Wat Betekent USAN MUCHO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gebruiken veel
• dragen veel

Voorbeelden van het gebruik van Usan mucho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los padres usan muchos sombreros.
Moeders dragen veel hoeden.

Lamerse es otra señal que usan mucho.
Likken is een ander signaal dat veel wordt gebruikt.

Tal parece que usan mucho este camino.
Het lijkt erop dat ze dit pad veel gebruiken.

No usan mucho la atención médica.
Ze hebben niet veel gebruik van de gezondheidszorg.

Parece que ustedes usan mucho lino.
Jullie dragen veel linnen.

Los que usan mucho no tienen que descargar".
Degenen die veel gebruiken, hoeven niet te downloaden.".

Yo quiero que lo usen las personas que usan mucho los servicios web.
Ik wil dat het gebruikt wordt door mensen die vaak gebruikmaken van internetdiensten.

Sé que usan mucho el rosa Montauk en su línea para mujeres.
U gebruikt veel Montauk Roze in uw dameslijn op het moment.

Por tanto se usan mucho como.
Daarom worden ze veel gebruikt als.

Judios usan mucho humor para mantener la cabeza fuera del agua.
Joden gebruiken veel humor om het hoofd boven water te houden.

También son suscriptores de PowerSuccess y usan muchos complementos de PowerPack de PowerObjects.
Ze zijn ook PowerSuccess-abonnees en gebruiken veel PowerPack-add-ons van PowerObjects.

Algunos usan muchos identificadores diferentes, mientras que otros usan solo unos pocos.
Sommigen gebruiken veel verschillende identificatiemiddelen, terwijl anderen er maar een paar gebruiken..

Algunas personas pierden peso contando calorías, otras usan mucho deporte para deshacerse de las libras innecesarias.
Sommige mensen verliezen gewicht te verliezen door het tellen van calorieën, anderen gebruiken veel sport om zich te ontdoen van onnodige ponden.

Para los que usan mucho su vaporizador, les alegrará saber que el Crafty es muy fácil de mantener y limpiar.
Diegenen die hun vaporizer vaak gebruiken, zullen blij zijn te horen dat de Crafty eenvoudig kan worden onderhouden en gereinigd.

Hay un sistema independiente de trenes locales que conectan el centro de la ciudad con las afueras, aunque los turistas no lo usan mucho, excepto para ir y venir al aeropuerto.
Er is een afzonderlijk systeem van lokale treinen die de binnenstad verbinden met de buitenwijken, hoewel ze voor toeristen niet heel handig zijn, behalve om van en naar het vliegveld te reizen.

En un mercado, usan mucho material duro.
IN sa markt gebruiken ze veel hard materiaal.

Kaspersky Secure Mail Gateway ahora reconoce y bloquea ciertos tipos de archivos dentro de archivos y objetos compuestos, lo que proporciona detección dentro de archivos de varias capas que los estafadores usan mucho.
Kaspersky Secure Mail Gateway herkent en blokkeert nu bepaalde bestandstypen binnen archieven en samengestelde objecten en biedt daarmee detectie in meerlaagse archieven die veel worden gebruikt door scammers.

Para aquellos que usan mucho iCal para organizar su día a día, la opción de enviar correos electrónicos con alertas para eventos es una gran característica.
Voor degenen die iCal veel gebruiken om hun dagelijks leven te organiseren, is de optie om e-mailmeldingen voor evenementen te verzenden een geweldige functie.

A pesar de estos aparentes beneficios, nuestra investigación muestra que las mujeres australianas no usan mucho estos métodos anticonceptivos en comparación con las mujeres en otros países de ingresos altos.
Ondanks deze duidelijke voordelen, ons onderzoek laat zien dat Australische vrouwen deze anticonceptiemethoden niet erg gebruiken in vergelijking met vrouwen in andere landen met een hoog inkomen.

Las Bratz son muñecas que usan mucho maquillaje, son unas chicas muy modernas a las que les gusta ir a la moda, ayuda a la chica a llevar un maquillaje original y joyas.
De Bratz poppen dragen veel make-up, ze zijn zeer modern meisjes die graag cool uit, helpen het meisje om een originele make-up en sieraden te dragen..

