Wat Betekent VER ALGO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets zien
• iets te maken
• kijken naar iets
• iets bekijken
• eens wat
• zie iets
• iets zag
• iets gezien
• iets checken
• iets nakijken
• iets zichtbaar

Voorbeelden van het gebruik van Ver algo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Quiero ver algo.
Ik wil iets zien.

Espera un momento Déjame ver algo.
Wacht even. Ik zie iets.

Quiero ver algo.
Ik wil iets bekijken.

Si voy a la casa de McKay, tal vez podría… ver algo.
Als ik naar Mackay zijn huis ga, kan ik misschien iets waarnemen.

Tengo que ver algo.
Even iets checken.

¿Puedo ver algo de ese arte?
Mag ik eens wat van je werk zien?

Tengo que ver algo.
Ik moet iets bekijken.

Pareció ver algo en mi patio trasero.
Ik dacht dat ik iets zag in mijn achtertuin.

Me pareció ver algo.
Ik geloof dat ik daar iets zag.

¿Quieres ver algo de magia?
Wil je eens wat toverwerk zien?

Espere, déjeme ver algo.
Even wachten, ik moet iets nakijken.

Ella podría ver algo que nosotros no.
Zij kan iets waarnemen wat wij niet zien.

Alguien debió ver algo.
Iemand zou iets gezien kunnen hebben.

Chicos, tienen que ver algo antes de que llegue Neal.
Jullie moeten iets zien voordat Neal er is.

No, sólo quería ver algo.
Nee, ik wou alleen maar iets bekijken.

¿Esto tiene que ver algo con tu caso?
Heeft het iets te maken met uw koude zaak?

Esperen aquí. Quiero ver algo.
Wacht hier, ik moet even iets checken.

Me encantaría ver algo de tu trabajo.
Ik zou graag eens wat van jouw werk willen zien.

Si se elige http, también puede ver algo como.
Als http gekozen werd, kunt u ook iets zien zoals:.

¿Le gustaría ver algo allí?¿Aunque sea un poco más pequeño?
Wilt u daar iets zien, misschien iets kleiner?

Si necesitas estirar las piernas o ver algo extraño, parada.
Als je je benen te strekken of zie iets raars, stop.

No lo sé. No puedo ver algo, y saber automáticamente qué significa.
Ik kan niet kijken naar iets en automatisch weten wat het betekent.

¿Estas diciendome que Rita tiene que ver algo con Garza.?
Je denkt dat Rita iets te maken heeft met de aanslag op Garza?

Como toda metáfora, ésta sugiere, permite ver algo.
Zoals elke metafoor suggereert deze metafoor iets, maakt zij iets zichtbaar.

Vamos a ver algo.
Ik zal even iets nakijken.

Como toda metáfora, esta metáfora sugiere, hacer ver algo.
Zoals elke metafoor suggereert deze metafoor iets, maakt zij iets zichtbaar.

Alguien tuvo que ver algo anoche,¿no?
Iemand moet gisteravond iets gezien hebben?

Es una advertencia para todos aquellos que tengan que ver algo con WikiLeaks.
Het is een waarschuwing voor iedereen die iets te maken heeft met WikiLeaks.".

¿Cómo puede una persona ver algo y otra no verlo?
Hoe kan één persoon iets zien, en de ander niet?

Todo el mundo consigue bailar contigo quiero ver algo que nadie mas hace.
Iedereen danst met jou. Ik wil iets zien wat niemand anders ziet..

Hoe "ver algo" te gebruiken in een Spaans zin

¿Se puede ver algo del pelo?

¿Te gustaría ver algo muy extraño?

Buena opción para ver algo distinto.

Ahora podemos ver algo totalmente distinto.

¿Preparado para ver algo realmente impresionante?

Simplemente necesita ver algo con claridad.

Pero podemos querer ver algo más.

¿Estás lista para ver algo increíble?

Dejar aparecer, dejar ver algo involuntariamente.

¿Tendría que ver algo con ellos?

Hoe "iets zien, iets te maken" te gebruiken in een Nederlands zin

Heeft u iets zien tijdens bovengenoemde tijd?

Laat iets zien dat ik niet verwacht.

Dat heeft iets te maken met geven.

Het had iets te maken met opkomstbevordering.

Iets zien wat je nog niet kent.

Kun je wel iets zien zonder taal?

Het getekende laat iets zien van jezelf.

Had iets te maken met sortering ofzo

Iets zien slagen lijkt een onmogelijkheid.

Met mensen die iets zien zitten.