Voorbeelden van het gebruik van Surround in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Paso 6: Buscar“registro Surround”.
Stap 6: Zoeken “Record Surround”.Disfruta de un Surround de alta calidad.
Geniet van extreem hoogwaardige Surround Sound.Enviando un audio al sistema surround.
Ik stuur een audiobestand naar het surround geluidsysteem.Dale vida a tus juegos con NVIDIA® Surround™ multi-monitor con una sola tarjeta.
Breng games tot leven met NVIDIA® Surround™ multi-monitor gaming op een enkele kaart.Niñas tener funtime en un oustanding sofá surround.
Meisjes hebben funtime op een oustanding sofa surr….
Mensen vertalen ook
Es Dolby Surround 4.1, que tiene cuatro altavoces y un subwoofer incorporado.
Het gaat om Dolby Surround 4.1, waarbij er vier speakers en één subwoofer zijn ingebouwd.El sistema profundo, pero intuitiva de suministro que permite romper y surround.
De diepe, intuïtief toevoersysteem waarmee breken en surround.China Tub Shower Surround fabricantes proveedores venta por mayor- Zhejiang Mesa Sanitary Co.
China Tub douche surround fabrikanten leveranciers Groothandel- Zhejiang Mesa sanitaire Co.Nueve altavoces te envolverán con un sonido DTS Neural Surround™ espectacular.
Negen luidsprekers omringen je met een spectaculaire DTS Neural Surround™ sound.Posibilidad de añadir altavoces surround inalámbricos*(*MusicCast 20 o MusicCast 50).
Mogelijkheid om één of meer draadloze surround speakers* toe te voegen(*MusicCast 20 of MusicCast 50).En la Conferencia para Desarrolladores F8 le han puesto nombre: Facebook Surround 360.
Op Trae vida a los juegos con la tecnología NVIDIA® Surround™ multi-monitor de juego en una sola tarjeta.
Breng games tot leven met NVIDIA® Surround™ multi-monitor gaming op een enkele kaart.Introducción del primer receptor estéreo para el hogar que incorpora sonido Dolby Surround.
Introductie van de eerste stereo receiver met Dolby Surround sound voor Home.Sonido Dolby Surround 7.1 integrado en sus juegos, con la calidad de sonido perfecta para los apostadores.
Dolby 7.1 Surround Sound is gebouwd in hun games, biedt de perfecte geluidskwaliteit aan gokkers.Para utilizar la función de grabación de voz de Spyzie,usted tiene que hacer clic en la opción“registro Surround”.
Om de stem opnamefunctie van Spyzie gebruiken,moet je klikken op de optie “Record Surround”.Para la reproducción de señales multicanal, como Dolby Digital o surround DTS, no será posible utilizar“M-DAX”.
Voor weergave van meerkanaals signalen als Dolby Digital of DTS surround, kan “M-DAX” niet worden gebruikt.No se puede seleccionar cuando“Ninguno” están ajustados para“Config.Altavoz”-“Central” y“Surround”.
Dit kan niet worden geselecteerd wanneer “None” is ingesteld voor “Speaker Config.”-“Center” en “Surround”.Comprueba que los altavoces Surround traseros estén correctamente conectados al receptor de audio/vídeo(A/V).
Controleer of de Surround Sound-achterluidsprekers correct zijn aangesloten op ¿Qué altavoces yotros dispositivos de audio son compatibles con la función Wireless Surround(Surround inalámbrico)?
Welke luidsprekers en andere audioapparaten zijn compatibel met Wireless Surround(Draadloze surround)?Incredible Surround™ amplía el entorno acústico dándote la impresión de que tienes altavoces adicionales alrededor tuyo.
Incredible Surround™ vergroot het klankbereik, waardoor u het gevoel krijgt dat er extra luidsprekers om u heen staan.El control de parámetros de automatización está disponible para las pistas ylos buses estéreo y surround, así como para pistas de vídeo.
Automatische parameterregeling is beschikbaar voor zowel stereo- als surround-sporen en bussen, evenals videosporen.Ahora puedes disfrutar fácilmente los efectos surround durante los juegos o películas a través de la tecla SRS.
Via Aparte de 3D Surround, otros cuatro modos de sonido predefinidos se pueden seleccionar para todos los gustos y la fuente de audio:.
Naast 3D surround sound kunnen vier andere, vooraf bepaalde geluidsinstellingen worden gekozen, afhankelijk van de smaak en audiobron:.Experimenta un sonido virtual decine 3D con la tecnología S-Force PRO Front Surround y transmite música en un instante con NFC y Bluetooth®.
Ervaar virtueel 3D-geluid van bioscoopkwaliteit met S-Force PRO Front Surround-technologie en stream muziek in een handomdraai met NFC en Bluetooth.El sonido Virtual Surround de Philips produce un sonido Surround rico y envolvente desde un sistema con menos de cinco altavoces.
Virtual Surround Sound van Philips produceert een volle en meeslepende Surround Sound via een systeem met minder dan vijf luidsprekers.Como estos modelos están diseñados para ofrecer una experiencia de chat de juego de primera clase,no se ven afectados por las nuevas características de Xbox One Surround Sound.
Al deze modellen zijn ontworpen om een eersteklas gamingchat-ervaring te bieden,ze worden niet beïnvloed door de nieuwe Xbox One surround sound-functies.En el master surround, se puede seleccionar"Surround Downmix" como dispositivo de salida y establecer varios presets en la matriz downmix.
Surround-downmix In de surroundmaster kunt u als uitvoerapparaat"Surrounddownmix" selecteren en in Además, se transmite una señal Dolby Digital 5.1 surround a través del adaptador AV y puede conectarse en el correspondiente sistema home cinema a través de HDMI.
Een Dolby Digital 5.1 surround sound signaal kan ook verzonden worden via de digitale AV adapter en kan naar het bijbehorende home cinema systeem worden gestuurd via HDMI.Las herramientas de mezcla estéreo y surround permiten a los usuarios crear mezclas 5.1 y estéreo en el mismo proyecto, ahorrando tiempo y eliminando costosos errores.
En met de mixtools voor stereo- en surroundgeluid kun je 5.1- en stereomixes maken in één project, zodat je tijd bespaart en kostbare fouten voorkomt.
