Voorbeelden van het gebruik van Haalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niemand haalt jou weg.
Nadie te va a alejar.Haalt bestanden samen met de mappenstructuur.
Natuurlijk haalt hij het.
Por supuesto que va a hacer él.Waar haalt u deze rommel vandaan?
¿Dónde te va esto?Als dat de krant niet haalt, ben ik een idioot.
Si eso no va a los periódicos, será una sorpresa.Je haalt het nooit.
No, usted nunca va a hacerlo.Dus als één van jullie een sandwich voor me haalt?
Je haalt het slechtste uit me.
Creo que tú sacas lo peor en mí.De zuivere Anticellulite-Massageolie voor haalt en bevochtigt Huid aan.
Hij haalt de politie. Schiet op!
Él va a por la policía.¡Muévanse!Line. messages Haalt Lijnberichten op.
Line. messages Recupera mensajes de línea.Haalt Microsoft Outlook Express-identiteit wachtwoorden.
Recupera contraseñas de la identidad de Microsoft Outlook Express.Dus, ziet u, dat haalt de vrees uit u weg.
Haalt Wifi Wachtwoorden op welke gebruikers niet kunnen bereiken.
Recupera contraseñas de wifi a las que no se puede acceder.De huid haalt het anti verouderen aan.
La piel aprieta antienvejecedor.Haalt APK van alle applicatie die is geïnstalleerd op uw apparaat.
Het vrouwtje haalt dan zetten voor toekomstige larven.
La hembra luego busca movimientos para futuras larvas.Haalt verloren bestand op uw USB-drive camera, iPod of computer.
Recupera archivos perdidos desde la cámara unidad USB, iPod o computadora.En door zijn Woord haalt God koningen neer en verheft Hij naties.
Y por su Palabra, Dios quita reyes y levanta naciones.Haalt bestanden op van beschadigde, RAW- en ontoegankelijke mediakaarten.
Recupera archivos de tarjetas de medios corruptas, RAW e inaccesibles.Apartment Barcelona haalt meer dan €2500 binnen voor goede doelen dit jaar.
Haalt verloren informatie rechtstreeks van de iPod touch, iPad, en iPhone.
Recupera la información perdida directamente desde el iPod touch, iPad, y iPhone.Maar u haalt de zakken van uw medestudenten leeg.
Haalt bestanden uit van harde schijven, pen drives en andere externe drives.
Recupera archivos de unidades de disco duro, pen drives y otras unidades externas.De app haalt de info op of u kunt ook de….
La aplicación busca la información o también puede configurar.Turkije haalt haar ambassadeurs terug uit Israël en de VS.
Ferrari haalt 1,8 miljoen op voor slachtoffers aardbeving.
Ferrari recauda 1,8 millones para las víctimas del terremoto.Barcelona haalt 69 miljoen euro op met plan tegen belastingfraude.
Barcelona recauda 69 millones con su plan contra el fraude fiscal Actualidad.Carlsberg haalt het plastic uit de verpakking om de bieren aan elkaar te plakken.
Carlsberg retira el plástico de su embalaje para pegar las cervezas.Culture Trip haalt $80 miljoen op in grote Series B financieringsronde.
Culture Trip recauda 80 millones de dólares en importantes rondas de financiación de serie B.
