Wat Betekent VISUALIZADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gevisualiseerd
• bekeken
• weergegeven
• getoond
• gezien
• gevisualiseerde
• voorvertoond

Voorbeelden van het gebruik van Visualizado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Visualizado 1- 20 Siguiente.
Getoond 1- 20 Volgende.

Seleccione las casillas para Visualizado y Requerido.
Schakel de selectievakjes voor Weergegeven en Vereist in.

Valor visualizado; el resultado visualizado.
Getoonde waarde; Het weergegeven resultaat.

Fecha final. Especifique la hora de finalización del evento visualizado.
Einddatum. Geef de eindtijd van de weergegeven gebeurtenis.

Visualizado en AWL radio cuando todos los flashes están listos.
Wordt weergegeven in radio-AWL zodra alle flitsers gereed zijn.

Dos bytes de la dirección de IP del sistema visualizado del usuario.
Bytes van het IP-adres van het bekeken systeem van de gebruiker.

En el mensaje visualizado también observará algunos enlaces.
In het weergegeven bericht zult u ook opmerken een paar links.

Ustedes visualizan y entonces crean lo que han visualizado.
Je visualiseert en dan doe je wat je gevisualiseerd hebt, ontstaan.

Cada anuncio visualizado por el hijacker es una amenaza potencial.
Elke advertentie wordt weergegeven door de kaper is een potentiële bedreiging.

Atrapado en la oscuridad, tienes que utilizar sonido visualizado.
Gevangen in het donker, moet je gevisualiseerde geluid te gebruiken om te verkennen en te overleven.

Para almacenar el número visualizado en un registro de almacenamiento especificado.
Om het weergegeven getal op te slaan in een gespecificeerd opslagregister.

Sostén tu documento frente a la cámara web/cámara conectada a tu dispositivo, asegurándote de que encuadre en el marco visualizado.
Houd je document voor de webcam/camera die met je apparaat is verbonden en zorg ervoor dat het in het weergegeven kader past.

Nada es realizado sin que primero sea visualizado en la mente de alguien.
Niets wordt gerealiseerd zonder dat iemand het eerst in zijn verstand visualiseert.

Una vez que haya visualizado cada archivo, seleccione los que desea restaurar y haga clic en el botón"Recuperar".
Eens u elk bestand hebt voorvertoond, selecteer degene die u wilt herstellen en klik op de"Recover" knop.

La pantalla táctil AMOLED con diagonal de pantalla en pulgadas 1.3 y resolución px 360 x 360 tiene muy buena calidad de contenido visualizado.
Het AMOLED touchscreen met 1.3 inch schermdiagonaal en 360 x 360 px resolutie heeft een zeer goede kwaliteit van de weergegeven inhoud.

Una vez que se haya cargado y visualizado la página, puede cerrar el navegador y volver a la aplicación anterior.
Nadat de pagina is geladen en weergegeven, kunt u de browser sluiten en terugkeren naar de vorige app.

Si pulsa la tecla Ur el número que se hubiera mostrado antes de la operación previa se recupera para el registro X visualizado.(páginas 74 y 176).
Met de toetsen Ur wordt het getal dat vóór de vorige bewerking werd weergegeven, teruggehaald naar het weergegeven X-register(pagina s 74 en 176).

Divide un número en el registro X visualizado por 12 y almacena el valor resultante en el registro i(página 39).
Hiermee deelt u een getal in het weergegeven X- register door 12 en slaat u het resultaat op in het i- register(pagina 39).

En pocos minutos se puede publicar un post con imágenes y vídeos listo para ser compartido por las redes sociales y visualizado en los motores de búsqueda.
In een paar minuten kunt u een bericht plaatsen met beelden en video's die klaar zijn om te worden gedeeld door sociale netwerken en weergegeven in zoekmachines.

Los lotes de huTau441 son muy puros como visualizado en SDS-PAGE y prácticamente 100% monomérica evaluada por S presentes(figura 1).
De huTau441 partijen zijn zeer zuiver als gevisualiseerde op SDS-pagina en vrijwel 100% monomeer zoals beoordeeld door S-MALS(Figuur 1).

No sólo proporciona un entorno fisiológico, pero también un plexo vascular 2D que puede ser fácilmente visualizado utilizando manchas fluorescentes apropiados.
Het biedt niet alleen een fysiologische omgeving, maar ook een 2D vasculaire plexus die gemakkelijk kan worden gevisualiseerd met behulp van geschikte fluorescerende vlekken.

