Wat Betekent TRAICIONAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
bedriegen
engañar
traicionar
engaño
trampa
estafar
defraudar
infiel
tramposo
het verraden
la traición
la traicion
la perfidia
verloochenen
negar
renunciar
desmienten
repudiar
traicionar
rechazar
abandonar
bedonderen
engañar
trampas
traicionar
a joder
verraad
traicionar
delatar
entregar
traición
vender
bedrogen
engañar
traicionar
engaño
trampa
estafar
defraudar
infiel
tramposo

Voorbeelden van het gebruik van Traicionar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Traicionar a su Señor.
Hij verraadt zijn Heer.
Nadie me puede traicionar.
Niemand kan me bedriegen.
Traicionarme nuevo?! Salir!
Verraad je me weer?
Mapache planéa traicionarte.
Wasbeer wil je bedonderen.
¿Traicionar a mi hermana?
Verraadde mijn zuster?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
No puedo traicionar a mi padre.
Dan verraad ik m'n vader.
Traicionar a tus amigos fue mejor?
Je vrienden bedriegen was'beter'?
No nos va a traicionar,¿no?
Hij zal ons toch niet belazeren?
No es la clase de persona que querrías traicionar.
Niet iemand die je wilt bedriegen.
O sea que quieres traicionar a Brown.
Je wilt Brown bedonderen.
La psíquica también dijo que me iban a traicionar.
M'n medium zei ook dat ik bedrogen zou worden.
Tendrías que traicionar a Lucifer.
Je moet Lucifer verloochenen.
Por lo que sabemos, esta Capitán Janeway puede traicionarnos.
Straks verraadt Janeway ons nog.
No quiero traicionar a mi esposa.
Ik wil mijn vrouw niet bedriegen.
Ningún Farrell ha hecho eso jamás, traicionar al Bren'in.
Geen Farrell heeft ooit een leider bedrogen.
No podía traicionar a mi amigo.
Lk kon m'n beste vriend niet belazeren.
Pero por alguna razón no puedo traicionar a Simone.
Maar ik kan Simone niet bedonderen. Dat kan ik niet.
No puedes traicionar a un fantasma, Dyson.
Je kunt een geest niet bedriegen, Dyson.
¡A usted, señor, se le acusa de traicionar a los tres!
U, meneer, wordt aangeklaagd voor 't verraad van alle drie!
Sólo pueden traicionar a su emperador una vez.
Je kunt verraad tegen de Keizer maar één keer plegen.
No me importaba lo que costara, a quién tuviera que traicionar.
Het kon me niet schelen wat ik moest doen, wie ik had moeten bedriegen.
¿Así que ibas a traicionar a tus amigos?
Dus je ging je vrienden bedriegen?
Lo vi traicionarnos… estaba sonriendo, era como si nada para él.
Ik ben hem gevolgd. Ik zag hoe hij ons verraadde. Hij lachte.
Hombres blancos planear traicionar comanches.
Blanke man wil Comanche bedriegen.
Cristina no quiere traicionar a su marido, pero tiene miedo de quebrarse.
Christine wil haar man niet bedriegen, maar is bang dat ze zal bezwijken.
Bajo qué condiciones Helichrysum bracteatum particularmente se destaca, traicionar estos consejos de cuidado.
Onder welke omstandigheden Helichrysum bracteatum uitblinkt, verraad deze verzorgingstips.
¿Ayudarte implica traicionar al capitán?
Betekent helpen, het verraden van de captain?
La parte capaz de traicionar a su propia sangre.
Die haar eigen vlees en bloed verraadt.
A menos que quieran traicionar a su país.
Tenzij je juist de man wil zijn die zijn land verraadt.
Y es propio de una mujer mañosa traicionar a un hombre hasta el fondo de su alma.
En het is een sluwe vrouw die een man verraad.
Uitslagen: 917, Tijd: 0.2234

Hoe "traicionar" te gebruiken in een Spaans zin

Judas negocia para traicionar a Jesús, 14:10-11.
Puro engañar, traicionar y vivir del presupuesto.
"¡Mejor morir que traicionar a tus amigos!
Nos hacemos viejos al traicionar nuestros ideales.
Traicionar las interpretaciones, las dudas, las tradiciones.
Por una vez decidió traicionar su amistad.
Claro sin traicionar nunca la propia identidad.
Yuka, ¿cómo vas a traicionar mis expectativas?
¿Estaba Judas predestinado para traicionar al Señor?
Cuánto podemos traicionar nosotros en nuestras noches.!

Hoe "bedriegen, het verraden, verraden" te gebruiken in een Nederlands zin

Het grote bedriegen gaat gewoon door.
Judas kreeg voor het verraden van Jezus dertig zilverlingen.
Bedriegen van dierbaren komt regelmatig voor.
Een van de tekenen die het verraden is barstte haarvaten.
Onze zintuigen bedriegen ons wel eens!
Hoe verraden zal hij zich voelen.
Het volk misleiden, liegen, bedriegen enz.
alsook van het verraden van andere torrentsites.
Als verkoper kunt u bedriegen met compressie?
Doch, bedriegen mijne oogen mij niet!
S

Synoniemen van Traicionar

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands