Wat Betekent TE LLAMAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we bellen je
• we noemen je
• we hebben je gebeld
• we hebben je geroepen
• jou wegnemen

Voorbeelden van het gebruik van Te llamamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Luego te llamamos.
We bellen je terug.

Te llamamos.- Cuídense.
We bellen je wel.

¿Como te llamamos.
Hoe moeten we je noemen?

Te llamamos en seguida.
We bellen je terug.

¿Cómo te llamamos?
Hoe moeten we je noemen?

Te llamamos McDreary.
We noemen je McAkelig.

Por eso es que te llamamos.
Daarom belden we je.

¡Te llamamos gratis! x.
We bellen je gratis! x.

Por eso te llamamos.
Daarom hebben we je gebeld.

Te llamamos el viernes.
We hebben je vrijdag gebeld.

¿Qué? Por eso te llamamos.
Daarom hebben we je gebeld.

No te llamamos para.
We hebben je niet geroepen om.

¿Necesitas ayuda?¡Te llamamos gratis!
Heb je hulp nodig? We bellen je gratis!

No te llamamos, Artie.
We hebben je niet gebeld, Artie.

¿Vas a decirnos tu nombre o te llamamos simplemente La Sombra?
Je verteld ons je naam, of we noemen je gewoon de Schaduw?

Te llamamos Jason Peter Mullway.
We noemden je Jason Peter Mullway.

Después te llamamos, Kalinda.
We bellen je terug, Kalinda.

Te llamamos Batai, en su honor.
We noemen je Batai, ter ere van hem.

En nuestra guía, te llamamos las influencias.
In onze gids noemen we je de invloeden.

¿Te llamamos ahora, vale, cariñito?
We bellen je meteen terug, oké, liefje?

Así es como te llamamos cuando no estás cerca.
Zo noemen we je, als je er niet bij bent.

Te llamamos si… encontramos algo.
We bellen je zodra we iets meer weten.

¿No te llamamos y te realistas?
We bellen je niet en je bent opnieuw aangemeld?

Te llamamos, pero ya te habías ido.
We hebben je werk gebeld, maar je was al weg.

Janek te llamamos anoche pero nadie contesto.
Janek, we hebben je gisteren gebeld. Er was niemand thuis.

Te llamamos Trife, pero tu nombre es Trevor, recuérdalo.
Onthou, we noemen je Trife maar je naam is Trevor.

Te llamamos así porque a medida que avanzas en tu ascensión.
We noemen je dit omdat je naar je ascensie gaat.

Te llamamos porque necesito ayuda con un hechizo.
We hebben je hier geroepen omdat ik hulp nodig heb, bij een spreuk.

Te llamamos todos los viernes por la noche, la partida de Ed Bone, nunca apareces.
We bellen je elke vrijdagavond, maar je komt nooit.

Te llamamos así porque pones una cara horrible cuando aspiras.
We noemen je Strokeface, omdat je zo lelijk kijkt als je snuift.

Hoe "te llamamos" te gebruiken in een Spaans zin

Por teléfono, por mail o te llamamos nosotros.

Nosotros te llamamos ¿En qué programa estás interesado/a?

- Te llamamos más tarde para concretar, ¿va?

Apúntate ahora y te llamamos cuando esté dìsponible.

Simplemente haz clic y te llamamos sin costo.

Te llamamos cuanto antes para agendar una visita.

Simplemente haz click y te llamamos sin costo.

Nosotros te llamamos para confirmar fecha y hora.

¡Contrata desde tu hogar, te llamamos sin costo!

No tienes skype asi te llamamos una vez!

Hoe "we hebben je gebeld, we noemen je, we bellen je" te gebruiken in een Nederlands zin

We hebben je gebeld om je persoonlijk te bedanken dat je donateur bent van Wilde Ganzen.

We noemen je “Luminous”, of nee, toch maar “Lumen”!

We noemen je locatie op onze social media-accounts en in de nieuwsbrief.

We noemen je voor het gemak Jane Doe.

We bellen je dan graag op voor een telefoongesprek!

Je hebt van ons een mail ontvangen of we hebben je gebeld over de geplande datum voor de upgrade van jouw school.

We noemen je alvast de vaatwasser, 5-pits gasfornuis, de magnetron en de koel-vriescombinatie.

We noemen je geen Frenkie (je moeder had wéér gelijk), maar James.

Maar je zult vooral veel ‘proeven’ van wat we noemen je ‘directe ervaring’.

We bellen je graag terug wanneer het jou uitkomt.