Wat Betekent BEREIKT in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
llegar
bereiken
komen
krijgen
aankomst
er
arriveren
oplopen
bereikbaar
zijn
geraken
alcanzar
bereiken
oplopen
behalen
verwezenlijking
te verwezenlijken
bedragen
bereikbaar
lograr
bereiken
behalen
te realiseren
te verwezenlijken
verwezenlijking
te bewerkstelligen
volbrengen
tot stand
worden verwezenlijkt
conseguir
krijgen
bereiken
halen
hebben
ontvang
verwerven
bemachtigen
alcanzado
bereiken
oplopen
behalen
verwezenlijking
te verwezenlijken
bedragen
bereikbaar
llegado
bereiken
komen
krijgen
aankomst
er
arriveren
oplopen
bereikbaar
zijn
geraken
logrado
bereiken
behalen
te realiseren
te verwezenlijken
verwezenlijking
te bewerkstelligen
volbrengen
tot stand
worden verwezenlijkt
conseguido
krijgen
bereiken
halen
hebben
ontvang
verwerven
bemachtigen
alcanza
bereiken
oplopen
behalen
verwezenlijking
te verwezenlijken
bedragen
bereikbaar
llega
bereiken
komen
krijgen
aankomst
er
arriveren
oplopen
bereikbaar
zijn
geraken
llegue
bereiken
komen
krijgen
aankomst
er
arriveren
oplopen
bereikbaar
zijn
geraken
logra
bereiken
behalen
te realiseren
te verwezenlijken
verwezenlijking
te bewerkstelligen
volbrengen
tot stand
worden verwezenlijkt
alcance
bereiken
oplopen
behalen
verwezenlijking
te verwezenlijken
bedragen
bereikbaar
consigue
krijgen
bereiken
halen
hebben
ontvang
verwerven
bemachtigen
lograda
bereiken
behalen
te realiseren
te verwezenlijken
verwezenlijking
te bewerkstelligen
volbrengen
tot stand
worden verwezenlijkt
consiguió
krijgen
bereiken
halen
hebben
ontvang
verwerven
bemachtigen

