Voorbeelden van het gebruik van Alcanza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Si se apura, lo alcanza.
¿Debe alcanza un avión?
Lopez, alcanza un trapeador y comienza con esto.
Lopez, pak een zwabber, en begin hiermee.Recoge las joyas y alcanza la meta.
Verzamel juwelen en bereik het doel.
Mensen vertalen ook
Alcanza a los demás y diles que se retiren.
Haal de anderen in en zeg hen zich terug te trekken.¡Oh por Dios! Alcanza su bolsa.
Mijn god, haal zijn inhaleerapparaat.Alcanza a las causas reales para hairfall.
Cada vez más gente alcanza los 100 años edad.
Steeds meer mensen halen de 100 jaar.El número de muertos por ciclón en Fiji alcanza a 29.
A prueba de fuego: Alcanza el estándar de no combustión.
Brandveilig: Bereik de norm van geen verbranding.Transmisor Canal espera Freesports, que alcanza 22 millones.
Que el desempleo alcanza ya el 27% y en el caso de los jóvenes incluso.
De werkloosheid is opgelopen tot 27% en de jeugdwerkloosheid zelfs.¿Por qué mi contenido en Facebook no alcanza a todos mis fans?
Waarom bereik ik niet al mijn Facebook fans?Alcanza inmediato éxito, sonando en todas las radios y canales de música locales.
Bereikt onmiddellijk succes, spelen in alle lokale radio en muziek kanalen.Consejo de amor:¡finalmente alcanza la felicidad en el amor!
Love Tip: bereik eindelijk geluk in de liefde!Recibe el mensaje de error VS403406 cuandoel proceso XML alojado alcanza ese límite.
Foutbericht VS403406 wanneer uw gehoste XML-proces dat bereikt.La cifra de desplazados ya alcanza dos millones de personas.
Het aantal ontheemden is inmiddels opgelopen naar twee miljoen.Alcanza un nuevo nivel de comprensión y asombro sobre la conciencia de la naturaleza.
Bereik een nieuw niveau van begrip en ontzag voor het bewustzijn van de natuur.La duración del período latente a veces alcanza varios años.
El sistema por el cual se alcanza aún no está totalmente claro.
Esto es un taser. Para animales salvajes. Alcanza los 10 metros.
Dit… is een taser… voor wilde dieren… bereik, tot 10 meter.La contaminación del Mediterráneo alcanza niveles inaceptables e incluso catastróficos.
De vervuiling van de Middellandse Zee nadert een onaanvaardbaar, om niet te zeggen catastrofaal niveau.En caso de un desastre nuclear, una nube radiactiva alcanza mucho más lejos.
Aclaramiento sistémico de emtricitabina alcanza un promedio de 307 mí/mm.
Quien sigue este manual de construcción, rápidamente alcanza el objetivo deseado:.
Wie deze constructiehandleiding volgt, bereikt snel het gewenste doel:.El funcionamiento de la lectura de Its alcanza y excede estándares globales.
La depuración sistémica de la emtricitabina alcanza un promedio de 307 ml/min.
De systemische klaring van emtricitabine bedroeg gemiddeld 307 ml/min.
