Voorbeelden van het gebruik van Va a robar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se va a robar tu barco.
Hij jat je boot.¿Saben como la va a robar?
Raymond va a robar un auto.
Así que sabes qué banco va a robar,?
Dus je weet welke bank hij gaat overvallen?¿Quién va a robar un acuario?
Wie steelt er een vistank?Ella cree que nos va a robar.
Nadie va a robar a nadie.
Niemand gaat zakkenrollen.No eres un indio que cree que la cámara le va a robar el alma".
¿Quién va a robar con ese perro?
Wie gaat het stelen met die hond?Un sitio de Patrimonio Mundial de la UNESCO,Cusco es un encantador destino turístico que definitivamente va a robar tu corazón.
Een UNESCO werelderfgoed site,Cuzco is een mooie toeristische bestemming dat je hart zeker zal stelen.¿Crees que va a robar el banco?
Denk je dat hij de bank gaat beroven?En lugar de descargar las supuestasentradas va a instalar malware en tu PC que va a robar sus datos financieros.
In plaats van downloaden de zogenaamde tickets Creo que va a robar la caja de música.
Ik denk dat hij de muziekdoos gaat stelen.¿En serio cree que mi amiga Jennifer Love Hewitt,una estrella de la gran pantalla y del canal Lifetime, va a robar una cuchara usada?
Denk je echt dat mijn vriendin, Jennifer LoveHewitt… internationale film en Lifetime zender superster, een gebruikte lepel zal stelen?¿Crees que alguien va a robar la joyería,?
Ya son va a robar las entradas se pueden reservar directamente en línea.
Al zijn ze gonna stelen de tickets geboekt kan worden rechtstreeks online.Eres el que le va a robar Southfork.
Jij bent degene die Southfork van hem gaat stelen.Él va a robar todos los Froot Loops se puede y te obligan a ir por aire!
Hij zal stelen alle Froot Loops hij kan en dwingen je omhoog te gaan voor de lucht!Y Huck oye que Jim va a tomar a su esposa y a sus niños y los va a robar de la mujer que es su dueña.
Hij hoort dat Jim weggaat en zijn vrouw enkinderen mee Sabes que va a robar mi celular,¿verdad?¿Y?
Je weet dat hij mijn telefoon gaat pakken, toch?O ver esta nube grande, blanca y esponjosa sobre el centrocomercial que parece el abominable hombre de las nieves que va a robar un banco.
Of zien dat die dikke, witte, pafferige,daar boven het winkelcentrum lijkt op de Verschrikkelijke Sneeuwman die een bank gaat overvallen.Necesitas un traje que va a robar la atención en la fiesta de Halloween.
U hebt een kostuum dat de schijnwerpers zal stelen op het Halloween feest.Ay, los va a robar, los va a robar, va a hacer una cosa terrible.".
Oo, hij gaat stelen, hij gaat stelen, hij No deje que Krypton Stealer(también conocido como KryptonStealer)porque en este Troyano peligroso va a robar toda su información personal que se dejan fuera en el abierto.
Laat niet Krypton Stealer(ook bekend als KryptonStealer),omdat deze gevaarlijke Trojan zal stelen van uw persoonlijke informatie die u verlaten in de open lucht.¿Esa mujer va a robarte tu papá, su hija a Lewis, y no vas a luchar?
Zij steelt je vader… en haar dochter gaat zomaar met je vriend?Le mostraremos como Deans va a robar la espada, y usted decide si confia en nosotros.
We laten jullie zien hoe Deans het zwaard gaat stelen, en dan beslis je of je ons al dan niet vertrouwt.Rufus va a robar Feeraís birdie, y el jugador tiene que rescatarla y darle vuelta a la hada.
Rufus zal stelen Feera's birdie en cd-speler te snellen en geef het terug in het sprookje.La belleza de este lugar va a robar su corazón y la historia te dejará asombrado.
Tienes miedo de que alguien va a robar tus ideas, así que es más seguro mantenerlas ocultas para siempre en la oscuridad.
Je bent bang dat iemand je ideeën zal stelen, dus lijkt het je veiliger om die voor altijd verborgen te houden.
