Wat Betekent TIENES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• je hebt
• je krijgt
• je moet
• je had
• krijg je
• je heb
• je hebben
• je kreeg
• je krijgen
• je moest

Voorbeelden van het gebruik van Tienes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Tienes fiebre?
Kreeg je koorts?

¿Y finalmente tienes a Erica?
En uiteindelijk kreeg je Erica?

¿Tienes chicle?
Heeft je kauwgum?

Entonces,¿qué tienes, uh, en mente?
Dus, wat had je, uh, in gedachten?

¿Tienes las flores,?
Kreeg je de bloemen?

Por un servicio tienes unos 20 euros.
Voor een dienst kreeg je ongeveer 20 euro.

¿Tienes algo qué decir?
Heeft je een reactie op?

Entonces…¿no tienes dolor de garganta?
Zodat je niet krijgen van een koortslip?

¿Tienes hermanos o hermanas?
Heeft je broers of zussen?

Ese hombre moldeó la visión que tienes del mundo.
Deze man heeft je hele wereldbeeld geschapen.

¿Qué tienes? Está bien?
Wat hebben je?

Tienes un paquete para entregar.
Je moest een pakje afleveren.

Podría tener sentido.¿Tienes alguna idea de quien puede ser?
Het zou zinvol zijn. -Heb je enig idee wie hij is,?

Tienes nos hackear CIA!
Je moest ons verdacht maken bij de CIA!

No sabes la suerte que tienes de recibir una visita a domicilio.
Je moest 's weten hoe bijzonder het is Dat je huisbezoek krijgt.

¿Tienes lo que necesitas?
Kreeg je wat je nodig hebt?

No se puede reembolsar: no tienes permisos para hacer esta llamada API.
Terugbetaling niet mogelijk: je heeft geen machtigingen om deze API-aanroep te doen.

¿Tienes una conexión especial con él?
Heeft je daar een speciale band met hem?

Así que,¿tienes un mensaje de texto?
Kreeg je een berichtje?

Tienes debilidad por las mujeres y los niños,¿no?
Je kreeg een zwak voor vrouwen en kinderen, hè?

Richard,¿tienes el cuello bien apoyado?
Richard, heeft je nek genoeg steun?

¿Tienes una Xbox mientras tu amigo tiene una Playstation?
Heeft je vriend een Xbox en jij een PlayStation?

Qué hacer si tienes los pies mojados y empezar a congelar?
Wat te doen als je kreeg natte voeten en beginnen te bevriezen?

Y tienes la tercera jota, y tres jotas ganan contra tres nueves.
Toen kreeg je een derde boer, en drie boeren verslaat drie negens.

La cicatriz que tienes en el tanque es el único que no se cura.
Het litteken dat je kreeg in de tank is het enige dat niet geneest.

Tienes Cheerios, que recibió la siesta, y tienes la Navidad.
Je hebt Cheerios, je hebt naptime, en je kreeg Kerstmis.

En ese caso, tienes opción de utilizar un escudo protector.
In die tijd heeft je tegenstander de optie om een Protect Shield te gebruiken.

Tienes permiso para intervenir en las cosas extrañas cuando sea necesario.
Je kreeg toestemming om in te grijpen in de maffe dingen wanneer het nodig is.

Así que tienes todo esto de su amigo en el Departamento de Edificios?
Dus je kreeg dit allemaal van je vriend bij de afdeling gebouwen?

Si tienes alguna pregunta sobre la fa….
Mocht je aanvullende vragen hebben over je fac….

Hoe "tienes" te gebruiken in een Spaans zin

Sólo tienes que instalarte este complemento.

Por cierto tienes una gatita preciosa!

Lazos, abrazaderas…También tienes que tenerlo previsto.?

Voces: tienes voz para los personajes.

Verifica ahora qué controladores tienes disponibles.

Tienes alguna idea sobre algo naif?

Tienes una tarea especial por hacer.

Por eso digo "si tienes dinero".

Pues ^qué tienes que liarmcr* Casilda.

Tienes que jugar con los limites.

Hoe "je hebt, je moet, je krijgt" te gebruiken in een Nederlands zin

Je hebt geleerd, je hebt gehuild, je hebt gehouden van, je hebt geleefd.

Maar je moet weten wat je moet uitkijken.

Je moet simpelweg weten waar je moet zijn.

Je hebt thee en je hebt koffie én je hebt koffiethee.

Je moet dit, je moet dat, je moet van alles.

Je moet re-integreren, je moet dit, je moet dat.

Je hebt pop/rock, je hebt jazz, je hebt klassiek.

Je krijgt een warm welkom: je krijgt letterlijk een welkomstpakket.

Of je krijgt inspiratie aangereikt, je krijgt kookboeken kado.

Je krijgt een vos, of je krijgt een vosbonte.