Wat Betekent TU PODER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je kracht
• uw macht
• je gave
• uwe magt
• je bezit
• uw vermogen
• je krachten
• jouw kracht kan

Voorbeelden van het gebruik van Tu poder in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu poder.
Je krachten.

Tengo tu poder.
Ik heb je gave.

Tu poder volverá.
Je krachten zullen terugkeren.

Toma tu poder.
Pak je krachten.

Quizás ese sea tu poder.
Misschien is dat je gave.

Usa tu poder en su contra.
Gebruik je krachten op haar.

Quiero tu poder.
Ik wil je gave.

Tu poder no se compara con el mío.
Jouw kracht kan niet op tegen de mijne.

Utiliza tu poder.
Gebruik je gave.

Tu poder no es rival para mi magia.
Jouw kracht kan niet op tegen mijn magie.

Sé de tu poder.
Ik weet van je gave.

Usa tu poder y pon fin a esto.
Gebruik je krachten en maak hier een einde aan.

Sé sobre tu poder.
Ik weet over je gave.

Con todo tu poder, puedes destruir a cualquier rival.
Met al je krachten, kan je elke vijand vernietigen.

Necesito tu poder.
Ik heb je krachten nodig.

Luego te tenemos a ti con esa pistola en tu poder.
En nu heb jij het in je bezit.

Pero ese es tu poder,¿no?
Dat is je gave, nietwaar?

¿Qué ha sido eso? Acabo de coger prestado tu poder.
Ik heb zojuist je gave geleend.

Hechos e información en tu poder de cada fuente.
Feiten en informatie in uw vermogen uit elke bron te verzamelen.

Y después de vendida,¿no estaba bajo tu poder?
Verkocht zijnde, was het niet in uwe magt?

¿Por qué no usar tu poder para arreglar el mundo?
Waarom gebruik je je krachten niet om de wereld te verbeteren?

Y vendido,¿no estaba en tu poder?
Verkocht zijnde, was het niet in uwe magt?

Afianzó tu poder con un enlace espiritual con el reino de los mortales.
Hij verankerde je krachten met een link naar de sterfelijke sferen.

Tu talento, tu poder.
Je kracht, je gave.

Y una vez vendido,¿no estaba en tu poder?
Verkocht zijnde, was het niet in uwe magt?

Probablemente sea sólo que es nuevo, y tu poder está aumentando.
Vast omdat het nieuw is. En je krachten nemen toe.

Piensa que es como una lente que magnifica tu poder.
Zie het als een lens die je krachten versterkt.

Y quizá… eso te ayude a recobrar algo de tu poder.
En misschien krijg je daar weer wat van je krachten door terug.

Hoe "tu poder" te gebruiken in een Spaans zin

¡Oh Iglesia, tu poder jamás será destruido!

Usar tu poder para iluminar tubos fluorescentes.

Grave, ¿dónde está tu poder para destruir?

Basta con que busques tu poder interno.

Rescata tu poder interior para ser feliz.

Con tu poder absoluto ayúdame, padre mío.

Cuando conseguimos hacerlo, aumenta tu poder personal.

Puede hacer que tu poder social aumente.

HoySeor Jess con tu poder puedes sanarme.

Mediante las palabras expresas tu poder creativo.

Hoe "je kracht, uw macht, je gave" te gebruiken in een Nederlands zin

Bijvoorbeeld ”in je kracht staan” of –nog erger– ”in je kracht komen”.

Het tegenovergestelde van het weggeven van je kracht is in je kracht staan.

MT: ‘Uw God heeft uw macht ontplooid’.

Wat heb je gave dingen gescoord zeg!

Ook moet ik onderzoeken hoe u uw macht gebruikt.

Waar zijn nu, dood, uw macht en scherpe pijlen?

Wil jij je gave ook meer ontwikkelen?

Laat voelen wat uw macht is als kritische consument.

Erg blij met je gave reactie Irene!

U moet echter wel voortdurend boven uw macht werken.