Wat Betekent TE SOLICITAREMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vragen we je

Voorbeelden van het gebruik van Te solicitaremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nunca te solicitaremos tu contraseña en un e-mail.
We vragen je nooit om je wachtwoord in een e-mail.

Cuando te registras en un sitio web o App de Mitula Group te solicitaremos como máximo:.
Wanneer u zich aanmeldt voor een website of app van Mitula Group, vragen wij u maximum om:.

En estos casos, te solicitaremos que elimines el contenido.
In zulke gevallen vragen we je de content te verwijderen.

A continuación, si deseas registrarte en nuestra web para recibir productos de prueba, te solicitaremos los siguientes datos:.
Als u daarna een aanvraag indient voor producten om te testen, vragen we u om de volgende gegevens:.

Para evitar usos fraudulentos te solicitaremos que te identifiques correctamente.
Om misbruik te voorkomen, kunnen wij je vragen om je te identificeren.

Si incumples esta política en la información de tu perfil(por ejemplo, tu biografía), te solicitaremos que elimines ese contenido.
Als je dit beleid schendt in je profielgegevens(bijvoorbeeld in je bio), vragen we je de content te verwijderen.

Si seleccionas Es abusivo o perjudicial, te solicitaremos información adicional sobre el problema que estás denunciando.
Als je De Tweet is beledigend of schadelijk selecteert, vragen we je om extra informatie over het probleem dat je rapporteert.

En muy pocos casos en los que no hayamos identificado una intención maliciosa, te solicitaremos que elimines el contenido.
In een beperkt aantal gevallen waarin we geen kwade opzet hebben kunnen vaststellen, vragen we je de content te verwijderen.

Si seleccionas Es abusivo o perjudicial, te solicitaremos información adicional sobre el problema que estás denunciando.
Als je Het gedrag van dit account is beledigend of schadelijk selecteert, vragen we je om extra informatie over het probleem dat je rapporteert.

Te solicitaremos aparte que nos proporciones detalles acerca de si das tu consentimiento para recibir comunicaciones de promociones por parte de:(a) nosotros;
Afgezien hiervan vragen we je afzonderlijk als je ons je gegevens stuurt of je erin toestemt promotionele communicatie te ontvangen van:(a) ons;

Para poder realizar los pagos a través de PayPal más cómodamente, te solicitaremos una única vez que autorices a Perfume's Club a realizar los pagos con tu cuenta PayPal.
Om de betalingen via PayPal makkelijker te maken vragen we u éénmalig toestemming om bij de Perfume's Club de betalingen via uw PayPal account te laten verlopen.

Nunca te solicitaremos tu contraseña en ninguna comunicación no solicitada(incluida la correspondencia no solicitada, como cartas, llamadas telefónicas o mensajes por correo electrónico).
We vragen u nooit om uw wachtwoord in ongevraagde communicatie(ongevraagde correspondentie zoals brieven, telefoongesprekken of e-mails).

¡Está alerta, no solo te mantendremos al tanto en los meses que vienen, sino que también te solicitaremos tus historias para argumentar a favor de las clarificaciones y expansiones!
Blijf ons volgen- we zullen niet alleen voortgangs-updates hebben de komende maanden, maar ook een verzoek voor jouw verhalen die kunnen helpen argumenten op te stellen om die verduidelijkingen en uitbreidingen te steunen!

Cuando crees tu promoción, aún te solicitaremos un monto máximo de oferta, pero en vez de un CPC máximo, fijarás un CPV máximo, o lo que estés dispuesto a pagar por una vista del video.
Hoe biedingen werkenWanneer je een promotie maakt, vragen we je nog steeds wat je maximum bod is, maar in plaats van een maximum CPC stel je een maximum CPV in: het bedrag dat je bereid bent te betalen voor een videoweergave.

La primera vez que accedas al panel de control después de que tu suscripción haya caducado, te solicitaremos que renueves o que confirmes la cancelación y que cambies a la edición con menos prestaciones de forma inmediata.
De eerste keer dat u zich aanmeldt bij het configuratiescherm nadat uw abonnement is verlopen, wordt u gevraagd meteen te verlengen of uw annulering te bevestigen en direct te downgraden.

