Voorbeelden van het gebruik van Brindemos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Brindemos por CJ.
Proost op CJ.Pues brindemos.
Laten we proosten.Brindemos por mí.
Toost op mij.Solo brindemos.
Laten we proosten.Brindemos por todos.
Proost, iedereen.
Pero primero, brindemos por Monty.
Maar eerst een toost op Monty.Brindemos por Coyote.
Een toast op Coyote.Por el comandante del regimiento quién nos organizó esta fiesta, brindemos.
Op de regimentscommandant die dit feestje mogelijk maakt. Proost.Brindemos por los locos.
Proost op de gekken.Antes de llegar a estos consejos específicos, brindemos más información sobre FastPass.
Brindemos por la primavera.
Toost op de lente.Ven.¡Brindemos Maestro Yim!
Kom, een toast op meester Yim!¡Brindemos por Milena!
Een toost voor kleine Milena!Boris… brindemos por mí, Rasputín, y el pequeño zar.
Boris. Een toast! Op mij, Rasputin en op de kleine Tsarevitsj.Brindemos por un mundo mejor.
Toost op een betere wereld.Brindemos por nuestro viejo.
Proost, op die ouwe van ons.Brindemos por nuestro destino.
Een toast op onze toekomst.Brindemos por nuestra anfitriona.
Een toost op de gastvrouw.Brindemos por nuestro nuevo intento.
Toast op onze nieuwe poging.¡Brindemos por la próxima generación!
Proost, op de volgende generatie!Brindemos para que nunca bailemos.
Een toost. Dat we nooit meer dansen.¡Brindemos por una larga y dichosa vida!
Proost op een lang en gelukkig leven!Brindemos por una luna de miel maravillosa.
Proost, op een prachtige huwelijksreis.Brindemos por el Dr. Stuckart, su autor.
Een toast op Dr. Stuckart, die ze ontwierp.Brindemos por el nuevo proyecto de John en París.
We proosten op Johns nieuwe business.Brindemos por las señoritas que harán olvidar al mundo de los.
Een toost op de dames die de Chipmunks zal doen.Pero brindemos primero por nosotros y por el Estado de Israel.
Maar eerst een toast op ons en de veiligheid van Israël.Brindemos… por que dos hermosas personas jamás envejezcan.
Een toost. Twee mooie, jonge mensen. Moge je nooit oud worden.Brindemos. Por dos culturas distintas que hallan algo en común.
Een toast, op verschillende culturen die gelijke grond vinden.Brindemos por el amor en mis condiciones, las condiciones que todos conocen las propias.
Proost. Op liefde op mijn voorwaarden. De enige voorwaarden die tellen.
