Wat Betekent USTED SOLICITE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u aanvraagt
• u vraagt
• u verzoekt
• door u aangevraagde
• door u verzocht
• u aanvraag
• u opvraagt
• u een verzoek

Voorbeelden van het gebruik van Usted solicite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se proporcionarán muestras gratuitas que usted solicite.
Gratis monsters worden verstrekt op uw verzoek.

Solo asegúrese de que usted solicite Wi-Fi con antelación.
Maar zorg ervoor dat je aanvraag Wi-Fi op voorhand.

Proporcionar servicios específicos que usted solicite.
U de specifieke services die u aanvraagt.

Sólo en caso de que usted solicite, es posible añadir una cama adicional o una cama doble.
Gewoon voor het geval u een verzoek, is het mogelijk om een extra eenpersoonsbed of een dubbel bed toe te voegen.

Para proporcionar otros servicios que usted solicite.
Om enige andere diensten die u hebt aangevraagd te leveren.

Sin estas cookies, servicios que usted solicite, como por ejemplo, cestas de la compra o de facturación electrónica, no serían posibles.
Zonder deze cookies kunnen de diensten waarom u vraagt(zoals het navigeren naar pagina's) niet worden geleverd.

Prestar el soporte de servicios y atención a cliente que usted solicite;
Bieden de diensten en klantenondersteuning uw verzoek;

Proporcionar y administrar los servicios y ofertas que usted solicite, y comunicarnos con usted en relación con tales servicios y ofertas;
Het leveren van diensten en aanbiedingen die u aanvraagt, en om te communiceren met u met betrekking tot dergelijke diensten en aanbiedingen;

Para proporcionarle productos, información y servicios que usted solicite;
Om op aanvraag producten, informatie en diensten aan u te verstrekken;

Usted tendrá su propia habitación(a menos que usted solicite para compartir), con al menos un armario y un escritorio, y se proporciona ropa de cama.
U krijgt uw eigen kamer(tenzij u een verzoek om te delen), met tenminste een kast en bureau, en beddengoed wordt verstrekt.

Para contenido y servicios que pueden interesarle o que usted solicite.
Voor content en diensten die u mogelijk interesseren of die u verzoekt.

En la mayoría de los casos, Toro proporcionará el acceso que usted solicite y corregirá o borrará cualquier Dato personal inexacto que usted descubra.
In de meeste gevallen zal Toro u de toegang geven die u vraagt en fouten die u aantreft in uw Persoonsgegevens corrigeren of verwijderen.

Instalaciones Añadido varían según el tipo de habitación que usted solicite.
Toegevoegde voorzieningen variëren afhankelijk van het type kamer dat u aanvraagt.

Dependiendo de los productos Tesla y servicios que usted solicite, mantenga en propiedad o utilice, algunos de estos tipos de información podrían no serle aplicables.
Afhankelijk van de Tesla-producten en diensten die u aanvraagt, bezit of gebruikt, hoeven niet alle soorten informatie betrekking te hebben op u..

Ofrecer una experiencia personalizada y aplicar las preferencias que usted solicite.
Om een aangepaste ervaring te verstrekken en de voorkeuren in te voeren die u aanvraagt.

Trusted Translations pone especial cuidado para asegurarse de que, cuando usted solicite servicios que cumplan las WCAG/sección 508, todos los requisitos se satisfagan con la más alta precisión.
Trusted Translations doet haar best om ervoor te zorgen dat wanneer u vraagt om WCAG/ 508 Compliance, er aan elke eis wordt voldaan.

Además, la dirección IP se transmite y usa para utilizar el servicio que usted solicite.
Bovendien wordt het IP-adres verzonden en gebruikt om de service te gebruiken die u aanvraagt.

Proporcionarle los servicios, productos y experiencias que usted solicite, visione, contrate o adquiera;
U de ervaringen, producten en diensten leveren die u vraagt, bekijkt, gebruikt of koopt.

