Voorbeelden van het gebruik van Te regalan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pero no te regalan jabón.
Kiko Milano: compra 3 productos y te regalan otros 3.
Kiko Milano koop 3 producten en krijg 3 producten gratis.¿Por que te regalan chocolate?
En waarom krijg je chocolade?En mi país, cuando cumples 16, te regalan un pavo.
In mijn land, wanneer No te regalan chocolate cuando te rechazan.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Si compras suficiente carne, te regalan lo que sea.
De adulto solo te regalan calzoncillos y estás con la familia.
Als volwassene krijg je alleen maar ondergoed en familie.Cuanto más dinero ganas, más cosas te regalan.
Des te meer geld Si haces un comercial, te regalan muchos Go-Gurt,¿no?
Als Y entonces… te regalan ropa de diseñadores, y tú les das… El placer de mi compañía.
En dus… geven zij jou design kleding, en jij Si te cambias de compañía telefónica, te regalan hasta 2 horas.
Maar als En el Sport Tourer te regalan, además, una pantalla táctil con navegador.
In de Sport Tourer geven ze je ook een touch screen browser.Esta es otra de las excelentes razones, es la ventaja que tienes para conseguir más plata al tiro, desde que realizas una registración en una casino online,estas recibiendo bonos y ventajas que en los casinos tradicionales no te regalan.
Dit is een andere van de uitstekende redenen, is het voordeel dat je meer zilver aan het schot te krijgen, omdat je een registratie in een online casino,ontvangt u bonussen en voordelen die de traditionele casino's niet geven.Si coges la botella grande, Te regalan una bolsa y un jabón con una cuerda.
Als Te regalan un vale de 10% de descuento para tu próxima compra en papelería y juguetes.
Raspberry Shop y Un peatón en la red te regalan una Raspberry PI B+ estas navidades.
También te regalan cupones de anuncios por valor de 75$,¡para que puedas publicitar tu sitio en línea y aumentar el interés en tu compañía!
Je ontvangt ook$ 75 aan advertentievouchers, zodat Raspberry Shop y Un peatón en la red te regalan una Raspberry PI B+ estas navidades- Un peatón en la red.
Raspberry Shop en een voetganger in het netwerk geven u een Raspberry PI B + deze kerst- Een voetgangers netwerk.Este invierno ven a hacer una visita a nuestras tierras ynutre hacerte de las experiencias que te regalan las grandes peculiaridades de sus paisajes, su fauna y flora, su historia y su gastronomía.
Deze winter komen en breng een bezoek aan ons land envoedt Los niños son mágicos y te regalan fotografías únicas, tengan la edad que tengan.
Por cada 70 euros de compra en libros de Primaria ySecundaria Obligatoria, te regalan 10 euros para la próxima compra en papelería, mochilas escolares, informática y textil entre el 16 de agosto y el 30 de septiembre de 2018.
Voor elke aankoop van 70 euro in verplichte primaire ensecundaire boeken, ze geven je 10 euro voor de volgende aankoop in briefpapier, schooltassen, computers en textiel tussen 16 augustus en 30 september 2018.¿Te regaló 100 mil dólares?
Es la primera cosa que te regalé.
¿David te regaló esto?
El chocolate suizo que te regaló era un laxante.
De Zwitserse chocolade die ze je gaf was een laxeermiddel.Mira… el cinturón que te regalé.
Te regalaré cien cepillos de dientes.
Mamá te regaló esto como recordatorio. No.
Te regalaré otra cosa… aún más bonita.
Ella te regaló.
Ze gaf je weg.
