Wat Betekent VA A ODIAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• haten
• zal je haten
• gaat haten

Voorbeelden van het gebruik van Va a odiar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Te va a odiar.
Ze zal je haten.

Todo el mundo te va a odiar.
Iedereen zal je haten.

Sabes que va a odiar la atención.
Je weet dat hij al die attentie haat.

Tu papá jamás, jamás te va a odiar.
Je vader zou je nooit haten.

Oh, no te va a odiar.
Hij zal je niet haten.

Te va a odiar cada segundo de ella.
Je zal haten, elke seconde van het.

¿Crees que Zola me va a odiar?-¿Por qué?
Denk je dat Zola me gaat haten?

¿Cómo va a odiar uno su propia vida?
Hoe kan iemand zijn eigen leven haten?

Cuando sepa que lo engañaste te va a odiar.
Als hij ontdekt dat je hem bedot hebt, zal hij je haten.

¿Él realmente va a odiar lo que estás haciendo, cierto?
Hij zal je haten als je dit doet, hè?

Señora, sé que me ama, pero ahora me va a odiar.
Ik weet dat u van me houdt, -maar nu gaat u me haten.

Ella va a odiar lo frecuente que decimos la palabra"páneles".
Ze zal haten hoe vaak wij het woord" panel" uitspreken.

Es como hacer una fiesta sorpresa para alguien que te va a odiar.
Het is net als een surprise party voor iemand die je gaat haten.

No le va a encantar.¡Lo va a odiar, cabeza hueca!
Hij zal het niet leuk vinden Het zal het haten, jij idioot!

Bueno. Voy a llevarlos con, la hermana de Dana, Eva, lo cual Dana va a odiar.
Ik breng ze wel naar Dana's zus Eva, wat Dana zal haten.

No es tan bueno. Sólo pienso que Don va a odiarlo y luego me odiará a mí. Yo estaré allí.
Ik denk alleen dat Don hem zal haten en dan haat hij mij.

Si, y si no te lo cuentas y ella descubre que sabiamos que él la estaba engañando,¡Ela va a odiarme!
Maar als je het niet zegt en ze ontdekt dat wij het wisten, zal ze me haten.

Vamos Damon. Sabes que Elena te va a odiar por haberme dejado salir, y los dos sabemos que te preocupas de lo que ella piensa.
Elena zal je haten omdat je me eruit liet… en we weten allebei, dat je er om geeft, wat ze denkt.

Es sólo que Sue está juzgando, y si no era ella, entonces era yo, pero sé que ella va a odiar a cualquiera que yo elija.
Sue gaat beoordelen. Anders wist ik het wel. Ze haat alles wat ik kies.

El odio esta viniendo a mí desde muchas direcciones y se siente como un arma y sé que el enemigo va a odiarme pero lo que más me duele son aquellos que estaban clamando que aman a JESÚS(YAH'SHUA) y aún envían sus armas de odio.
Er komt vanuit zoveel verschillende richtingen haat op mij af dat het voelt als een wapen. Ik weet dat de vijand mij zal haten maar wat het meest pijn doet is diegenen die aan het beweren waren dat zij Jezus(YAHUSHUA) liefhebben, en toch zenden zij hun wapens van haat.

Bien, empecemos por el hecho de que todos te van a odiar.
Goed laten we beginnen met het feit dat iedereen je zal haten.

¿Por qué me iba a odiar?
Waarom zou hij me niet mogen?

Pensé que me iban a odiar".
Ik dacht dat jullie me zouden haten.".

Algunos chicos… van a odiar las ciencias de la tierra hagas lo que hagas.
Ze haten natuurwetenschappen, wat je ook doet.

Voy a odiar a esas personas.
Ik haat die mensen.

Y hasta el día que me muera, voy a odiarte.
Tot de dag dat ik dood zal gaan, zal ik je haten.

¿"Enemigos que van a odiar"?
Haters Gaan Haten"?

Es como abrir una casa de crack. Nos van a odiar.
Ze zullen ons haten alsof we crackdealers zijn.

¿Creí que iba a odiarme, porque fue mi coche.
Dacht je dat je me zou haten, omdat het was mijn auto die.

No te van a odiar.
Ze haten je echt niet.

Hoe "va a odiar" te gebruiken in een Spaans zin

Su hijo no va a odiar a su padre por la decisión que tomó¡!

Él me va a odiar y es capaz de ver lo malo que soy.

Sabemos que tu novio nos va a odiar por esta publicación, pero preferimos informarte.

Por mucho de que un montón de gente va a odiar eso, será genial!

) La gente te va a odiar Algo de trampa hay en esto último.

Sweethert no lo va a odiar solo porque sin el no hubiera nacido Cassie.

Mi nueva jefa bollera me va a odiar en cuanto me reincorpore, lo presiento.

Si una persona solicita la Biblia entonces la gente va a odiar el pecado.

Marona está acostumbrada a ser la belleza del grupo; va a odiar a Joplaya.

El perverso va a odiar y a destruir lo que le gusta y busca intensamente.

Hoe "gaat haten, haten, zal je haten" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan is de kans dat je je tattoo gaat haten heel gering.

Veel Duitse critici haten historische films.

Roze Witold haten dagdosis uitgetrokken stééds.

Niemand zal je haten als je op een respectvolle manier nee zegt (en als ze dat wel doen is het lekker hun probleem).

Wij haten spam evenzeer als jij.

Mijn vriendin zei me: ga weg voor je gaat haten en door een zonnebril kijkt: zwart.

Ik probeer gewoon de “Haters” te verbergen, Hater gaat haten en wil transparantie creëren.

Maar waarom haten zij hem zo?

Niemand zal je haten als je God in je hart hebt, als Hij met je leeft in je kamer, als je met Hem spreekt in je eigen tijd.

Vergeving en vernieuwing betekent dat je de zonde gaat haten en wilt leven volgens Gods wil.