Wat Betekent TRAE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• brengt
• haal
• neem
• heeft
• met zich meebrengt
• oplevert
• bring
• trae
• breng
• brengen
• neemt
• haalt
• halen
• bracht
• hebben
• heb
• haalde
• hebt
• nemen

Voorbeelden van het gebruik van Trae in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿qué te trae por aquí?
Wat bracht je naar hier?

Trae a Caballero, deprisa.
Ga Gentleman halen, schiet op.

Porque él la trae con él en su bolso de doctor.
Hij neemt hem mee in z'n dokterstas.

Trae el auto! Y sígueme por la arena!
Haal de auto, volg me over het zand!

También llamado: Trae tu propio dispositivo.
Wij noemen dat ook: Bring Your Own Device.

Trae su sonrisa detrás con sedación dental.
Bring Your Smile terug met sedatie tandheelkunde.

Hizo una elección, y eso trae consecuencias.
Ze maakte een keuze en keuzes hebben gevolgen.

Deena, trae unos frutos secos.
Deena ga voor haar wat noten halen.

Vamos a encontrar a mis padres, trae a tu madre.
Laten we mijn ouders zoeken, haal jij je moeder.

Bud, Bud, trae a tu madre y tu hermana.
Bud, haal je moeder en je zus.

Vamos a pedir una orden, trae perros de drogas.
Laten we een dwangbevel en een paar drugshonden halen.

Tú trae la cerveza, yo haré la cena.-¿Qué.
Als jij bier haalt, zorg ik voor het avondeten.

Vete y salva a los tuyos. Trae a tu hija de vuelta.
Ga het jouwe redden… haal je dochter terug.

Él trae a este hermoso cachorro con discapacidad al parque.
Hij neemt deze prachtige, gehandicapte hond mee naar het park.

Llama a mi abogado. Trae mi bolso del hotel.
Bel mijn advocaat, haal mijn Goyard-koffer uit het hotel en.

Trae todas las botellas que puedas y algo de anticongelante del garaje.
Haal zoveel mogelijk flessen en wat antivries uit de garage.

Coral, por favor, trae la camisa del Dr. Masters.
Coral, haal alsjeblieft Dr. Masters' shirt.

Tras un fatal accidente de coche, su talentosa hermana pequeña la trae de vuelta.
Na een fataal auto-ongeluk bracht haar begaafde zusje haar terug.

Has retroceder el reloj trae de vuelta lo que antes era mío.
Make the clock reverse, bring back what once was mine.

Usted trae mucha más experiencia a sus amistades cuando se tiene más edad.
Je neemt zoveel meer ervaring mee in je vriendschappen wanneer je ouder bent.

¿La única vez que Holly los trae, tengo un ataque de alergia?
Die ene keer dat Holly ze haalt, krijg ik een aanval?

Superficie, Trae tratado Suite Pro en color, tiene un brillo mate.
Oppervlak, Trae behandeld Suite Pro Color, heeft een matte glans.

No vendemos alcohol, así que trae tu propio vino o cerveza.
Wij verkopen geen alcohol, dus neem je eigen wijn of bier.

Cada campista trae algo de comer para compartir con los demás campistas.
Elke kampeerder neemt iets te eten mee om met de andere kampeerders te delen.

¡Levanta tu culo perezoso y trae cervezas para los vecinos!
Sta op met je luie reet en haal wat bier voor m'n buren!

Mientras me los trae, usted y yo vamos a tener una pequeña charla.
Terwijl jij ze haalt, jij en ik gaan een praatje maken.

Es limpio y proporciona toallas, pero trae tu propio champú y acondicionador.
Het is schoon en hij biedt handdoeken, maar neem je eigen shampoo en conditioner.

Esta colección se llama Trae Suite con aceite de cera dura sobre el color.
Deze collectie heet Trae Suite met hard wax olie Over Color.

Exhibición sobre ruedas: un minibús trae el portafolio de productos al cliente.
Tentoonstelling op wielen: een minibus neemt het productportfolio mee naar de klant.

Hoe "trae" te gebruiken in een Spaans zin

Veamos qué novedades trae Chakra "Fritz".

Aliana Nieves nos trae los pormenores.

Trae unos planos debajo del brazo.

Que consecuencias trae esta infracción impaga?

Evadir ciertas responsabilidades siempre trae consecuencias.

mos nos trae una buena noticia.?

Las cámaras que trae cumplen sobradamente.

diseño sin tirantes trae mucha conveniencia.

Esforzarse sin presionarse siempre trae recompensas.

Una decisión que trae consecuencias inesperadas.

Hoe "brengt, haal, neem" te gebruiken in een Nederlands zin

Pereira voor stijfheid zijn brengt van.

Haal het met veel water eraf.

Het brengt ons dichterbij bij onszelf.

Dat brengt PVDA Leuven naar buiten.

Neem Griekse Feta voor een Croqapolis.

Haal het maximale servicerendement uit klantcontact!

Voordelig kennismaken neem vrijblijvend contact op!

Haal dan voorzichtig het aluminiumfolie eraf.

Iveco brengt ook motoren, bussen etc.

Haal hem met een gerust hart.