Una vez que haya visualizado sus archivos e identificado los datos eliminados que desea recuperar, está listo para actualizar a Disk Drill PRO.
Eens je je bestanden hebt voorvertoond en de verwijderde gegevens die je wilt herstellen hebt geïdentificeerd, ben je klaar om te upgraden naar Disk Drill PRO.

Se describe como una casa de huéspedes, a pesar de que tendrá que ser visualizado como"todos los bienes" si insiste, probablemente mencionar esto de nuevo.
Het wordt beschreven als een pension, hoewel het zal moeten worden weergegeven als"alle eigendom" als je erop, waarschijnlijk dit opnieuw te noemen.

Del mismo modo, haber visualizado imágenes impactantes o haber escuchado información negativa acerca de las estrellas también podría predisponer al desarrollo de la alteración.
Op dezelfde manier hebben opvallende afbeeldingen weergegeven of negatieve informatie over de sterren hebben gehoord zou ook vatbaar voor de ontwikkeling van verandering.

El análisis exacto de los procesos de angiogénesis y la estimulación y la inhibición de la formación de vasos sanguíneos puede ser visualizado en la cámara AV bucle de implantación.
De exacte analyse van angiogenese processen en het stimuleren en remming van bloedvatvorming kunnen worden gevisualiseerd in de AV-lus implantatie kamer.

Nimble es un tema de WordPress diseñado para ser visualizado en la vista principal de pantallas de gran tamaño, sin relegar las pequeñas pantallas en el armario.
Nimble is een WordPress thema ontworpen om te worden weergegeven op het hoofdscherm zeer grote schermen, zonder degraderen de kleine schermen in de kast.

Redirect virus también son conocidos para seguir a usuarios de todo el Internet, la recopilación de información, por lo que más personalizada con el patrocinio de contenido puede ser visualizado.
Redirect virussen zijn ook bekend te volgen gebruikers over de hele Internet, informatie verzamelen, zodat meer gepersonaliseerde gesponsorde content kan worden weergegeven.

Un enlace químico puede ser visualizado como el multipolar equilibrio entre las cargas positivas en el núcleo y las cargas negativas oscilando alrededor de ellos.
Een chemische binding kan worden gevisualiseerd als multipool evenwicht tussen de positieve ladingen in de kernen en de negatieve ladingen oscillerende alles.

Yahoo también puede usar información sobre los anuncios que hayas visualizado y en los que hayas hecho clic para mejorar la eficacia de nuestras plataformas de anuncios.
Yahoo kan ook informatie gebruiken over de advertenties die u hebt gezien en waarop u hebt geklikt om de effectiviteit van de advertentieplatformen te verhogen.

Haber vivido experiencias traumáticas, haber visualizado elementos desagradables o haber recibido informaciones negativas relacionadas con el dolor, parecen ser factores que juegan un papel importante.
Ik woonde traumatische ervaringen, ongure elementen hebben getoond of het ontvangen van negatieve informatie met betrekking tot pijn, ze lijken factoren die een belangrijke rol spelen.

Hoe "visualizado" te gebruiken in een Spaans zin

Este caudal calculado aparece visualizado en pantalla.

¿No has visualizado el artículo que deseas?

Todo ello visualizado cómodamente desde tu móvil.

Modelo visualizado ŠKODA Citigo Ambition con opcionales.

Modelo visualizado no coincide con modelo ofertado.

Modelo visualizado no corresponde con modelo ofertado.

Lugar: ¿dónde han visualizado siempre tu boda?

Modelo visualizado ŠKODA Fabia Ambition con opcionales.

Modelo visualizado MOKKA-e ULTIMATE (con equipamiento opcional).

Visualizado por polutxo septiembre otras con mas lejos.

Hoe "weergegeven, gevisualiseerd, bekeken" te gebruiken in een Nederlands zin

Het wordt wel weergegeven als e+.

Deze stromen zijn weergegeven met Sankey-diagrammen.

Gevisualiseerd worden, die kunnen realiseren van.

Het dagtarief wordt weergegeven exclusief BTW.

Beiden staan reeds weergegeven bij Sanderus.

Deze wordt weergegeven met een waarschuwing.

Dit kan gevisualiseerd worden met zilverkleuring.

Liefhebbers van Laura Babeliowsky bekeken ook

Gevisualiseerd worden, want het trieste potentieel.

Gevisualiseerd worden, die hier worden verzonden.