referentiewaarde voor de geldgroei Banking Supervision.

CAPITULO 2 Sistema de supervision y de orientación de las inversiones en los mercados del acero y del carbón.
HOOFDSTUK 2 Systeem van toezicht op en sturing van de investeringen op de kolen- en staalmarkt.

Este álbum no es seguramente el primero de su carrera, queremos recordar álbumes como Supervision.
Dit album is zeker niet het eerste in zijn carrière, we willen albums als Supervision onthouden.

La publicación digital Supervision Newsletter celebró su segundo aniversario en noviembre, con más de 5.000 suscriptores.
De Supervision Newsletter, een digitale publicatie, vierde in november haar tweede verjaardag met meer dan 5.000 abonnees.

Aumenta el número de billetes falsos en el segundo semestre de 2014 aunque la cifra general se mantiene muy baja Banking Supervision.
Meer vervalsingen in de tweede helft van 2014 maar het totale aantal nog steeds zeer klein Banking Supervision.

Bajo la supervision del doctor y el entrenador del delfin, este, entiende que debe entablecer contacto con el paciente.
Onder toezicht van de therapeuten en een dolfijnen-trainer begrijpen de dolfijnen dat ze contact moeten maken met de patiënt.

El BCE publica el calendario indicativo de las operaciones regulares de subasta del Eurosistema en 2016 Banking Supervision.
De ECB publiceert de indicatieve kalender voor de reguliere tendertransacties van het Eurosysteem in 2016 Banking Supervision.

Solgar ha seleccionado un organismo internacional reconocido, KOF-K Kosher Supervision, para la certificación kosher de sus complementos alimenticios.
Solgar heeft een erkende internationale instantie, KOF-K Kosher Supervision, geselecteerd voor koosjer-certificering van de voedingssupplementen.

El BCE dará a las entidades de crédito un plazo de seis o nueve meses para cubrir los déficits de capital tras la evaluación global Banking Supervision.
ECB geeft banken na de uitgebreide beoordeling zes tot negen maanden om kapitaaltekorten te dekken Banking Supervision.

DEGIRO opera bajo la supervision de la Autoridad Holandesa de Mercados Financieros(AFM) y bajo la supervision prudencial del Banco Central Holandes(DNB).
DEGIRO staat onder operationeel toezicht van de Autoriteit Financiële Markten(AFM) en prudentieel toezicht van De Nederlandsche Bank.

Se elaboró un libro de autoaprendizaje en inglés y ruso para los empleados del Banco de Rusia titulado«Banking supervision- European experience and Russian practices».
Er is een Engels- en Russischtalig handboek, Banking supervision- European experience and Russian practice, samengesteld als zelfstudiemateriaal voor medewerkers van de Bank of Russia.

Supervision of Personnel Resources-Pointing individuals because they, establecer, y empujando, localización de las personas lo mejor para esa carrera.
Supervision of Personnel Resources-Pointing individuals because they, tot oprichting van, en duwen uitvoeren, dicht de allerbeste mensen voor die carrière.

Las clases se llevan a cabo bajo la supervision de un rehabilitologo, que supervisa la precision de los ejercicios y la respiracion correcta del paciente.
De lessen worden gehouden onder toezicht van een revalidatiearts. die de nauwkeurigheid van de oefeningen en de juiste ademhaling van de patiënt bewaakt.

Supervision of Personnel Resources-Inspiring, desarrollo de, y las personas principales mientras que funcionan, identificación de las personas más eficaces para que la ocupación.
Toezicht op de middelen-inspirerende personeel, ontwikkeling van, en vooraanstaande personen terwijl ze functioneren, identificeren van de meest effectieve personen voor die bezetting.

Solgar escogió KOF-K Kosher Supervision, la organización internacional que cumple las normas más estrictas de la práctica Kosher, para certificar sus productos.
Solgar geselecteerde KOF-K Kosher Toezicht, een internationale organisatie die de strengste wetten van de kosher naleving volgt, om Solgar producten certificeren.

Cloud Industrial Supervision permite definir una estrategia de supervisión soportada por un conjunto de nodos informáticos interconectados por un middleware inteligente.
Cloud Industrial Supervision maakt het mogelijk dat een strategie voor supervisie kan worden vastgesteld, met ondersteuning van een reeks software-knooppunten die zijn gekoppeld aan intelligente middle ware.

Hoe "supervision" te gebruiken in een Spaans zin

Arrange consultant's on-site execution supervision meetings.

describe the supervision you will receive.

Young archers need supervision and encouragement.

supervision and other relevant management functions.

Supervision and attention throughout your functions.

Related shop and technician supervision experience.

The group supervision was most enlightening.

Staff supervision and coordination and more!

Please see the supervision schedule(coming soon).

Prosecutorial supervision has also been arranged.

Hoe "toezicht, supervision" te gebruiken in een Nederlands zin

Missie van regelmatige posttransplant toezicht erfelijke.

Zij hadden waarlijk geen toezicht noodig.

Traning and Supervision Plan voor contractpromovendi.

Toezicht naleving ruimtelijke regelgeving via ODR.

Toezicht door een volwassene wordt geadviseerd

Alleen gebruiken onder toezicht van volwassene.

Positioning and validating the supervision framework.

This multisite supervision allows service engineers.

Jeugd mag alleen onder toezicht spelen.

ACS Supervision Consult een boardroomdynamics traject uitgevoerd.