Una vez hayas completado tu anuncio, te solicitaremos completar la última versión de nuestra evaluación online, cuyo objetivo es que te familiarices con las políticas de DogBuddy y con nuestros estándares de confianza y seguridad.
Zodra je profiel compleet is, word je gevraagd of je de nieuwste versie van onze online evaluatie wilt doen, die als doel heeft je kennis te laten maken met het beleid van DogBuddy, alsmede onze Vertrouwen-& Veiligheidsstandaarden.

Si optas por permitir que tus clientes paguen a través de PayPal, te solicitaremos que identifiques tu cuenta de PayPal y que permitas que SimpleSite administre las transacciones de PayPal en tu nombre.
Als u kiest om uw klanten te laten te betalen via PayPal, dan verzoeken wij u om uw paypal account te identificeren en dat SimpleSite uw payPal transacties namens u kan beheren.

Cómo funcionan las ofertasCuando crees tu promoción, aún te solicitaremos un monto máximo de oferta, pero en vez de un CPC máximo, fijarás un CPV máximo, o lo que estés dispuesto a pagar por una vista del video.
Hoe biedingen werkenWanneer je een promotie maakt, vragen we je nog steeds wat je maximum bod is, maar in plaats van een maximum CPC stel je een maximum CPV in: het bedrag dat je bereid bent te betalen voor een videoweergave.

Información de la cuenta: Al crear una cuenta en los Servicios(una«Cuenta»), te solicitaremos información, como tu nombre de usuario, contraseña, edad y dirección de correo electrónico(«Información de la cuenta»), para la prestación de estos Servicios.
Accountgegevens Wanneer je een account aanmaakt bij de services(een'account'), vragen wij je om gegevens zoals je gebruikersnaam, wachtwoord, leeftijd en e-mailadres('accountgegevens') zodat wij je de services kunnen aanbieden.

PokerStars nunca te solicitará tu contraseña en un e-mail.
We vragen je nooit om je wachtwoord in een e-mail.

Si iTunes te solicita descargar la versión más reciente, hazlo.
Als iTunes u vraagt om te downloaden de meest recente versie, doe het.

Robin, te solicitan en la sección V.I. P.
Robin, er wordt naar je gevraagd in de V.I.P. Lounge.

Un mensaje emergente te solicitará que verifiques la aplicación Connect IQ.
Je ziet een pop-upbericht waarin je wordt gevraagd de Connect IQ-app te controleren.

Te solicitan por fraude.
Je wordt gezocht wegens fraude.

Jamie, te solicitan en la sala de reuniones.
Jamie, ze willen je in de vergaderruimte.

Madame te solicita.
Mevrouw vraagt naar je.

Su Majestad te solicitó personalmente.
Hare majesteit vroeg naar jou.

Cuando te solicité, me dijeron que eras el semental de los marshals.
Toen ik naar je vroeg, was dat omdat je een eersteklas US Marshal was.

Normalmente te solicitamos entre 5 y 7 días de prerreserva.
Wij vragen typisch een optie voor 5 tot 7 dagen.

Te solicitaré que esperen.
Ik vraag jullie te wachten.

Hoe "te solicitaremos" te gebruiken in een Spaans zin

Para ello, te solicitaremos los datos necesarios.

Recuerda que NUNCA te solicitaremos tus datos.

Recordá que nunca te solicitaremos develar tu contraseña.

Sólo te solicitaremos fotos y/o video del problema.

Sólo te solicitaremos la información personal expresamente necesaria.

Es decir, te solicitaremos los mínimos datos posibles.

Te solicitaremos la información dos años, Carter estaba.

Te solicitaremos una dirección de correo electrónico para ello.

Te solicitaremos tu información personal cuando compres tus boletos.

Te solicitaremos tus datos para poder efectuar tu compra.

Hoe "vragen we je" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook voor deze cookies vragen we je toestemming.

Dan vragen we je ook een nieuwe verwerkersovereenkomst afsluiten.

Dan vragen we je aandacht voor het volgende.

Ook vragen we je Helen eerlijke feedback te geven.

Waarop Nico terug kopte; Daarom vragen we je ook.

Bij een offerteaanvraag vragen we je enkele gegevens.

Daarom vragen we je medewerking aan een enquête.

Ook vragen we je dan een motivatiebrief te sturen.

Graag vragen we je aandacht voor onze lente-Expo.

Waar wettelijk vereist, vragen we je uitdrukkelijke toestemming.