Voorbeelden van het gebruik van Vendido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No vendido.
Cade nos ha vendido.
¿Ha vendido las maletas?
Heeft u de koffers verkocht?Spallone nos ha vendido.
Spallone heeft ons verraden.Mejor vendido en el mercado europeo.
Mensen vertalen ook
Teddy, no te he vendido.
Teddy, ik heb je niet verraden.¿Nos has vendido por un iPod Nano?
Je hebt ons verraden… voor een iPod Nano?Dime que no nos has vendido.
Zeg me dat je ons niet hebt verraden.Ha vendido Cardassia al Dominio.
Sí. Rory ha vendido al jefe.
Ja, Rory heeft de baas verraden.Alguien de esta lista nos ha vendido.
Iemand op deze lijst heeft ons verraden.Caliente USB vendido en el cargador del coche.
Hot verkoop van USB in de auto-oplader.Victoria nos ha vendido,¿no?
Victoria heeft ons verraden, nietwaar?Grano… vendido a mí si no se lo vendéis a Francisco.
¡Vámonos, vámonos! Me has vendido a Khan.
Je hebt me aan Khan verraden.Si crees haber vendido sangre inocente, no es asunto nuestro!
Als u denkt onschuldig bloed verraden te hebben, dan is dat uw zaak!¿El primer artículo vendido en eBay?
Het eerste dat verkocht werd op eBay?También puede necesitar ser empacado con otro producto mejor vendido.
Het kan ook gewoon worden verpakt met een ander, beter verkoop, product.Mira, no te he vendido, Teddy.
Luister, ik heb je niet verraden, Teddy.Un best-seller es un libro muy vendido.
Een bestseller is een goed verkopend boek.No, pero puede que haya vendido a otro miembro.
Nee, maar hij heeft misschien een ander lid verraden.Sí, no compres lo que ya está vendido, Burke.
Ja, geen terugkoop van de verkoop hier, Burke.No puedo creer que haya vendido a su hija para proteger a su socio.
Ongelooflijk dat hij zijn dochter verraad om zijn partner te beschermen.Qué significa un celular“Prime exclusive” vendido en Amazon?
Wat verkoopt een"Prime exclusive" mobiele telefoon op Amazon?Un juego de bolas disco vendido en la actualidad por Omega National Products.
Een aantal discoballen die Omega National Products nu verkoopt.Particularmente después de sufrir la humillación de ser vendido por su propia hija.
Vooral na de doorstane vernedering te zijn verraden door je eigen dochter.Por cada envase de perfume vendido, Giorgio Armani destinará 100 litros de agua.
Voor ieder parfum dat Armani verkoopt, wordt 100 liter drinkwater gesponsord.Enseguida se convierte en el producto más rápidamente vendido de la historia de Bose.
Pero la verdad es que usted ha vendido a su barrio. Y a su gente.
Maar jij hebt je buurt en je mensen verraden.Sí, bueno, si Ryan no nos hubiese vendido, Anna estaría muerta.
Tja, als Ryan ons niet verraden had, was Anna nu dood geweest.
