Voorbeelden van het gebruik van Logrado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Creo que lo he logrado.
Lo he logrado en Hartford.
Yo no hubiera logrado eso.”.
Ya has logrado mucho en tu carrera.
Je hebt al veel bereikt in je carrière.Seguro que lo habría logrado.
Mensen vertalen ook
Nadie aquí lo ha logrado sin dolor, así que.
Pero quien jamás lo haya logrado.
En wie dat nooit gekund heeft.No lo hubiera logrado sin ti.
Hé, ik had het niet gekund zonder jou.Estoy muy orgulloso del progreso que hemos logrado.
No lo habría logrado sin el soldado Ben Yahzee.
Ik had het niet gekund zonder Soldaat Ben Yahzee. O.La verdad, Sara… es que no lo hubiese logrado sin ti.
Eerlijk gezegd had ik het niet zonder jou gekund, Sara.Sin embargo,¿quién ha logrado esto mediante su decisión?
Creo que era una misión complicada y se ha logrado.
Todo lo que Kensei ha logrado tú lo hiciste. No él.
Hemos logrado resultados sorprendentes en nuestros trabajos.
Sin embargo, Antígono no ha logrado ninguno de sus objetivos.
Lo que Marx llevó a cabo yo no podría haberlo logrado.
Wat Marx gepresteerd heeft, zou ik niet tot stand hebben kunnen brengen.Giro puede ser logrado por técnicas convencionales.
Spinnen kan worden bewerkstelligd door conventionele technieken.Por favor sepan que no subestimo aquello que puede ser logrado.
Weet dat ik niet onderschat van wat er kan worden bewerkstelligd.ÉI no había logrado nada, pero me alegraba poder ayudarlo.
Hij had haast niks bereikt, maar ik was blij dat ik kon helpen.Si fracasáis, entonces todo lo que la humanidad ha logrado se perderá.
Als jullie falen dan gaat alles wat de mensheid heeft verwezenlijkt verloren.Todo ello logrado sin afectar su confort a bordo.
Aunque no hemos alcanzado la masa crítica, se han logrado importantes avances.
Y tiene Clare logrado mantenerse seca durante las últimas dos semanas?
Lo que las válvulas de inercia han intentado hacer durante años,finalmente ha sido logrado.
Wat jarenlang geprobeerd is met traagheidsventielen,is nu eindelijk gerealiseerd.Nada puede ser logrado sin esperanza y confianza."-Helen Keller.
El rápido crecimiento de China ha sido logrado a un coste extremadamente elevado.
China's snelle groei is verwezenlijkt tegen extreem hoge kosten.Que algo fue logrado anoche en realidad. Aún si no me contaste.
Dat er vorige nacht iets verwezenlijkt was wat je me niet wilde vertellen.En 4 meses había logrado una figura envidiable y natural.”.
In 4 maanden tijd had ik een benijdenswaardige en natuurlijke figuur bereikt.“.Sin embargo, ha logrado atraer a muchos jóvenes inversores y comerciantes.