Los productos que pueden autoensamblarse con componentes pequeños usan mucho menos material que los que construimos desde arriba hacia abajo, lo que genera desechos y, a menudo, requieren solventes y procesos químicos.
Producten die zelf kunnen assembleren uit kleine componenten gebruiken veel minder materiaal dan degene die we van boven naar beneden bouwen, die afval genereren en vaak oplosmiddelen en chemische processen vereisen.

Estas experiencias usan mucho poder de procesamiento y datos de celular, pero, con la capacidad aumentada de las redes 5G, los vendedores podrán crear experiencias más sofisticadas y detalladas cuando integren sus mundos digitales y físicos.
Deze ervaringen gebruiken veel vermogen en mobile data, maar met de toegenomen capaciteit van 5G-netwerken, zullen retailers in staat zijn om meer gedetailleerde ervaringen te creëren bij de integratie van hun fysieke en digitale wereld.

A lo largo de los años de trabajar con niños, nos dimos cuenta de que usan mucho la palabra‘espeluznante' para rechazar tecnologías específicas», dice el primer autor Jason Yip, profesor asistente en la Escuela de Información de la Universidad de Washington.
Door de jaren heen dat we met kinderen werkten, realiseerden we ons dat ze het woord'griezelig' vaak gebruiken als een manier om specifieke technologieën af te wijzen," zegt eerste auteur Jason Yip, een assistent-professor aan de informatie-school van de Universiteit van Washington.

Los sitios que usan mucho el WP_Query, usan la búsqueda como su principal forma de navegación, o incluso un sitio con un gran número de artículos puede encontrarse con problemas de desempeño, mientras que los tiempos de consulta de la búsqueda empiezan a amontonar.
Sites die zwaar gebruikmaken van WP_Query, zoekfunctie gebruiken als hun belangrijkste navigatiemiddel of zelfs een site met een groot aantal berichten, kunnen problemen met de prestaties ondervinden, naarmate de zoekopdrachten langer worden.

Los científicos que trabajan en las ciencias físicas usan mucho la matemática, sobre todo el álgebra, el cálculo y la geometría analítica, mientras que aquellos que trabajan en las ciencias biológicas no utilizan mucho la matemática.
Wetenschappers in de exacte wetenschappen maken veel gebruik van wiskunde, en dan vooral van algebra, calculus en analytische meetkunde; in de biologische wetenschappen wordt wiskunde minder toegepast.

Sprites animados usan mucha memoria y dibujar muchos sprites toma mucho tiempo.
Bewegende sprites gebruiken veel geheugen en het tekenen van veel sprites kost veel tijd.

Estos lugares usan muchas tabletas y computadoras portátiles.
Deze plaatsen gebruiken veel tablets en laptops.

Implica usar mucha memoria.
Die gebruiken veel geheugen.

La gente usa muchos títulos para referirse al Dios todopoderoso.
Mensen gebruiken veel titels voor de almachtige God.

Este programa tiene una interfaz simple y limpia, fácil de usar mucho.
Dit programma heeft een eenvoudige en schone interface, eenvoudig te veel gebruiken.

Hoe "usan mucho" te gebruiken in een Spaans zin

Los iluminattis usan mucho este símbolo.

Muchas programadores usan mucho los #defines.

--Para aquellos que usan mucho el 3G.

Los franceses usan mucho menos los móviles.

Porque cambio lo usan mucho los políticos.?

y Pepsi usan mucho más que eso.

Usan mucho el plátano, con mezclas raras.

Ahora se usan mucho para matar civiles.

Nuestro seleccionado como se usan mucho más.

Aún no usan mucho las nuevas tecnologías.

Hoe "gebruiken veel, dragen veel" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze plug-in gebruiken veel grafische bedrijven.

Dit maakt het dragen veel comfortabeler.

Deze soorten lampen gebruiken veel elektriciteit.

Vandaag dragen veel mensen gele kleding.

Desalniettemin dragen veel jongeren geen oordoppen.

Helaas dragen veel kinderen geen helmen.

Vooral jonge planten dragen veel kegels.

Inmiddels gebruiken veel mensen Open Source-software.

Zij gebruiken veel natuurlijke producten en gebruiken veel groene, gezonde kruiden.

Drie: vogelaars dragen veel donkergroene kleding.