Voorbeelden van het gebruik van Trae nuevos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La cámara trae nuevos filtros.
¡Trae nuevos clientes a AvaTrade y expande tu proporción de ingresos!
Breng nieuwe klanten aan bij AvaTrade en verhoog uw inkomsten!La información fiable rápida y fácil trae nuevos puestos de trabajo.
¡Comparte y trae nuevos jugadores al juego!
Deel en breng nieuwe spelers naar het spel!¡Sigue la familia de pingüinos en esta apasionante aventura que te trae nuevos emocionantes desafíos!
Volg de pinguïn familie op dit spannende avontuur dat je brengt nieuwe spannende uitdagingen!Cada día trae nuevos animales y nuevas aventuras.
Siguiente Siguiente post: Primavera 2018 trae nuevos modelos de manicura.
Volgende Volgende post: Voorjaar 2018 brengt nieuwe modellen manicure.Esto trae nuevos visitantes y las recomendaciones son a menudo valiosas.
Dit brengt nieuwe bezoekers en aanbevelingen zijn vaak waardevol.La actualización a Windows 8.1 trae nuevos retos en comparación con Windows 8.
Upgraden naar Windows 8.1 brengt nieuwe uitdagingen in vergelijking met Windows 8.Esto trae nuevos desafíos y demandas para todas las organizaciones, incluido el gobierno.
Dit brengt nieuwe uitdagingen en eisen met zich mee voor alle organisaties, inclusief de overheid.Experimentar nuevos gustos y gustos se abre y trae nuevos mundos y nuevas culturas.
Het ervaren van Cobeco Pharma trae nuevos productos innovadores al sector de la cosmética, el erotismo, el estilo de vida y la salud.
Cobeco Pharma brengt nieuwe innovatieve producten op het gebied van cosmetica, erotiek, lifestyle en gezondheid.Es importante entender que la definición de añada es fluida,por lo que cada década trae nuevos artículos que encajan en esta categoría.
Het is belangrijk om te begrijpen dat de definitie van vintage vloeiend is,dus elk decennium brengt nieuwe items voort die in deze categorie passen.Emociona al público objetivo, trae nuevos clientes potenciales y pone sus productos en sus manos.
Het maakt de doelgroep enthousiast, brengt nieuwe leads binnen en krijgt uw producten in handen.Mañana trae nuevos paisajes, nuevas ciudades, nuevas atracciones y nuevas habitaciones de hotel.
Morgen brengt nieuwe landschappen, Su funcionamiento estable y el mantenimiento conveniente trae nuevos sentimientos brillantes y comodidad a los pasajeros y les permite apreciar trascendente encanto y lujo fo moderno arquitectura.
De stabiele werking en het onderhoud van de handige brengt gloednieuwe heldere gevoelens en comfort aan passagiers en laat ze waarderen transcendente charme en luxe fo moderne architectuur.Cada día trae nuevos sentimientos- dudas, temores, y confusión aunados a alegrías y exaltación- lo que puede resultar muy confuso.
Elke dag brengt nieuwe gevoelens- twijfels, angsten en verwarring gecombineerd met plezier en vreugde- en dat kan heel verwarrend zijn.Su funcionamiento estable y el mantenimiento conveniente trae nuevos sentimientos brillantes y comodidad a los pasajeros y les permite apreciar el trascendente encanto y lujo para la arquitectura moderna.
De stabiele werking en handige onderhoud brengt gloednieuwe heldere gevoelens en comfort aan passagiers en laat ze waarderen transcendente charme en de luxe voor moderne architectuur.Cada día trae nuevos desafíos y nuevas soluciones, así que curiosidad, dedicación y trabajo duro son parte de nuestro día a día.
Elke dag brengt nieuwe uitdagingen en Inicialmente, las fuerzas enemigas están un poco de broma,pero cada nivel trae nuevos tipos de enemigos que lidiar, de chamanes que curan a aquellos a su alrededor a espadachines que pueden salir disparado y mucho más.
In eerste instantie de vijandelijke krachten zijn een beetje een grap,maar elk niveau brengt nieuwe vijandelijke typen te kampen met, van sjamanen die genezen die om hen heen naar zwaardvechters die kunnen dash en meer.Este juego trae nuevos retos que nunca antes se han dado en la serie de Resident Evil, y llamó la atención de los asistentes a TGS 2019.
Deze titel brengt nieuwe uitdagingen die nog nooit eerder zijn gedaan in de Resident Evil-serie, en het trok zeker de aandacht van het publiek op TGS 2019.Juego de Ace Combat: Asalto Horizonte,desarrollado por el estudio del proyecto Aces, trae nuevos en la serie, elevando la batalla a un nuevo nivel: aviones literalmente despedazados en el aire, y el aceite, y los restos del cuerpo vuelan a través del cielo.
Spel Ace Combat: Assault Horizon,ontwikkeld door de studio Project Aces, brengt nieuw voor de serie, het verhogen van de strijd om een Cada parte de su viaje, trae nuevos descubrimientos, formas en las que ustedes aprenderán lo que es necesario, para prepararse para la próxima etapa.
Elk deel van jullie reis brengt nieuwe ontdekkingen- wegen waarop jullie leren wat nodig is om jullie voor te bereiden voor de volgende fase.Cada parte de su viaje, trae nuevos descubrimientos, formas en las que ustedes aprenderán lo que es necesario, para prepararse para la próxima etapa.
Elk deel van jullie tocht brengt nieuwe ontdekkingen met zich mee- wegen waarop jullie zullen leren wat nodig is om jullie op de volgende fase voor te bereiden.Cada parte de vuestro viaje trae nuevos descubrimientos/hallazgos- nuevos caminos en los cuales aprenderéis lo que se necesita para prepararos para la siguiente etapa.
Elk deel van jullie reis brengt nieuwe ontdekkingen- wegen waarop jullie leren wat nodig is om jullie voor te bereiden voor de volgende fase.Cada parte de vuestro viaje trae nuevos descubrimientos/hallazgos- nuevos caminos en los cuales aprenderéis lo que se necesita para prepararos para la siguiente etapa.
Elk deel van jullie tocht brengt nieuwe ontdekkingen met zich mee- wegen waarop jullie zullen leren wat nodig is om jullie op de volgende fase voor te bereiden.El Icono de la Dimensión con ScanAsyst trae nuevos niveles de funcionamiento, de funciones, y de accesibilidad del AFM a los investigadores del nanoscale en ciencia e industria.
Het Pictogram van de Afmeting met ScanAsyst brengt nieuwe niveaus van prestaties, functionaliteit, en toegankelijkheid AFM aan nanoscaleonderzoekers in wetenschap en de industrie.Su formación académica y empresarial sustancial trae nuevos enfoques conceptuales y los métodos analíticos a los materiales del curso, sin dejar de lado las cuestiones prácticas y su impacto en el entorno empresarial.
Hun aanzienlijke academische en zakelijke achtergrond brengt nieuwe conceptuele benaderingen en analytische methoden om het cursusmateriaal, zonder daarbij praktische zaken en hun impact op het ondernemingsklimaat.Este estudio trae nuevas esperanzas para los gatos y las personas".
Deze studie brengt nieuwe hoop voor katten en mensen.".Un compañero de clase de todos los tiempos trae nuevas fotos de su gato.
Een klasgenoot van alle tijden brengt nieuwe foto's van je kat.
