Voorbeelden van het gebruik van Triunfador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Hey, triunfador!
Hé, lefgozer!Pues yo me siento triunfador.
Soy triunfador.
¿Estamos comunicandonos como víctima o triunfador?
Communiceren we Soy un triunfador.
O un triunfador joven con un montón de efectivo.
Eres un triunfador.
Jij bent de man.Chris era un tipo feliz, sin lugar a dudas, un triunfador.
No, soy un triunfador.
Nee, ik ben een winnaar.El triunfador fue el italiano Gabriele Tarquini(Hyundai).
Lo Dijo un Triunfador.
El triunfador es parte de la solución, el perdedor es parte del problema.
¿Dónde está el triunfador de Mayer?
Waar is Mayer's grote winnaar?Esa era mi vida.Dos chicos, de 10 y 12 años. Un marido comprensivo y triunfador.
Dat was mijn leven,2 jongens in de leeftijd van tien en twaalf… 'n Succesvol en toegeeflijke man.Soy un triunfador, Barb.
Ik ben een winnaar, Barb.Empecé a sondear, de forma sutil, lo fuerte, poderoso y triunfador que era.
Ik begon heel subtiel af te tasten… 786 hoe sterk, machtig en succesvol hij was.Como un triunfador por la otra.
En 2016,hubo más de 10.000 visitantes y nuevamente fue el triunfador en un gran evento.
Siempre he sido un triunfador con una fuerte búsqueda de la excelencia.
No existe una receta para el triunfo, pero sí se pueden definir las características del triunfador.
Er bestaat geen recept voor overwinning, maar je kunt wel de kenmerken van een winnaar omschrijven.Siempre fuiste un triunfador en todo.
Je was altijd al een strever.Ilusionista(triunfador del Merlin Award 2006, el distintivo mucho fuerte para los ilusionistas mundial).
Christian Farla illusionist(winnaar van de Merlin Award 2006 en 2009, de hoogste onderscheiding voor illusionisten wereldwijd).¿Tiene Florencia un triunfador en ti?
Consiga ese momento triunfador con la combinación óptima de velocidad, detalle y precisión.
A veces, el equipo favorito es designado de acuerdo a su popularidad, no sus habilidades,esto no necesariamente significa que es el favorito será el triunfador.
Soms wordt het favoriete team gekozen op basis van populariteit in plaats van vaardigheden,dus het betekent niet noodzakelijk dat de favoriet zal winnen.Para tu información, el triunfador de la noche es el lord supremo de Justicia.
De winnaar deze avond, als je het wilt weten, is de Hoofdoffcier van Justitie.Fue el triunfador inmediato en el circuito amateur y pronto se convertiría en el campeón internacional de la Formula Racer.
Hij was een ogenblikkelijke winnaar op het amateur-circuit en werd al snel een internationale Formule Racer kampioen.Es muy fácil ser un ateista cuando eres un triunfador, pero es muy difícil ser un ateista cuando estás en tu lecho de muerte.
Het is heel gemakkelijk om een atheïst te zijn wanneer u succesvol bent, maar het is heel moeilijk om een atheïst te zijn wanneer u op uw doodsbed ligt.Michael fue triunfador en Nazareth, Milwaukee, Detroit, Road America y Vancouver, y tercero en una, con lo cual resultó subcampeón de la categoría por quinta vez.
Michael was winnaar in Nazareth, Milwaukee, Detroit, Road America en Vancouver, en een derde, die runner-up categorie bleek voor de vijfde keer.Fue el enfoque dinámico y triunfador de esta empresa irlandesa lo que, en definitiva, me atrajo al grupo.
Deze dynamische en succesvolle benadering door een Iers bedrijf heeft mij uiteindelijk aangetrokken tot de groep.
