Wat Betekent TAKING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• taking
• nemen

Voorbeelden van het gebruik van Taking in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Oculto cámara taking ducha.
Verborgen camera taking douche.

Taking Five es una película estadounidense de 2007, dirigida por Andrew Waller.
Het nemen van Vijf is een 2007 Amerikaanse film geregisseerd door Andrew Waller.

En 2015, Carter lanzó tres álbumes en solitario que incluyen'Now or Never','I'm Taking Off'y'All American'.
In 2015 bracht Carter drie soloalbums uit, waaronder'Now or Never','I'm Taking Off' en'All American'.

La red Baby Bath Taking es exquisitamente cosida, lo que asegura la limpieza y el ajuste.
De baby bad neemt net is prachtig genaaid, die netheid en fit te verzekeren.

Más tarde, produjo los dos primeros álbumes de Eddie Money: Eddie Money en 1977 y Life For The Taking en 1978.
Later produceerde hij de eerste twee albums van de Amerikaanse singer-songwriter Eddie Money, Eddie Money(1977) en Life for the Taking(1978).

To ignore one is like taking a leg off of a 3 taburete de patas- que continuamente se va a caer hasta que sea reparado.
Om één negeren is als het nemen van een been off van een 3 legged stool- het zal voortdurend naar beneden vallen totdat gerepareerd.

Yo sólo suceder a encontrar ella un mucho más entertaining una vez yo comenzado taking apagado mi clothes y getting sucio derecho entonces y ther DaChix 00:49.
Ik gewoon gebeuren naar vinden het een hoop meer entertaining eens ik gestart taking af mijn clothes en getting vies rechts vervolgens en ther DaChix 00:49.

En la película de 1974 The Taking of Pelham One Two Three, un tren del servicio 6 fue secuestrado, y los rehenes permanecieron dentro de un vagón.
In de film The Taking of Pelham One Two Three uit 1974 wordt een trein gekaapt en worden de gijzelaars in de trein vastgehouden.

En esta bañera de plástico, hay una línea de agua que detecta la temperatura, los padres pueden ajustar la temperatura del agua en cualquier momento para adaptarse a la bahía y el tapón de drenaje de Baby Bathtub Taking es un diseño exclusivo de Howawa, con el logotipo impreso en él.
Op deze kunststof bad is er een temperatuurregistrerende waterlijn, ouders kunnen de watertemperatuur op elk gewenst moment aanpassen om in de baai te passen en de aftapplug van de Baby Bathtub Taking is een exclusief ontwerp van Howawa, met bedrukt logo erop.

Nothing beats traveling around and taking a Train Journey to your ciudades favoritas en Europa con un grupo de personas a las que adoro.
Nothing beats traveling around and taking a Train Journey to your favoriete steden in Europa met een groep mensen die je aanbidden.

Adicional 4 año hace 03:00 Zack s en la rápido pista a modelhood o así él thinks nosotros hecho seguro él had su passport told él stories de parís london y milan pero la solo viaje él ll ser taking con nosotros es en la sodomy expresar ya está ll ser un stopover en daisy chain conducir antes nosotros fin.
Zack s op de snel spoor naar modelhood of zo hij thinks wij gemaakt zeker hij had zijn passport told hem stories van parijs london en milan maar de alleen reis hij ll zijn taking met ons is op de sodomy uiten er ll zijn een stopover op daisy chain rit voor wij einde.

It is not only for people who taking Android for granted, pero para aquellos que toman su Android de estilo de vida y pareja en la vida.
It is not only for people who taking Android for granted, maar voor degenen die hun Android te nemen voor lifestyle en partner in het leven.

ANKO ha vendido miles de máquinas de alimentos a más de 110 países en 39 años, y ha ayudado a numerosos proveedores a alcanzar sus objetivos, incluido el ahorro de costos por otros medios, aumento de la capacidad de producción, diseño de máquinas de alimentos(automático, semi automático, multi-taking), guía de recetas de alimentos, diseño de plantas,etc.
ANKO heeft in meer dan 39 jaar duizenden voedselmachines verkocht aan meer dan 110 landen en heeft daarnaast talloze leveranciers geholpen om hun doelen te bereiken, waaronder kostenbesparing op andere manieren, verhoging van de productiecapaciteit, ontwerp van voedselmachines(auto, semi-automatisch, multi -tasking), begeleiding van receptuur, plantontwerp.

Ver The Taking of Deborah Logan(2014) Online: Mia Medina ha encontrado por fin el tema perfecto para su tesis documental del Alzheimer.
Kijk nu The Taking of Deborah Logan op MovieMAX: Mia Medina heeft eindelijk het perfecte onderwerp gevonden voor haar proefschrift: een film over de ziekte Alzheimer.

Haga de ésta publicación su favorita abr 11 Taking Unwanted xbox one and ps4 $1(Huntsville al) mapa ocultar esta publicación restaurar restaurar esta publicación $80.
Deze oproep favoriet maken apr 11 Taking Unwanted xbox one and ps4 $1(Huntsville al) krt dit bericht verbergen herstellen dit bericht herstellen $80.

Taking una parcela más grande, la estructura o complejo y dividiéndolo en sus partes puede dar lugar a precios mucho más altos, y threfore buena profits.
Taking een groter perceel, structuur of complex en verdelen in een gedeelte daarvan kan resulteren in veel hogere prijzen, en threfore goede profits.

Pero si reducís, comprimís el negocio algodonero mediante el retiro de sus fuerzas de trabajo(by taking away its working power), reduciendo su gasto de salarios, digamos en 1/3 o sea 5 millones,¿qué ocurrirá entonces con la clase que está inmediatamente por encima de ellos, los pequeños tenderos?
Reduceert, comprimeert het katoenbedrijf door de arbeidskrachten weg te halen(by taking away its working power), door vermindering van de loonuitgaven met zeg 1/3 of 5 miljoen, wat komt er dan terecht van de op hen volgende klasse, de kleine winkeliers?

The Taking of Deborah Logan 2014 Rmvb[V.O.S. E] SINOPSIS: Mia Medina por fin ha encontrado el tema perfecto para su doctorado: una película, a modo de tesis, sobre la enfermedad del Alzheimer.
Kijk nu The Taking of Deborah Logan op MovieMAX: Mia Medina heeft eindelijk het perfecte onderwerp gevonden voor haar proefschrift: een film over de ziekte Alzheimer.

Reducid, comprimid el negocio algodonero, retirándole su fuerza de trabajo“by taking away its working power”, disminuyendo lo invertido en salarios en 1/3 o en 5 millones, supongamos,¿y qué será entonces de la clase que viene inmediatamente después de ellos, de los pequeños tenderos?
Reduceert, comprimeert het katoenbedrijf door de arbeidskrachten weg te halen(by taking away its working power), door vermindering van de loonuitgaven met zeg 1/3 of 5 miljoen, wat komt er dan terecht van de op hen volgende klasse, de kleine winkeliers?

Taking otro medicina de la dieta, sugerimos que parada que toma esas medicinas de la dieta y hacemos el tratamiento ultrasónico 1-2 meses más tarde; o prolongue el período del tratamiento.
Taking andere dieetgeneeskunde, stellen wij voor dat einde dat die dieetgeneesmiddelen neemt en doen ultrasone behandeling 1-2 later maanden; of verleng behandelingsperiode.

If you have been diagnosed with a medical condition and are taking over-the-counter or prescription medications or other herbal remedies and supplements, discutir el uso con el médico o un farmacéutico para evitar Garcinia cambogia peso pérdida efectos secundarios e interacciones negativas.
If you have been diagnosed with a medical condition and are taking over-the-counter or prescription medications or other herbal remedies and supplements, gebruik bespreken met uw zorgverzekeraar of een apotheker Garcinia cambogia gewicht verlies bijwerkingen en negatieve interacties te voorkomen.

Taking una señora en cuenta, se encontró en una sala de emergencias de un hospital, sus miembros habían entumecido, y tenía dolor en el ojo izquierdo y el oído derecho, hace seis años.
Het nemen van een dame in overweging, merkte ze dat ze in een ziekenhuis spoedeisende hulp, had haar ledematen gevoelloos gegaan, en ze had pijn in haar linkeroog en rechteroor zes jaar geleden.