Voorbeelden van het gebruik van Bereikt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dan had ik dit niet bereikt.”.
Yo no hubiera logrado eso.”.
Bereikt grote diepte- 50 m.
Conseguido gran profundidad- 50 m.
Je hebt al veel bereikt in je carrière.
Ya has logrado mucho en tu carrera.
Hij heeft gestreden, en hij heeft veel bereikt.
Ha luchado y ha conseguido mucho.
Uiteindelijk bereikt het bloed niet de rivier.
Al final la sangre no llegara al río.
Hebben de troepen van de grote Khan mijn thuis al bereikt?
¿Las tropas del Gran Kan han llegado ya a mi hogar?
Alcatraz Island Bereikt TripAdvisor's 1 Landmark.
Alcatraz Island Logra hito 1 de TripAdvisor.
Omroep Channel verwacht Freesports, dat bereikt 22 miljoen.
Transmisor Canal espera Freesports, que alcanza 22 millones.
Ze bereikt al de moeilijk bereikbare plekken.
Ella llegara a todos los lugares de difícil acceso.
Gisteren de magische grens bereikt van 31,5 kg afvallen….
Ayer llegué al límite mágico de pérdida de peso de 31.5 kg….
In 4 maanden tijd had ik een benijdenswaardige en natuurlijke figuur bereikt.“.
En 4 meses había logrado una figura envidiable y natural.”.
Als je dat bereikt is het automatisch een uitstel.
Si lo consigues, el aplazamiento es automático.
Foutbericht VS403406 wanneer uw gehoste XML-proces dat bereikt.
Recibe el mensaje de error VS403406 cuandoel proceso XML alojado alcanza ese límite.
Over zes uur bereikt de CME de aarde.
En seis horas, la eyeccion de masa coronal llegara a la Tierra.
Lego fans hebben veel, sommigen van hen hebben bereikt de masterniveau.
Los fans de LEGO tienen muchos, algunos de ellos han alcanzado el nivel maestro.
Nauwelijks bereikt de apotheek waar ik Osteoren aanbeveel.
Apenas llegué a la farmacia donde recomiendo Osteoren.
We keken naar haar, dan eindelijk bereikt en de keuken meubilair.
La miramos, y finalmente alcanzado y los muebles de cocina.
Maar deze plek bereikt een veel groter publiek voor wat jij doet, Chief.
Este lugar llegaría a una audiencia mucho más amplia que con ellos, jefe.
Wie deze constructiehandleiding volgt, bereikt snel het gewenste doel:.
Quien sigue este manual de construcción, rápidamente alcanza el objetivo deseado:.
Over een uur bereikt het Fairbanks, en daar verdampt het.
En una hora llegara a Fairbanks y se evaporará en la atmósfera.
Van de Fintech 250 bedrijvenhebben een waardering van$ 1 miljard of meer bereikt.
Veintitrés empresas Fintech 250 han alcanzado una valoración de$ 1B o más.
Als je iets in de VS bereikt, is het omdat je geweldig was.
Si logras algo en los Estados Unidos, es porque eras genial.
Bereikt onmiddellijk succes, spelen in alle lokale radio en muziek kanalen.
Alcanza inmediato éxito, sonando en todas las radios y canales de música locales.
Hij had haast niks bereikt, maar ik was blij dat ik kon helpen.
ÉI no había logrado nada, pero me alegraba poder ayudarlo.
Vergeleken met het gewone e-licht opteer reeds heeft bereikt uitstekende resultaten.
Comparado con la luz ordinaria de e opte ha alcanzado ya resultados excelentes.
Alcatraz Island Bereikt TripAdvisor's 1 Landmark in de Verenigde Staten.
Alcatraz Island Logra el hito 1 de TripAdvisor en los EE. UU.
Tegen de tijd dat ge Havona bereikt, is uw oprechtheid subliem geworden.
Para cuando alcancéis Havona, vuestra sinceridad se habrá vuelto sublime.
Rond 2047 bereikt de New Horizons de rand van ons zonnestelsel.
Alrededor de 2047 los Nuevos Horizontes alcanzarán el borde de nuestro sistema solar.
Elk type van gewichtsreductie bereikt zal zeker een gezonde onderhoudsplan vereisen.
Cualquier tipo de reducción de peso conseguida sin duda requerirá un plan de mantenimiento saludable.
Grote spier pompen bereikt tijdens een trainingssessie laatste uren.
Bombas musculares grandes conseguidos durante una sesión de entrenamiento de última hora.
Uitslagen: 32010, Tijd: 0.0736

Hoe "bereikt" te gebruiken in een Nederlands zin

Colorado bereikt een erg belangrijk hulp-klep.
want Dexamethason bereikt klinische proeven van.
Bereikt door gebruik maakt het aanpassen.
Een intens geurenpalet bereikt onze neus.
Zou worden bereikt binnen 3-7 werkdagen.
Hij heeft bereikt wat hij wilde.
Allegra fexofenadine producten bereikt door onderzoekers.
Dit wordt bereikt door positieve affirmaties.
Voeding, maar niet bereikt een extra.
Marketthe reductie bereikt door schade kan.

Hoe "llegar, alcanzar, lograr" te gebruiken in een Spaans zin

¿quiere hacernos llegar sus primeras consultas?
Trabaja diligentemente para alcanzar tus objetivos.
Pero nada más llegar nos encantó.
Trabajaré duro por alcanzar ese sueño.
Esta que ves llegar máquina lenta.
Muy feliz por alcanzar esa cifra.
Trabajar juntos para llegar más lejos.
¿Qué quieres lograr para tus clientes?
¿Qué espera lograr con esta campaña?
¿Cómo podemos alcanzar estas dos plataformas?
S

Synoniemen van Bereikt

krijgen behalen oplopen verwezenlijking te verwezenlijken komen aankomst er te realiseren arriveren worden verwezenlijkt te bewerkstelligen geraken hebben bedragen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans