Wat Betekent TRADUCIDOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vertaald
• vertaling
• vertaald zouden worden
• vertaalde
• vertalen
• vertalingen
• zouden zijn vertaald

Voorbeelden van het gebruik van Traducidos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Traducidos y corregidos por:.
Vertaling en Sync:.

Sus libros fueron traducidos en.
Zijn boeken zijn vertaald in.

Traducidos cuando sea necesario.
Waar nodig vertalen.

Por primera vez traducidos.
Nu voor het eerst vertaald.

Traducidos del mismo modo.
Op dezelfde manier te vertalen.

¿Cuántos libros tienes traducidos?
Hoeveel boeken heb je vertaald?

Traducidos y Corregidos por: • elixirgam.
OnlyTheBest en pevi70 Eindcontrole: pevi70.

No se necesita documentos traducidos.
Documenten geen vertaling nodig.

Sus sitios traducidos evolucionarán sin inconvenientes.
Uw vertaalde websites zullen probleemloos evolueren.

Los textos antiguos jamás serán traducidos.
De oude teksten zijn onvertaalbaar.

Más de 700 activos adaptados y traducidos a nueve idiomas en tres semanas.
Ruim 700 assets binnen drie weken getranscreëerd in negen talen.

Además, no hay muchos de ellos, y todos están traducidos.
Bovendien zijn er niet zo veel en ze zijn allemaal met vertaling.

Son símbolos del Ocultismo que traducidos significan Leviatán.
Het zijn occulte symbolen die vertalen naar 'Leviathan".

Cuando se para mejorar automáticamente la opción de títulos de los mensajes traducidos?
Wanneer zal optie om automatisch te verbeteren titels van berichten worden vertaald?

Cómo hacer que todos los mensajes traducidos y el hilo en el mapa.
Hoe u alle vertaald post en draad in sitemap te maken.

Encontrará comentarios en los ficheros indicando si hay elementos que no deberían ser traducidos:.
Commentaar in het bestand zal aangeven of er elementen zijn die niet vertaald zouden mogen worden.

Todos los debates en el Pleno serán traducidos a todas las lenguas.
Alle plenaire vergaderingen zullen in alle talen worden vertaald.

Los cómics en ruso traducidos del inglés, la parte dominante de las imágenes, el video y el dibujo, se envían desde el oeste.
Strips in het Russisch vertalen vanuit het Engels, het overheersende deel van foto's, video, tekeningen- wordt verzonden vanuit het westen.

¿Dónde puedo encontrar los poemas ucranianos traducidos a otros idiomas?
Waar vind ik Oekraïense poëzie in vertaling? Enkele links:?

Estos sitios web traducidos suelen implementarse en unos 40 días.
Deze vertaalde websites worden vaak in ongeveer 40 dagen uitgerold.

LinuxFocus los irá publicando tan pronto como sean traducidos al inglés.
Zal LinuxFocus deze presenteren zodra de vertaling naar het Engels gereed is.

Son numerosos los libros noruegos traducidos y publicados a nivel internacional.
Heel veel Noorse boeken zijn vertaald en worden in het buitenland uitgegeven.

Los versos de la Biblia que son usualmente referidos para probar el castigo que nunca acaba son realmente mal traducidos del texto original.
De Bijbelverzen die normaal gesproken aangehaald worden om te bewijzen dat God wel eindeloos straft zijn foutieve vertalingen vanuit de originele tekst.

Sin embargo, todos los trabajos deberán estar traducidos al inglés en caso de estar en otro idioma.
Toch moeten alle inzendingen voorzien zijn van een vertaling in het Engels als ze in een andere taal zijn.

Desestimando, pues, el prejuicio de la intraducibilidad, Delabastita analiza los diversos resultados de los juegos de palabras traducidos, y define nueve categorías.
Na het vooroordeel van de onvertaalbaarheid terzijde te hebben geschoven geeft Delabastita een overzicht van de verschillende vertalingen van woordspelingen, en onderscheidt daarbij negen categorieën.

Últimos mensajes- Aquí puede ver los últimos mensajes traducidos que ha recibido de otros jugadores.
Recente berichten- Hier kan je vertaalde berichten van andere landen zien.

Su anuncio publicada en 55 idiomas(de los cuales 45 traducidos con Google).
Uw advertentie is beschikbaar in 55 talen(waaronder 45 Vertaling door Google).

El informe Izquierdo Rojo y las enmiendas llegaron traducidos a la Comisión de Pesca a ultimísima hora.
De Commissie visserij kreeg pas op het allerlaatste moment de vertaling van het verslag-Izquierdo Rojo en de amendementen daarop onder ogen.

En esta sección encontrará nuestros informes sobre sostenibilidad traducidos y de años anteriores.
In deze sectie vindt u onze vertaalde duurzaamheidsrapporten en die van vorig jaar.

Atrae clientes de todo el mundo ofreciendo tus productos y servicios financieros y/o seguros traducidos a múltiples idiomas por una agencia de traducción profesional.
Laat je financiële producten en diensten, en/of verzekeringen naar verschillende talen vertalen door een professioneel vertaalbureau.

Hoe "traducidos" te gebruiken in een Spaans zin

000 libros traducidos por nuestros traductores científicos.

Traducidos a verso castellano por Bonifacio Chamorro.

Desafortunadamente nunca han sido traducidos ni reeditados.

*Los tanukis fueron incorrectamente traducidos como mapaches.

Poemas suyos han sido traducidos al portugués.

Hay muchos libros budistas traducidos al español.

Algunos han sido traducidos a otros idiomas.

Mis libros fueron traducidos en muchos países.

[Novela aventuras, Traducidos al español, Juvenil literatura].

Sus poemas han sido traducidos al italiano.

Hoe "vertaling, vertaald" te gebruiken in een Nederlands zin

Vertaling van nederlands naar engels online!

Nederlands, italiaans vertaling van zin vertalen.

Vertaling Engelse brouwerstermen naar het Nederlands.

Vertaald uit het Frans Freddy Storm.

Reiki betekent letterlijk vertaald “universele levensenergie”.

Vertaling van The Mozart Compendium (1990).

Overgezet. [Gedichten vertaald door] Reinold Kuipers.

Vertaling uit het Engels door J.F.

Nawoord, vertaling van Wittgensteins Tractatus logico-philosophicus.

Spells: letterlijk vertaald zijn dit spreuken.