Wat Betekent TRABAJAS MUCHO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je werkt veel
• werk je veel

Voorbeelden van het gebruik van Trabajas mucho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Trabajas mucho.
Je werkt hard.

Sé que trabajas mucho.
Ik weet dat je hard werkt.

¿Trabajas mucho hasta tarde?
Laatst veel gewerkt?

Sí, sé que trabajas mucho.
Ja, ik weet dat je hard werkt.

Trabajas mucho con las manos.
Je werkt veel met je handen.

Mamá piensa que trabajas mucho.
Mam vindt, dat je teveel werkt.

¿Trabajas mucho con las manos?
Werk je veel met je handen?

Sólo lo digo porque trabajas mucho.
Ik bedoel omdat je veel werkt.

Trabajas mucho; te lo mereces.
Je werkt hard, je verdient het.

Esto es lo que haces cuando me dices que trabajas mucho en la oficina?
Dit doe je dus, als je zegt dat je hard werkt op kantoor?

¿Trabajas mucho y ganas poco?
Werk je veel en verdien je weinig?

Si no tienes e-mail y trabajas mucho, puedes ser millonario.
Als je niet over email beschikt en je werkt hard, kun je miljonair worden.

¿Trabajas mucho y ganas muy poco?
Werk je veel en verdien je weinig?

También agrega fuerza al cuerpo, y es más productivo cuando trabajas mucho o te dedicas a más trabajo físico.
Het voegt ook kracht toe aan het lichaam en het is productiever wanneer u veel werkt of u meer fysiek bezig bent.

¡¿Trabajas mucho o trabajas poco?!
Hard werken of amper werken?.

También agrega fuerza al cuerpo, y es más productivo cuando trabajas mucho o te dedicas a más trabajo físico.
Het voegt ook kracht toe aan het lichaam, en het is productiever als je veel werkt of je meer lichamelijk werk doet.

Trabajas mucho para el mercado internacional.
Je bent werkzaam voor de internationale markt.

Los viajes y los gastos pueden ser una molestia, especialmente cuando trabajas mucho para complacer a los clientes a los que asesoras.
Reizen en onkosten kunnen veel gedoe zijn- vooral wanneer je hard werkt om de cliënt die je adviseert tevreden te stellen.

Trabajas mucho, bebes mucho,¿cierto? Es cierto?
Je werkt veel, je drinkt veel, toch?

Ya no soy el centro de todo, haces las cosas en mi nombre y estás muy ocupado, muy comprometido y trabajas mucho- pero te deja cansado, consumido y vacío, porque estás en el camino a Egipto.
Nu ben Ik niet meer het centrum van alles. Je doet het in mijn naam, bent erg druk bezig, werkt hard- maar het maakt dat je er moe van wordt, leeg, omdat je op de weg bent naar Egypte.

VICE: Trabajas mucho en países de la antigua Unión Soviética.
VICE: Je werkt vaak in voormalig Sovjetlanden.

Sabes que creo que si trabajas mucho, puedes ser buena en lo que te propongas.
Volgens mij als je hard werkt… kun je alles worden wat je wilt.

Si trabajas mucho en tu PC, es posible que las pantallas más grandes(y múltiples) hagan que las personas sean más productivas.
Als u veel werk op uw pc doet, zult u merken dat grotere(en meerdere) schermen mensen productiever kunnen maken.

Así que,¿trabajas mucho o trabajas poco?
Dus, hard werken of amper werken?.

Sé que trabajas mucho. Pero no en lo que realmente es importante.
Je werkt hard, maar niet aan de belangrijke dingen.

He dicho,¿trabajas mucho o trabajas poco?
Ik zei, hard werken of amper werken?.

Sé que trabajas mucho. Yo sólo creo que si… si vamos a tener más hijos.
Ik weet dat je hard werkt, ik vind alleen… dat als… dat als we meer kinderen willen hebben.

Oh, Bobby", le dije,"trabajas mucho más que yo. déjame manejar las cuentas".
Oh, Bobby, jij werkt zoveel harder dan ik, laat mij de financiën maar regelen.".

Sé que trabajas mucho con hilo,¿fue algo intuitivo para ti trabajar de nuevo con él?
Je werkt veel met garen- was het iets natuurlijks voor jou om daar weer mee te werken?.

BT: Trabajando mucho, por supuesto!
MB: Veel gewerkt natuurlijk!

Hoe "trabajas mucho" te gebruiken in een Spaans zin

porque trabajas mucho y se te hace más a menos!

Si trabajas poco ganaras poco, si trabajas mucho ganas mucho.

Todavía digo más, si trabajas mucho piensan que estás loco.

Uno nunca sabe: podrías descubrir que así trabajas mucho mejor.?

se nota que te lo trabajas mucho en cada entrada!

¿Te atrae muchísimo la Luna y trabajas mucho con ella?

Digamos que trabajas mucho y te sientes agobiado por ello.

Cuando trabajas mucho tiempo con personas consigues ver más allá.

Si trabajas mucho tiempo en cosas aburridas, pudrirá tu cerebro.

Cuando trabajas mucho tiempo en el ordenador te levantas escoyuntao.

Hoe "je werkt veel, werk je veel" te gebruiken in een Nederlands zin

Je werkt veel samen met verschillende belanghebbenden.

Je werkt veel samen met DevOps teams.

Je werkt veel met verschillende soorten apparatuur.

Je werkt veel samen met Femke Wolthuis.

Je werkt veel samen met diverse collega’s.

Je werkt veel samen met bekende Nederlanders.

Dus werk je veel samen met collega’s.

Je werkt veel samen met Maintenance Engineers.

Je werkt veel samen met jouw collega’s.

Werk je veel in verschillende talen of werk je veel met translate?