Voorbeelden van het gebruik van Tostada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esto no es una tostada.
Esa está tostada, literalmente.
Esto es como una tostada.
Het is net een tosti.Tu tostada de zarzamora esta lista.
Je wentelteefje met bosbessen.Está sobre mi tostada.
Het zit helemaal over tostada heen.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
La tostada quemada era perfección.
Mamá, se está quemando la tostada!
Mam, het brood verbrandt!¿Qué quieres en tu tostada… salsa o helado?
Wat wil je op je brood, salsa of ijs?¡Chicos, tráiganme una almendra tostada!
Jongens, haal wat geroosterde amandelen voor me!No mirar a una tostada mientras se hace.
Kijk niet naar de tosti terwijl die bakt.Hola, Matt.¿Quieres una tostada?
Hoi, Matt. Wil je een wentelteefje?Phyllis, tostada de pan de centeno con pavo con miel.
Phyllis, geroosterd roggebrood met honing en kalkoen.¿Qué tal una ligeramente tostada Pop-Tart?
Wat dacht je van een licht geroosterde koekje?Tostada con tomate,"allioli" y queso manchego gratinado.
Toast met tomaat,"alloli" en manchego kaas, gegratineerd.Usamos harina de soja con mucha grasa, tostada.
We gebruiken volvette sojameel, geroosterd.Extraaos de achicoria tostada y los demis sucedineos de café tostados:.
Además, come 12 porciones de tortilla tostada con salsa.
Eet bovendien 12 stukjes geroosterde tortilla met salsa.Extractos de achicoria tostada y los demás sucedáneos de café tostados:.
Extrañen van gebrande cichorei en van andere gebrande koffiesurrogaten:.Nariz con cítrico, con un toque de rubor de nuez tostada.
Citrus op de neus, met een vleugje geroosterde kokosnoot.Extractos de achicoria tostada y los demis lucrdineoí de cafe tostados:.
D Extrañen van gebrande cichorei en van andere gebrande koffiesurrogaten:.Una versión un poco más marrón y amarillento de sombra tostada.
Een iets bruinere en gelere versie van gebrande omber.Extraños de achicoria tostada y los demis sucedáneos de café tostados: II.
D Extracten van gebrande cichorei en van anderr grbrandr koffiesunogaten:.¿Que diferencia hay entre una chimichanga, una chalupa, y una tostada?
Is er verschil tussen een chimichanga, een chalupa en een tostada?La pierna debe estar bien tostada para eliminar la capa córnea de la verruga.
Het been moet goed worden geroosterd om de hoornlaag van de wrat te verwijderen.Desde el desayuno hasta el almuerzo, bocadillo, cena tostada o en la mañana.
Van ontbijt tot lunch, snack, diner of tostada in de ochtend.Nuestra comida de soja es tostada y es el último ingrediente principal en Steady.
Onze sojameel is vol-vet geroosterd en het laatste hoofdbestanddeel in Steady.Mezcla blanda hecha de chocolate con leche y pasta de avellana tostada media.
Zachte mix van melkchocolade en pasta van medium geroosterde hazelnoten.Focaccia tostada de la casa, sirope de Lieja, brotes tiernos y frutos secos.
Focaccia van het huis geroosterd, Luikse stroop jonge scheuten& gedroogde vruchten.Mezcla cremosa hecha de chocolate negro y pasta de avellana tostada media.
Romige mix van donkere chocolade en pasta van medium geroosterde hazelnoten.
