Voorbeelden van het gebruik van Te informa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Te informa a ti ahora?
Ze rapporteert nu aan jou?No sólo entretiene, te informa.
También te informa de tu ritmo cardíaco.
Cristian es una persona muy agradable y te informa muy bien acerca de todo.
Te informa de actos que se celebran cerca de ti;
Hermann, Dawson te informa a ti directamente.
Te informa de todo lo que tienes cerca, restaurantes, supermercados,etc….
Un enchufe que te informa del consumo.
Een plug die u informeert over het verbruik.Ganancias Garantizadas analiza cual es el resultado más probable y te informa.
Optiesadvies analyseert wat nu het meest waarschijnlijke uitkomst en u op de hoogte.Mario, el anfitrión, te informa de todo lo que necesites.
Te informa de todas las rutas cercanas y todo lo necesario para aprovechar la estancia al máximo.
Informeert u over alle nabijgelegen routes en alles wat je nodig hebt om te profiteren van het verblijf in de ruimste.SKEPP con mucho gusto te informa de las ventajas y desventajas del mismo.
El lugar es genial para hacer rutas, e Iván te informa de maravilla de todas ellas.
De plek is geweldig voor uitstapjes en Ivan vertelt u alles wonder.Este gráfico te informa de los tamaños ideales para cada terreno.
El indicador de carga led te informa cuánta batería queda.
Isilines te informa sobre tus derechos, puedes consultarlos:.
Isilines informeert u over uw rechten, Para ayudarte a conocer a otros solteros en la vida real,420 Singles te informa de los próximos eventos relacionados con la cultura cannábica.
Om El Titular te informa que sobre tus datos personales tienes derecho a:.
Collaborative Perks informeert dat uw persoonlijke gegevens recht hebben op:.Panel de visualización: te informa cuando ganas, cuando aparece un bono,etc.;
Safari te informa si estás usando la misma contraseña para sitios diferentes.
Safari laat je weten of Francesco es muy amable, te informa de todo lo que necesitas saber sobre Barcelona.
Francesco is erg vriendelijk, vertelt u alles wat El sistema te informa del número de ofertas disponibles y a continuación se listan mostrando el nombre, la descripción, el precio total y el precio por día.
Het systeem vertelt u het aantal beschikbare offertes en een lijst met de naam, beschrijving, totale prijs en de prijs per dag.Newsletter El newsletter trimestral WIKA te informa sobre las novedades y cambios en servicios y productos de instrumentación industrial.
Nieuwsbrief De driemaandelijkse WIKA Nieuwsbrief informeert u gratis over nieuws en veranderingen bij WIKA.El sistema te informa del precio total de tu reserva y te informa del coste que debes abonar para confirmar la reserva.
Het systeem informeert u over de totale prijs van uw reservering en informeert u over het bedrag dat Un repaso te informa muy bien y te lo recomendamos.
Een heroverweging informeert u zeer goed en wij raden NoviCap te informa que tus datos personales serán utilizados para atender tu solicitud y enviarte comunicaciones electrónicas sobre nuestros servicios.
NoviCap informeert u dat uw persoonlijke gegevens zullen worden gebruikt om uw verzoek bij te wonen en Modo seguro: Te informa si Firefox está en modo seguro o no.
Veilige modus: vertelt u of Firefox zich op dat moment wel of niet in Veilige modus bevindt.Este error te informa de que la identificación que te envía la página es en realidad de otra página distinta.
Deze fout vertelt u dat de door de website verzonden identificatie eigenlijk tot een andere website behoort.GetMyInvoices te informa acerca de nuevas facturas y eventuales problemas de descarga.
GetMyInvoices informeert u over nieuwe facturen en mogelijke download problemen.Ubiqum Academy SL te informa que tus datos personales serán utilizados para atender tu solicitud y enviarte comunicaciones electrónicas sobre nuestros cursos.
Ubiqum Academy SL informeert u dat uw persoonlijke data gebruikt zal worden om uw verzoek in te willigen om 
