Voorbeelden van het gebruik van Tupida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Y permanecí en esa jungla tupida.
Ik bleef achter in die dichtbegroeide jungle.Crece muy compacta y tupida, con una altura de 60-90cm.
La Chocolate Haze es una verdadera belleza,pero también es grande y tupida.
Chocolate Haze is een heuse lust voor het oog,maar ze is ook vrij groot en struikachtig.Es compacta y tupida, con una altura típica de 60-90cm.
Ze blijft compact en struikachtig, met een typische hoogte van 60-90cm.Colegiala sexy muestra su pastel de piel tupida y chupa un juguete.
La planta es tupida, compacta, sin pretensiones en términos de cuidado.
El nombre“Impenetrable” fue dado por lo agreste y tupida de la vegetación, muy difícil de transitar.
De"ondoordringbare" naam werd gegeven door de wilde en dichte vegetatie, heel moeilijk om te navigeren.La cola es tupida y larga, representando alrededor del 40% de total del largo del animal.
Sigo pensando que podría funcionar. Dejar crecer una gran barba tupida. Quizá teñirla con jengibre.
Ik denk nog steeds dat het kan werken, een grote dichtbegroeide baard kweken, en hem misschien gemberkleurig verven.Esta planta es de tupida y corta estatura, las ramas crecen a 45 grados arriba.
Deze plant is bossig en kleine gestalte, de takken groeien bij 45 graden omhoog.Papaya de nirvana seeds femenina es rápido acabado yresistentes a las enfermedades durante su estancia corta y tupida.
Van vrouwelijke Nirvana Cannabis-zaden Papaya is snel afwerking ende ziekte resistente tijdens uw verblijf van korte en bossige.Kilómetros cuadrados de tupida selva… hacen casi imposible ver nada desde el aire.
Vierkante kilometer dichte jungle… Maken bovengrondse waarnemingen bijna onmogelijk.Constituye un complemento magnífico a los espejos de tráfico en cruces críticos yzonas con muchos edificios y una vegetación tupida.
Het is de ideale aanvulling op verkeersspiegels bij lastige kruisingen enin gebieden met veel gebouwen en dichte begroeiing.Es una planta pequeña, ancha y muy tupida- de hecho, tiende a crecer más a lo ancho que a lo alto.
Alcanza dolorosamente 15 cm de altura y 35 o incluso hasta 55 cm de longitud, alo que es necesario agregar 18 a 25 cm de una cola muy tupida.
Het bereikt pijnlijk 15 cm hoog en 35 of zelfs 55 cm lang,waaraan 18 tot 25 cm van een zeer bossige staart moet worden toegevoegd.Todas las nuevas inversiones fueron enfocadas en una tupida red de autopistas y en aeropuertos cada vez más grandes.
Alle nieuwe investeringen werden toegespitst op een dicht net van autosnelwegen en steeds grotere luchthavens.Sin embargo, puede podar las ramitas en laprimavera, si la planta se vuelve demasiado invasiva o si desea que sea más tupida Ficus elastica no engordar.
U kunt in het voorjaar echter takjes snoeien,als de plant te invasief wordt of als u wilt dat deze meer bossig wordt(Ficus elastica niet dik worden).La Big Bang tiene una estatura corta y ancha, muy tupida- en realidad tiene tendencia a crecer más ancha que alta.
Big Bang heeft een kort, breed en zeer struikachtig postuur- ze groeit in feite meer in de breedte dan in de hoogte.La White Rhino presenta el típico aspecto de una variedad predominantemente Indica- es una planta robusta, corta,redondeada y tupida, con ramas fuertes.
White Rhino heeft het typische uiterlijk van een door Indica gedomineerde variëteit- het is een stevige, korte,ronde en struikachtige plant met lange takken.Si la hierba es muy alta y tupida deberás subir la altura de corte y posteriormente reducirla de forma gradual hasta el nivel deseado.
Als het gras zeer hoog en dik is, moet u de maaihoogte verhogen, en daarna geleidelijk aan verlagen tot op het vereiste niveau.La Medi Bomb 1 es una planta corta de 70-100 cm de altura,pero es bastante tupida y crece muy bien en entornos SOG y ScrOG.
Medi Bomb 1 is een korte plant van slechts 70-100 cm hoog,maar ze wordt behoorlijk struikachtig en gedijt goed in een SOG- en ScrOG-opstelling.La Afgooey es una planta corta y tupida, con una distancia internodal media de 5cm y que proporciona un producto muy potente.
Afgooey is een korte en struikachtige plant met een gemiddelde internodale afstand van minder dan 5 cm die een zeer potent product oplevert.Si recibe suficiente luz, crecerá con cortas distancias internodales,resultando en una planta tupida y compacta de generosos rendimientos.
Als er genoeg licht is, zullen de afstanden tussen de internoden kort zijn,wat resulteert in een struikachtige en compacte plant die gul produceert.Si la hierba es muy alta y tupida para el primer corte, deberás subir la altura de corte y posteriormente reducirla de forma gradual hasta el nivel deseado.
Als het gras erg en dik is voor uw eerste maaibeurt, moet u de maaihoogte verhogen en geleidelijk verlagen tot het gewenste niveau.La White Rhino se convierte en una planta robusta, pequeña,redonda y tupida, con fuertes ramas- su aspecto está dominado por influencias Indicas.
White Rhino groeit op tot een stevige, kleine, ronde en struikachtige plant met sterke takken- haar uiterlijk wordt overduidelijk gedomineerd door Indica.Ha creado una tupida red de relaciones permanentes con los principales interlocutores comerciales y desempeña un papel importante en las negociaciones internacionales sobre el comercio de productos agrícolas.
Zij heeft een dicht net van permanente betrekkin gen met de belangrijkste handelspartners opgebouwd en speelt een belangrijke rol bij de internationale onderhandelingen over de handel in agrarische pro dukten.Achillea millefolium'Pomenagrate': una planta compacta y tupida con un suntuoso color terciopelo que se desvanece un poco con el tiempo.
Achillea millefolium'Pomenagrate': een compacte en bossige plant met een weelderige fluwelen kleur die een beetje vervaagt met de tijd.La cameliacamelia con su forma tupida puede florecer, principalmente en tonos rosa y rojo, desde diciembre optando por una variedad de floración temprana.
De camellia(camelia) met zijn bossige vorm kan bloeien, meestal in roze en rode tinten, al in december door te kiezen voor een vroeg bloeiende variëteit.La White Rhino es una planta corta, robusta,redondeada y tupida, con ramas fuertes- el típico tamaño de una cepa predominantemente Indica.
White Rhino groeit op tot een korte, ronde en struikachtige plant met sterke takken- ze wordt overduidelijk gedomineerd door Indica-invloeden.Por ello, debes evitar las cortinas de tela tupida al igual que los espacios que absorban la luz, como los tonos oscuros en suelos, paredes y muebles.
Daarom moet je bijvoorbeeld gordijnen van dichte stoffen vermijden, evenals kleuren die licht absorberen, zoals donkere tinten in vloeren, muren en meubels.