En febrero de 2012, Adele would sweep the 54th Grammy Awards for her second studio album, taking home six Grammys including‘Record of the Year',‘Song of the Year' and‘Album of the Year'- igualando el récord en poder de Beyoncé para la mayoría de los premios Grammy ganados por una artista femenina en un solo año.
In februari 2012, Adele would sweep the 54th Grammy Awards for her second studio album, mee naar huis nemen zes Grammy's, waaronder'Record of the Year','Song van het Jaar' en'Album van het Jaar'- koppelverkoop het record in handen van Beyonce voor de meeste Grammy Awards gewonnen door een vrouwelijke artiest in een jaar.

Taking notes for the next D&D Campaign Los pizzaiolos que adoran el fuego luchan contra los héroes por la posesión de una receta mágica que da inmortalidad en las catacumbas del Horno de la Perdición. Hm.
Taking notes for the next D&D Campaign Vuurverheerlijkende pizzaiolo's vechten de helden voor het bezit van een magisch, onsterfelijkheid-gevende recept op de catacomben van de Oven of Doom. Hm.

Véanse los artículos 34 al 43 del Taking Control of Goods Regulations(Reglamento sobre el embargo de bienes) para más información sobre el embargo, el depósito y la venta de bienes embargados.
Zie bepalingen 34 tot 43 van de Taking Control of Goods Regulations voor meer bijzonderheden over het weghalen, bewaren en verkopen van in beslag genomen goederen.

Titulado"Taking the Obesity and Diabetes Risk out of Light at Night" el documento destaca que es posible evitar los riesgos simplemente al eliminar las ondas azules bioactivas de la luz LED blanca.
Met als titel ‘Taking the Obesity and Diabetes Risk out of Light at Night' benadrukt het essay de risico's die kunnen worden vermeden door eenvoudigweg de bio-actieve blauwe golflengten te verwijderen uit wit ledlicht.

Taking in the artist colony of Todos Santos and of course the unforgettable Arch at Land's End, un gran lugar para bucear, sello manchado o simplemente contemplando con asombro en la espectacular puesta de sol.
Taking in the artist colony of Todos Santos and of course the unforgettable Arch at Land's End, een geweldige plek om te snorkelen, zeehond spotten of gewoon staren in verwondering naar de spectaculaire zonsondergang.

Taking sobre la gran demanda de personas de todo el mundo que solicitan convertirse en primos: más de 6000 personas solicitaron y están tratando de adaptarse sin comprometer la calidad y autenticidad del contenido.
Nemen over de enorme vraag van mensen over de hele wereld die vragen om neven te worden- meer dan 6000 mensen hebben zich aangemeld en ze proberen er iets aan te doen zonder afbreuk te doen aan de kwaliteit en authenticiteit van de inhoud.

Taking la plancha de calor de la máquina, por ejemplo, hemos adoptado la técnica de fundición a presión y hemos platinas térmicas hecha de aluminio de aleación de titanio en lugar de la común de hierro en el mercado, por lo tanto innovó la platina de calor caracterizados con bastante alta presión, temeperature-diferencia de temperatura constante e inferior más largo(a menos de 5 grados en toda la platina).
Taking de hittedrukcilinder van de machine bijvoorbeeld, we aangenomen gietende techniek en hebben hittedrukcilinders gemaakt van aluminium titanium legering in plaats van de gemeenschappelijke ijzer in de markt, dus geïnnoveerd de hittedrukcilinder gekenmerkt met mooie hoge druk, langer temperatuur constant en lagere temeperature-verschil(binnen 5 graden in de hele plaat).

Hoe "taking" te gebruiken in een Spaans zin

Swans taking flight from the lake.

Start taking 1-4 month road trips.

What are you taking Felbamate for?

Thanks for taking the time, Art!

taking the firearms safety training program.

I’m taking Bee Pollen every day.

And we’re taking BACK the dream.

Try taking high quality fish oils.

I’m not taking off anytime soon.

I’ve spent many missions taking action.

Hoe "taking, nemen" te gebruiken in een Nederlands zin

Rise against, Nofx, Taking back sunday,..

Sommigen nemen dan een extreme beslissing.

Alle werknemers nemen dan vakantie op.

Brazilië heeft belangrijke maatregelen nemen kilo.

Taking over all nuclear launching sites.

After several years taking self portraits.

maaar deze ezels nemen het serieus.

Dopingcontroleurs shallaki kopen friesland nemen van.

Zombies are taking over Leiden city!

Die nemen nog enigzins vocht op.