Voorbeelden van het gebruik van Densa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La energía de la tierra es densa.
Esta línea es más densa de que las otras.
Haar reeks is compacter dan die van anderen.La próxima vez, que la pintura no sea tan densa, vato.
Eugene- él vino en una densa peinado en 8 semanas.
Eugene- hij kwam in een dik haar in de 8 weken.La red de trenes de Irlanda no es muy densa.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
densa red
denso bosque
densa niebla
densa selva
densa capa
densa jungla
densa oscuridad
densos brotes
densa atmósfera
Meer
La niebla es más densa adelante.
La concentración de Fotositos es increíblemente densa.
Si la tierra es densa, entonces agrégale algo de arena.
Als de aarde kleiig is, voeg dan wat zand toe.La hora está sobre nosotros, oscuridad, densa oscuridad.
Y después de una densa cena, el perro debe ser dado un descanso.
Madrid es viva, bulliciosa, inquieta, fugaz, densa….
El agua pesada es un 11% más densa que el agua corriente.
Zwaar water is 11 procent dichter dan gewoon water.Sobre la densa contaminación en el norte de Bucarest(Rumanía).
Puedo producir una niebla tan densa que ocultará tus movimientos.
Ik kan een mist voortbrengen, zo dik dat het je verbergt.La Luna tiene mucho menos hierro que la Tierra. Es mucho menos densa.
La nieve era tan densa que no podíamos ver nada frente a nosotros.
De sneeuw was zo dik dat we niets voor ons konden zien.Se puede pintar la meta por una capa más densa, que primero dos.
De afwerking kan dichter worden geschilderd dan de eerste twee.Hay una densa red de caminos que pasan por casi todas las áreas vacacionales.
Er is een dicht net van wandelroutes die langs praktisch alle vakantieplaatsen lopen.Eso es exactamente lo que Tú dijiste que sucedería: densa oscuridad.
Dat is precies wat U zei dat plaats zou vinden, dikke duisternis.La capa interna es suave y densa y requiere cepillado diario;
De ondervacht is zacht en dichtbehaard en moet dagelijks geborsteld worden;La luz de ese sol es para los espíritus y ángeles como densa oscuridad.
Het licht van die zon is voor geesten en engelen als dikke duisternis.Las larvas amarillas con una membrana densa están diseminadas en casi todas partes.
Gele larven met een dicht membraan zijn bijna overal verspreid.Rejilla del filtro Imported JPI, 203 de alambre, alta rejilla densa 1 SET.
También tienden a ser menos densa en comparación con otros pelos.
De buenas gramíneas para garantizar una hierba densa y productiva.
Goed grasgawas om een compact en productief gras te leveren.Monolithic policarbonato- una densa, la capa semi-sólido, similar al vidrio.
Monolithic polycarbonaat- een dichte, semi-vaste laag, vergelijkbaar met glas.Cuando este filtrado llega a la mácula densa, se reabsorbe menos NaCl.
Wanneer het filter de macula densa bereikt, minder NaCl geabsorbeerd.Penoplex no es lo suficientemente densa, no tiene la capacidad de carga necesaria.
Penoplex is niet compact genoeg, het heeft niet de benodigde draagkracht.Y eso es exactamente lo que tenemos: densa oscuridad sobre la gente.
En dat is precies wat we hebben gekregen, dikke duisternis op de mensen.Esta inmersión en una espuma densa y suave con un grueso extracto de regaliz.
Deze onderdompeling in een dicht en zacht schuim met 