Si este fue el problema con la otra compañía, hay posibilidades de que probablemente le den una cantidad más alta que usted solicite.
Als dit het probleem met het andere bedrijf was, zijn er kansen dat zij u waarschijnlijk een hoger bedrag zullen geven dat u aanvraagt.

Podemos compartir su información con nuestros asociados de negocios o socios de confianza, con respecto a los productos/servicios que usted solicite, para que podamos servirle mejor.
Wij kunnen uw informatie delen met onze vertrouwde zakenpartners of vennoten, met betrekking tot de producten/diensten die u vraagt, zodat we u beter kunnen dienen.

Tenemos que recopilar esta información para organizar el viaje y otros servicios que usted solicite.
We moeten deze informatie verzamelen om de reis en andere diensten die u aanvraagt, te regelen.

Su consentimiento se considerará otorgado para nuestras comunicaciones que sean necesarias para llevar a cabo las operaciones y los servicios que usted solicite.
Uw toestemming wordt geacht te zijn gegeven voor communicatie van ons die nodig is om te voldoen aan transacties en de diensten die u verzoekt.

Además, su permiso se considerará otorgado para las comunicaciones de nosotros que sean necesarias para cumplir con las transacciones y servicios que usted solicite.
Bovendien wordt uw toestemming geacht te zijn verstrekt voor communicatie van ons die nodig is om transacties en services te vervullen die u aanvraagt.

Utilizaremos la información que nos proporcione para poder procesar sus pedidos y ofrecerle la información incluida en nuestro sitio web que usted solicite.
Wij gebruiken de gegevens die u ons verschaft om uw orders te verwerken en u de informatie te geven die wij via onze website aanbieden en waarom u vraagt.

Con instituciones financieras y demás entidades que emitan tarjetas de pago o con comercios, a fin de tratar operaciones de pago y realizar otras actividades que usted solicite.
Met financiële instellingen en andere entiteiten die betaalkaarten uitgeven of handelaars, om betalingstransacties te verwerken en andere activiteiten, zoals door u verzocht, uit te voeren.

Si usted presenta su solicitud por vía electrónica, la información solicitada le será proporcionada electrónicamente cuando esto fuere posible, a menos que usted solicite lo contrario.
Als u uw verzoek elektronisch indient, zal de gevraagde informatie u indien mogelijk elektronisch worden verstrekt, tenzij anderzijds door u verzocht.

Hoe "usted solicite" te gebruiken in een Spaans zin

Personalmente: Cuando usted solicite cotización o adquiera cualquiera de nuestros productos y/o servicios.

En estos casos es muy importante que usted solicite lo más pronto posible.

Cuando usted solicite anillos utilice el prefijo para indicar el tamaño que necesita.

El valor actual de su propiedad se determinará luego que usted solicite refinanciar.

te damos exactamente lo que usted solicite de de cablecat5valor de barber wikipedia.

Se debe llenar un formulario por cada fecha que usted solicite un material.

Para proporcionarle la información y otros servicios que usted solicite a la Asociación.

Sus datos serán conservados durante 5 años o hasta que usted solicite su supresión.

OneSim VoIPCard requiere que usted solicite un Número Personal Extra (PEN) que sea compatible.

El producto que usted solicite puede tener una pequeña variación en cuanto a colores.

Hoe "u aanvraagt" te gebruiken in een Nederlands zin

De offerte die u aanvraagt zal altijd gratis en verblijvend zijn!

Een gratis service die u aanvraagt via deze site.

Uiteindelijk ook u, de webdesign offerte die u aanvraagt moet kloppen.

U ontvangt hiervoor een offerte die u aanvraagt via uw adviseur.

Notitie bij de aanvraag die u aanvraagt ​​voor gedeeltelijke werkloosheid.

Hoe wilt u de voorziening die u aanvraagt ontvangen?

Hier vult u in hoeveel geld u aanvraagt (maximaal USD 650,-).

U motiveert hoeveel eenmalige subsidie u aanvraagt en waarvoor.

De datum waarop u aanvraagt maakt niet uit.

Een illustratie die u aanvraagt ​​Maar van programma.